"\u0421\u044A\u0432\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u044C\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E"@bg . "\u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u0392\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u044A\u0432\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u044C\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E"@bg . . "\u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03B1\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7\u03C2"@el . "EAPC"@hr . "NACC"@sv . "NACC"@hu . "Asendab alates 1997. aastast P\u00F5hja-Atlandi Koost\u00F6\u00F6n\u00F5ukogu (NACC). Partnerlusn\u00F5ukogu pakub NATO liikmesriikidele ning partneritele v\u00F5imalust praktiliseks koost\u00F6\u00F6ks ja konsultatsioonideks poliitilistes ja julgeolekuk\u00FCsimustes."@et . "EAPC"@lv . "EAPC"@en . "K\u00EBshilli i Partneritetit i Atlantikut verior"@sq . "\u0421\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E"@sr . "Consiglio di partenariato euro-atlantico"@it . "NAKR"@de . "Rada euro-atlantick\u00E9ho partnerstv\u00ED"@cs . "P\u00F5hja-Atlandi Koost\u00F6\u00F6n\u00F5ukogu"@et . "\u00CEnlocuie\u0219te, \u00EEn 1997, Consiliul de Cooperare Nord-Atlantic (NACC). Reune\u0219te \u021B\u0103rile membre \u0219i \u021B\u0103rile partenere ale NATO \u00EEn cadrul unui grup de dialog \u0219i consultare asupra chestiunilor de politic\u0103 \u0219i securitate."@ro . "CPEA"@ro . "NACC"@cs . "EAPR"@nl . "\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u043E\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430"@mk . "\u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u0395\u03C5\u03C1\u03C9-\u03B1\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7\u03C2"@el . "Korvasi Pohjois-Atlantin yhteisty\u00F6neuvoston (NACC) v. 1997, Naton j\u00E4senmaiden ja rauhankumppanuusmaiden yhteinen poliittinen ja sotilaallinen foorumi."@fi . "Conseil de partenariat euro-atlantique"@fr . "Remplace le CCNA (Conseil de coop\u00E9ration nord-atlantique) en 1997. Il r\u00E9unit les pays membres et les pays partenaires de l'OTAN au sein d'une instance qui leur permet de dialoguer et de se consulter sur des questions politiques et de s\u00E9curit\u00E9."@fr . "Euro-Atlantic Partnership Council"@en . "\u0415\u0410\u041F\u0426"@mk . "NACC"@et . "Kunsill tas-S\u0127ubija Ewro-Atlantika"@mt . "Severnoatlantski svet za sodelovanje"@sl . "Substituiu o Conselho de Coopera\u00E7\u00E3o do Atl\u00E2ntico Norte (CCNA) em 1997. Congrega os pa\u00EDses membros e os pa\u00EDses parceiros da NATO numa inst\u00E2ncia que lhes permite dialogar e realizar consultas sobre quest\u00F5es pol\u00EDticas e de seguran\u00E7a."@pt . "Consiglio di cooperazione del Nord Atlantico"@it . "CPEA"@pt . "EAPC"@de . "Evroatlantski partnerski svet"@sl . "EAPC"@pl . "Ersatte Nordatlantiska samarbetsr\u00E5det (NACC) 1997. Euroatlantiska partnerskapsr\u00E5det ger Natos medlemmar och partnerl\u00E4nder m\u00F6jlighet att diskutera politiska och s\u00E4kerhetspolitiska fr\u00E5gor."@sv . "Euro-Atlantische Partnerschapsraad"@nl . "Zieme\u013Catlantijas Sadarb\u012Bbas padome"@lv . "CCAN"@es . "Leta 1997 je nadomestil Severnoatlantski svet za sodelovanje (NACC). Zdru\u017Euje dr\u017Eave \u010Dlanice in partnerske dr\u017Eave Nata v enem samem organu, ki jim omogo\u010Da medsebojni dialog in posvetovanje o politi\u010Dnih in varnostnih vpra\u0161anjih."@sl . . "\u0415\u0410\u0421\u041F"@bg . "NACC"@sl . "\u0160iaur\u0117s Atlanto bendradarbiavimo taryba"@lt . "EAPC"@hu . "CCNA"@ga . "Conseil de partenariat euroatlantique"@fr . "Noordatlantische Samenwerkingsraad"@nl . "Consejo de Cooperaci\u00F3n del Atl\u00E1ntico Norte"@es . "CCNA"@fr . "NACC"@lv . "\u0421\u0415\u0410\u041F"@bg . "1997 m. pakeit\u0117 \u0160iaur\u0117s Atlanto bendradarbiavimo taryb\u0105. \u012E j\u0105 \u012Feina NATO \u0161alys nar\u0117s ir \u0161alys partner\u0117s. Tai instancija, sudaranti s\u0105lygas \u0161i\u0173 \u0161ali\u0173 dialogui ir konsultacijoms politiniais bei saugumo klausimais."