"comptabilit\u00E9 publique"@fr . "\u00FA\u010Detnictv\u00ED ve\u0159ejn\u00FDch slu\u017Eeb"@cs . "\u0441\u043C\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u0458\u0430\u0432\u043D\u0438\u043E\u0442 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440"@mk . "\u0440\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438"@mk . "avaliku teenistuse raamatupidamine"@et . "Ensemble des proc\u00E9dures gouvernant l'ex\u00E9cution financi\u00E8re et la constatation des op\u00E9rations de l'\u00C9tat et des collectivit\u00E9s locales. Ne pas confondre avec comptabilit\u00E9 nationale."@fr . "kontabiliteti publik"@sq . "ra\u010Dunovodstvo javnih slu\u017Ebi"@hr . "valsts bud\u017Eeta p\u0101rskats"@lv . "Sammenh\u00E6ng af procedurer der regulerer den finansielle forvaltning af statens og andre offentlige instansers aktiviteter. M\u00E5 ikke sammenblandes med nationalregnskabet."@da . "\u0458\u0430\u0432\u043D\u043E \u0440\u0430\u0447\u0443\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E"@sr . "\u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0432\u043E \u0458\u0430\u0432\u043D\u0438\u043E\u0442 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440"@mk . "\u03B4\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03BF \u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC"@el . "\u00E1llami sz\u00E1mvitel"@hu . "overheidsboekhouding"@nl . "javno ra\u010Dunovodstvo"@sl . "Settore del diritto pubblico che ha per oggetto l'attivit\u00E0 di gestione dello Stato e degli altri enti pubblici. Da non confondere con contabilit\u00E0 nazionale."@it . "ve\u0159ejn\u00E9 \u00FA\u010Detnictv\u00ED"@cs . "\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E \u0441\u0447\u0435\u0442\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E"@bg . . "rachunkowo\u015B\u0107 publiczna"@pl . "offentligt r\u00E4kenskapsv\u00E4sen"@sv . "public accounting"@en . "kontabiliteti i sh\u00EBrbimit publik"@sq . "\u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0432\u043E \u0458\u0430\u0432\u043D\u0438\u043E\u0442 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440"@mk . "avaliku sektori raamatupidamine"@et . "\u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u0458\u0430"@mk . "contabilidade p\u00FAblica"@pt . "public service accounting"@en . "\u0441\u043C\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0458\u0430\u0432\u0435\u043D \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440"@mk . . "\u039B\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C3\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03B9\u03C3\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2)."@el . "valstybinio sektoriaus finans\u0173 apskaita"@lt . "kontabilit\u00E0 pubblika"@mt . "vie\u0161oji apskaita"@lt . "javno ra\u010Dunovodstvo"@hr . "contabilitate bugetar\u0103"@ro . "offentligt regnskabsv\u00E6sen"@da . "contabilitatea institu\u021Biilor publice"@ro . "Alla de f\u00F6rfaranden som reglerar statens och lokala myndigheters f\u00F6rvaltning och redovisning av finanser. F\u00E5r ej f\u00F6rv\u00E4xlas med nationalr\u00E4kenskaper."@sv . "58"^^ . . "contabilidad p\u00FAblica"@es . "Valtion ja paikallisyhteis\u00F6jen talouden seuranta. Ei pid\u00E4 sekoittaa kansalliseen tilinpitoon."@fi . "contabilit\u00E0 dello Stato"@it . "Conjunto dos procedimentos relativos \u00E0 execu\u00E7\u00E3o financeira das opera\u00E7\u00F5es do Estado e das autarquias. N\u00E3o confundir com a contabilidade nacional."@pt . "contabilit\u00E0 pubblica"@it . "\u00FA\u010Dtovn\u00EDctvo v \u0161t\u00E1tnej slu\u017Ebe"@sk . "\u0431\u0443\u045F\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E \u0441\u043C\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E"@mk . . . "julkisten palveluiden tilinpito"@fi . "Geheel van procedures die de financi\u00EBle uitvoering omvatten en het vaststellen van verrichtingen van de staat. Niet verwarren met nationale boekhouding."@nl . "\u00F6ffentliches Rechnungswesen"@de . "Az \u00E1llam \u00E9s a helyi \u00F6nkorm\u00E1nyzatok m\u0171veleteinek p\u00E9nz\u00FCgyi v\u00E9grehajt\u00E1s\u00E1ra \u00E9s ellen\u0151rz\u00E9s\u00E9re ir\u00E1nyad\u00F3 szab\u00E1lyok \u00F6sszess\u00E9ge. Nem \u00F6sszet\u00E9vesztend\u0151 a nemzeti sz\u00E1ml\u00E1kkal."@hu . "Conjunto de procedimientos que rigen la ejecuci\u00F3n financiera y la comprobaci\u00F3n de las operaciones del Estado y dem\u00E1s colectividades p\u00FAblicas. No confundir con contabilidad nacional."@es . "\u00FA\u010Detnictv\u00ED ve\u0159ejn\u00E9ho sektoru"@cs . "\u00FA\u010Detnictv\u00ED ve\u0159ejn\u00FDch instituc\u00ED"@cs .