"acci\u00F3n civil"@es . "civilr\u00E4ttsligt m\u00E5l"@sv . "ac\u00E7\u00E3o em mat\u00E9ria civil"@pt . "pro\u010Bedimenti \u010Bivili"@mt . "azione dinanzi a giurisdizione civile"@it . "\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC"@el . "acci\u00F3n en materia civil"@es . "ierosin\u0101t lietu"@lv . "ob\u010Danskopr\u00E1vn\u00ED n\u00E1vrh"@cs . "civilna to\u017Eba"@sl . "siviilioikeudellinen menettely"@fi . . "lawsuit"@en . "civiltiesved\u012Bba"@lv . "Rechtsstreit"@de . "ac\u021Biune civil\u0103"@ro . "\u017Ealoba podan\u00E1 na ob\u010Dianskom s\u00FAde"@sk . "a\u00E7\u00E3o em mat\u00E9ria civil"@pt . "action devant une juridiction civile"@fr . "tsiviilkohtule esitatud hagi"@et . "polg\u00E1ri \u00FCgyekben elj\u00E1r\u00F3 b\u00EDr\u00F3s\u00E1ghoz beny\u00FAjtott kereset"@hu . "\u0433\u0440\u0430\u0452\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0442\u0443\u0436\u0431\u0430"@sr . . "civil proceedings"@en . "ob\u010Dianskopr\u00E1vny spor"@sk . "talan i tvistem\u00E5l"@sv . "borgerlige sager"@da . "byla"@lt . "Klage vor einem Zivilgericht"@de . . "oikeusjuttu"@fi . "controversia"@it . . "tsiviilasja menetlus"@et . "pow\u00F3dztwo w sprawie cywilnej"@pl . "ob\u010Danskopr\u00E1vn\u00ED \u017Ealoba"@cs . "\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E \u0434\u0435\u043B\u043E"@bg . "\u0433\u0440\u0430\u0453\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430 \u043F\u0430\u0440\u043D\u0438\u0446\u0430"@mk . "civil\u0101 tiesved\u012Bba"@lv . "\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B5\u03BD\u03CE\u03C0\u03B9\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5"@el . "ob\u010Dianskopr\u00E1vna \u017Ealoba"@sk . "civilties\u0101 celta pras\u012Bba"@lv . "demanda civil"@es . "action brought before a civil court"@en . "riita-asioita k\u00E4sittelev\u00E4n tuomioistuimen k\u00E4sitelt\u00E4v\u00E4ksi saatettu kanne"@fi . "zivilrechtliche Klage"@de . "tvist"@da . "celt pras\u012Bbu"@lv . "griezties ties\u0101"@lv . "5414"^^ . "\u0433\u0440\u0430\u0453\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430 \u0442\u0443\u0436\u0431\u0430"@mk . "oikeusriita"@fi . "proces civil"@ro . "\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434 \u0433\u0440\u0430\u0453\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0443\u0434"@mk . "r\u00E4ttstvist"@sv . "polg\u00E1ri jogi kereset"@hu . "civiln\u00ED \u017Ealoba"@cs . "civilin\u0117 byla"@lt . "litige"@fr . "\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5"@el . "b\u00EDr\u00F3s\u00E1ghoz beny\u00FAjtott polg\u00E1ri jogi kereset"@hu . "tu\u017Eba pred gra\u0111anskim sudom"@hr . "padi e ngritur p\u00EBrpara nj\u00EB gjykate civile"@sq . . "\u0433\u0440\u0430\u0453\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0440"@mk . "action en mati\u00E8re civile"@fr . "burgerlijke procedure"@nl . "iesniegt pras\u012Bbu"@lv . "kohtuprotsess"@et . "civilini\u0173 byl\u0173 teismui pateiktas ie\u0161kinys"@lt . "civilproces"@da . "\u00E7\u00EBshtje civile"@sq . "gra\u0111anskopravna tu\u017Eba"@hr . "tiesved\u012Bba civilliet\u0101"@lv .