@lt . "1997. gad\u0101 aizst\u0101j Zieme\u013Catlantijas Sadarb\u012Bbas padomi (CCNA). Tas apvieno NATO dal\u012Bbvalstis un partnervalstis, kas t\u0101m \u013Cauj uztur\u0113t dialogu un apspriesties par politiskiem un dro\u0161\u012Bbas jaut\u0101jumiem."@lv . "V roku 1997 nahradila Severoatlantick\u00FA radu pre spolupr\u00E1cu (NACC). Zdru\u017Euje \u010Dlensk\u00E9 a partnersk\u00E9 \u0161t\u00E1ty NATO v r\u00E1mci f\u00F3ra, ktor\u00E9 im umo\u017E\u0148uje vies\u0165 dial\u00F3g a radi\u0165 sa o politick\u00FDch a bezpe\u010Dnostn\u00FDch ot\u00E1zkach."@sk . "\u0421\u044A\u0432\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E \u0441\u044A\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E"@bg . "EAPC"@et . "1997-ben l\u00E9pett az \u00C9szak-atlanti Egy\u00FCttm\u0171k\u00F6d\u00E9si Tan\u00E1cs hely\u00E9be (NACC). Seg\u00EDts\u00E9g\u00E9vel a NATO tag\u00E1llamai \u00E9s partnerorsz\u00E1gai politikai \u00E9s biztons\u00E1gi k\u00E9rd\u00E9sekben egyetlen hat\u00F3s\u00E1gon bel\u00FCl folytathatnak p\u00E1rbesz\u00E9det \u00E9s konzult\u00E1lhatnak egym\u00E1ssal."@hu . "NASR"@nl . . "Consiliul Parteneriatului Euro-Atlantic"@ro . "\u0417\u0430\u043C\u0435\u043D\u044F \u0421\u044A\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E \u0441\u044A\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E (CCNA) \u043F\u0440\u0435\u0437 1997 \u0433. \u0422\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0432\u0430 \u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435-\u0447\u043B\u0435\u043D\u043A\u0438 \u0438 \u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438 \u043E\u0442 \u041D\u0410\u0422\u041E \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0435\u0434\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0435\u0442\u043E \u0438\u043C \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043E\u0441\u044A\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u044F\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0438\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442 \u043F\u043E \u0432\u044A\u043F\u0440\u043E\u0441\u0438, \u0441\u0432\u044A\u0440\u0437\u0430\u043D\u0438 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430."@bg . "Sjevernoatlansko vije\u0107e za suradnju (NACC)"@hr . "K\u00EBshilli i Partneritetit Euroatlantik"@sq . "CPEA"@el . "Sostituisce il CCNA (Consiglio di cooperazione del Nord Atlantico) nel 1997. Riunisce i paesi membri e i paesi partner della NATO in un organismo inteso a consentire il dialogo e la consultazione in merito a questioni di politica e di sicurezza."@it . "KPAV"@sq . "CAEA"@es . "Euro-atlanti Partners\u00E9gi Tan\u00E1cs"@hu . "NACC"@da . "Det Nordatlantiske Samarbejdsr\u00E5d"@da . "EAPC"@mt . "EAPR"@sv . "Euro-Atlandi Partnerlusn\u00F5ukogu"@et . "Godine 1997 zamijenilo je NACC (Sjevernoatlansko vije\u0107e za suradnju). Okuplja zemlje \u010Dlanice i zemlje partnere NATO-a u redovitom dijalogu i konzultacijama o politi\u010Dkim i sigurnosnim pitanjima."@hr . "Consejo de Asociaci\u00F3n Euroatl\u00E1ntico"@es . "EAPC"@cs . "Euro-atlanttinen kumppanuusneuvosto"@fi . "Nordatlantischer Kooperationsrat"@de . "P\u00F3\u0142nocnoatlantycka Rada Wsp\u00F3\u0142pracy"@pl . "Euroatlantiska partnerskapsr\u00E5det"@sv . "Rada Partnerstwa Euroatlantyckiego"@pl . "KPEA"@sq . "NACC"@fi . "CCAN"@pt . "\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0434\u045A\u0443"@sr . "\u03A3\u0392\u0391\u03A3"@el . "EAPC"@sk . "EAPC"@el . "NACC"@sr . "Conselho de Coopera\u00E7\u00E3o do Atl\u00E2ntico Norte"@pt . "Severoatlantick\u00E1 rada pre spolupr\u00E1cu"@sk . "\u0126adet post il-Kunsill g\u0127all-Kooperazzjoni Nord-Atlantika fl-1997. Tg\u0127aqqad il-pajjizi membri u l-pajji\u017Ci s\u0127ab tan-NATO fi \u0127dan kuntest li jippermetilhom jiddjalogawu jikkonsultaw ma' xulxin dwar kwistjonijiet ta' politika u ta' sigurt\u00E0."