<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"EMS-wisselkoersmechanisme"@nl .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"kurzov\u00FD mechanizmus EMS"@sk .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u0395\u039D\u03A3"@el .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"ERS vahetuskursimehhanism"@et .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"mekanizmi i kursit t\u00EB k\u00EBmbimit i EMS-s\u00EB"@sq .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u043C \u0434\u0435\u0432\u0438\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0435\u0432\u0430 \u0415\u041C\u0421"@sr .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u043C \u0437\u0430 \u043A\u0443\u0440\u0441\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0415\u041C\u0421"@mk .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"mecanismo de cambio SME"@es .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader>	<http://eurovoc.europa.eu/4370> .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"meccanismo di cambio SME"@it .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"mehanizam valutnih te\u010Dajeva EMS-a"@hr .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Mecanismo de Taxas de C\u00E2mbio do SME"@pt .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Sistema, pagal kuri\u0105 ribojami trumpalaikiai Europos Bendrijos valstybi\u0173 nari\u0173 valiutos kurso skirtumai. Daugumai valiut\u0173 buvo leid\u017Eiama nukrypti \u012F bet kuri\u0105 pus\u0119 nuo dvi\u0161alio centrinio kurso, palyginti su kit\u0173 valstybi\u0173 nari\u0173 valiutomis, ne daugiau kaip 2,25 procento. Ta\u010Diau kai kurioms nenurodytos trukm\u0117s valiutoms pradiniu laikotarpiu  buvo leid\u017Eiama nukrypti nuo centrinio kurso \u0161e\u0161iais procentais. Po 1993 m. rugpj\u016B\u010Dio m\u0117nes\u012F \u012Fvykusio sukr\u0117timo u\u017Esienio valiutos rinkoje valstybi\u0173 nari\u0173 valiutoms buvo leista nukrypti nuo centrinio kurso \u012F abi puses iki 15 procent\u0173. Ta\u010Diau Vokietijos mark\u0117 ir Olandijos guldenas i\u0161laik\u0117 2,25 procento nukrypimo rib\u0105 (RD)."@lt .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation>	"5729"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"EMS exchange-rate mechanism"@en .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme>	<http://eurovoc.europa.eu/100141> .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"mekkani\u017Cmu tal-kambju SME"@mt .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"EPS valiut\u0173 kurso mechanizmas"@lt .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u043C \u0437\u0430 \u043A\u0443\u0440\u0441\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0438\u043E\u0442 \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u0430\u0440\u0435\u043D \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C"@mk .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"mehanizem deviznih te\u010Dajev EMS"@sl .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related>	<http://eurovoc.europa.eu/5562> .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"mecanismul ratelor de schimb Sistemul Monetar European"@ro .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"v\u00E4xelkursmekanism (EMS)"@sv .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme>	<http://eurovoc.europa.eu/100198> .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"EWS-Wechselkursmechanismus"@de .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"EMR \u00E1rfolyam-mechanizmus"@hu .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"EVJ:n valuuttakurssimekanismi"@fi .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"m\u00E9canisme de change SME"@fr .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u044A\u043C \u0437\u0430 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430 \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u0430\u0440\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430"@bg .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"\u043A\u0443\u0440\u0441\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u043D\u0430"@mk .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"EMS val\u016Btas mai\u0146as meh\u0101nisms"@lv .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"mechanizm kursowy ESW"@pl .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"kurzov\u00FD mechanismus EMS"@cs .
<http://eurovoc.europa.eu/5729>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"valutakursmekanisme (EMS)"@da .