@mt . "Kwam in 1997 in de plaats van de NASR (Noordatlantische Samenwerkingsraad ). De raad biedt de lidstaten en partnerstaten van de NAVO een platform voor dialoog en raadpleging over politieke en veiligheidsvraagstukken."@nl . "Euroatlantsko partnersko vije\u0107e"@hr . "\u0415\u041F\u0421"@mk . "Nordatlantiska samarbetsr\u00E5det"@sv . "EAPC"@it . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442"@mk . "Nahradila v roce 1997 Radu severoatlantick\u00E9 spolupr\u00E1ce (NACC). Tento org\u00E1n sdru\u017Euje \u010Dlensk\u00E9 st\u00E1ty a partnersk\u00E9 zem\u011B NATO v subjektu, kter\u00FD jim umo\u017E\u0148uje v\u00E9st dialog a vz\u00E1jemn\u00E9 konzultace t\u00FDkaj\u00EDc\u00ED se politick\u00E9 a bezpe\u010Dnostn\u00ED ot\u00E1zky."@cs . "CCNA"@it . "Sustituy\u00F3 al Consejo de Cooperaci\u00F3n del Atl\u00E1ntico Norte (CCAN) en 1997. Agrupa a los Estados miembros de la OTAN y a los pa\u00EDses socios de esta organizaci\u00F3n en una instancia de di\u00E1logo y consulta sobre cuestiones pol\u00EDticas y de seguridad."@es . "L\u00F6ste 1997 den Nordatlantischen Kooperationsrat (NAKR) ab. Der Partnerschaftsrat bietet den Mitgliedstaaten und Partnerstaaten der NATO ein Forum f\u00FCr Dialog und Konsultationen \u00FCber politische Themen und Sicherheitsfragen."@de . "NACC"@ro . "Z\u00EBv\u00EBnd\u00EBsoi NACC (K\u00EBshillin e Bashk\u00EBpunimit t\u00EB Atlantikut Verior) n\u00EB 1997. Bashkon vendet an\u00EBtare t\u00EB NATO-s, duke iu mund\u00EBsuar t\u00EB diskutojn\u00EB dhe t\u00EB k\u00EBshillohen mbi \u00E7\u00EBshtje politike dhe sigurimi."@sq . "North Atlantic Cooperation Council"@en . "Zast\u0105pi\u0142a P\u00F3\u0142nocnoatlantyck\u0105 Rad\u0119 Wsp\u00F3\u0142pracy w 1997 r. Dla kraj\u00F3w cz\u0142onkowskich i partnerskich NATO stanowi ona forum dialogu i konsultacji w sprawach politycznych i dotycz\u0105cych bezpiecze\u0144stwa."@pl . "Erstattede Det Euro-atlantiske Samarbejdsr\u00E5d i 1997. Har deltagelse af NATO's medlemmer og partnerlande i en struktur, hvor landene kan dr\u00F8fte problemer og konsultere hinanden om poltiske og sikkerhedsanliggender."@da . "Pohjois-Atlantin yhteisty\u00F6neuvosto"@fi . "CPEA"@fr . "EAPC"@fi . "Euroatlantick\u00E1 partnersk\u00E1 rada"@sk . "Conselho de Parceria Euro-Atl\u00E2ntico"@pt . "NACC"@en . "\u00C9szak-atlanti Egy\u00FCttm\u0171k\u00F6d\u00E9si Tan\u00E1cs"@hu . "Rada severoatlantick\u00E9 spolupr\u00E1ce"@cs . "EAPC"@nl . "EAPT"@lt . "Det Euro-atlantiske Partnerskabsr\u00E5d"@da . "Consiliul de Cooperare Nord-Atlantic"@ro . . "\u0160ABT"@lt . "Euro-Atlantischer Partnerschaftsrat"@de . "\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u0392\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03A3\u0392\u0391\u03A3) \u03C4\u03BF 1997. \u0395\u03BD\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03B5\u03C4\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u0391\u03A4\u039F \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2."@el . "5478"^^ . "EAPC"@da . "Eiropas un Atlantijas Partner\u012Bbas padome"@lv . "Conseil de coop\u00E9ration nord-atlantique"@fr . "Superseded the NACC (North Atlantic Cooperation Council) in 1997. It brings together the member countries and partner countries of NATO, allowing them to discuss and confer on political and security matters."@en . "NACC"@sk . . "Euroatlantin\u0117s partneryst\u0117s Taryba"@lt .