"technischer Fortschritt"@de . "prisitaikymas prie technikos pa\u017Eangos"@lt . "tehnoloogiline muutus"@et . "teknologins utveckling"@sv . "tehnoloogiline muutus"@fi . "rivoluzione digitale"@it . "technol\u00F3giai fejl\u0151d\u00E9s"@hu . "digitaalrevolutsioon"@fi . "crise de adapta\u00E7\u00E3o tecnol\u00F3gica"@pt . "desarrollo tecnol\u00F3gico"@es . "technikos pa\u017Eanga"@lt . "tehnolo\u0123iju mai\u0146a"@lv . "technin\u0117 pa\u017Eanga"@lt . "\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE"@el . "revoluci\u00F3n digital"@es . "adapta\u00E7\u00E3o ao progresso t\u00E9cnico"@pt . "adattament g\u0127all-progress tekniku"@mt . "cambiamento tecnologico"@it . "technick\u00FD pokrok"@cs . "digitaalinen vallankumous"@fi . "\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0448\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430"@sr . "tehnolo\u0123ijas att\u012Bst\u012Bba"@lv . "\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0435\u0434\u0430\u043A"@sr . "tehnolo\u0161ka promjena"@hr . "d\u00E9veloppement technique"@fr . "technologick\u00E1 zm\u011Bna"@cs . . "r\u00E9volution num\u00E9rique"@fr . "\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0448\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0458"@mk . "prilagodba tehni\u010Dkom napretku"@hr . "adaptare la progresul tehnic"@ro . "\u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0448\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438"@mk . "\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0435\u0434\u044A\u043A"@bg . "digital revolution"@en . "kohandumine tehnika arenguga"@et . "tehni\u010Dni napredek"@sl . "sfida tecnologica"@it . "tehnikaareng"@et . "changement technologique"@fr . "technol\u00F3giai fejleszt\u00E9s"@hu . "technologick\u00FD rozvoj"@cs . "progreso t\u00E9cnico"@es . "teknologinen muutos"@fi . "digit\u00E1lis forradalom"@hu . "technological development"@en . "p\u0159izp\u016Fsoben\u00ED technick\u00E9mu pokroku"@cs . "\u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043A\u044A\u043C \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u044F \u043D\u0430\u043F\u0440\u0435\u0434\u044A\u043A"@bg . "tehnolo\u0161ki razvoj"@sl . . "prilagajanje tehni\u010Dnemu napredku"@sl . "rozw\u00F3j technologii"@pl . "tekninen muutos"@fi . "teknikutveckling"@sv . "tekniska framsteg"@sv . "athr\u00FA teicneola\u00EDoch"@ga . "dostosowanie do post\u0119pu technicznego"@pl . "sopeutuminen tekniikan kehitykseen"@fi . "digit\u00E1lna revol\u00FAcia"@sk . "\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0458"@sr . "tehnolo\u0123ijas mai\u0146a"@lv . "digit\u00E1ln\u00ED revoluce"@cs . "tekniskt framsteg"@sv . . . "progr\u00E8s technologique"@fr . "technologinis pokytis"@lt . "teknologisk f\u00F6r\u00E4ndring"@sv . "tilpasning til den tekniske udvikling"@da . "technologinis pakeitimas"@lt . "\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03CC\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2"@el . "piel\u0101go\u0161an\u0101s tehnikas att\u012Bst\u012Bbai"@lv . "technick\u00FD pokrok"@sk . "cambio tecnol\u00F3gico"@es . "digitalna revolucija"@hr . . "technische vooruitgang"@nl . "teknologisk udvikling"@da . "Anpassung an den technischen Fortschritt"@de . "mutamento tecnologico"@it . "skaitmenin\u0117 revoliucija"@lt . "teknisk fremskridt"@da . "evolu\u021Bie tehnologic\u0103"@ro . "trasformazione tecnologica"@it . . "\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044F\u043D\u0430"@bg . "technical progress"@en . "digitaalrevolutsioon"@et . . "zm\u011Bna technologie"@cs . . "tehnolo\u0123isk\u0101 att\u012Bst\u012Bba"@lv . "athr\u00FA teicneola\u00EDochta"@ga . "tehnolo\u0161ke promjene"@hr . "progresso tecnico"@it . "digit\u00E1lna revol\u00FAcia"@ro . "technologische verandering"@nl . "tehnolo\u0161ka sprememba"@sl . "dezvoltare tehnologic\u0103"@ro . . "tekniikan kehittyminen"@fi . . "a m\u0171szaki fejl\u0151d\u00E9shez val\u00F3 igazod\u00E1s"@hu . "\u017Cvilupp teknolo\u0121iku"@mt . "aanpassing aan technische vooruitgang"@nl . "adeguamento al progresso tecnico"@it . "progreso tecnol\u00F3gico"@es . "teknologinen kehitys"@fi . "tehnika areng"@et . "\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435"@bg . "adaptaci\u00F3n al progreso t\u00E9cnico"@es . "rivoluzzjoni di\u0121itali"@mt . "tilpasning til teknisk fremskridt"@da . "sviluppo tecnologico"@it . "digitale revolutie"@nl . "d\u00E9veloppement technologique"@fr . "revolu\u00E7\u00E3o digital"@pt . "technologick\u00FD rozvoj"@sk . "technologische Entwicklung"@de . "technological progress"@en . "teknologiske forandringer"@da . "\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0448\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430"@mk . "\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03CC\u03BF\u03B4\u03BF"@el . "m\u0171szaki fejl\u0151d\u00E9shez t\u00F6rt\u00E9n\u0151 hozz\u00E1igaz\u00EDt\u00E1s"@hu . "tehnolo\u0161ki napredak"@hr . "technologick\u00E1 zmena"@sk . "prilagoditev tehni\u010Dnemu napredku"@sl . "bidla teknolo\u0121ika"@mt . "aanpassing technische vooruitgang"@nl . "tekninen kehitys"@fi . "desenvolvimento tecnol\u00F3gico"@pt . "mudan\u00E7a tecnol\u00F3gica"@pt . "prisp\u00F4sobenie technick\u00E9mu pokroku"@sk . "technol\u00F3giai v\u00E1ltoz\u00E1sok"@hu . "technologij\u0173 raida"@lt . "tehnikas att\u012Bst\u012Bba"@lv . "tehnika arenemine"@et . . "digital revolution"@sv . "ndryshim teknologjik"@sq . . "adaptation au progr\u00E8s technique"@fr . "technological change"@en . "anpassning till tekniska framsteg"@sv . "tehnikas progress"@lv . "digitale Revolution"@de . "technologijos tobulinimas"@lt . "technologischer Wandel"@de . "progresso t\u00E9cnico"@pt . "tehnolo\u0161ki razvoj"@hr . "r\u00E9abhl\u00F3id dhigiteach"@ga . "progr\u00E8s technique"@fr . "tehnoloogia areng"@et . "p\u00EBrparim teknologjik"@sq . "adaptation to technical progress"@en . "5383"^^ . "\u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438\u0442\u0435"@bg . "\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7"@el . "zhvillim tekonologjik"@sq . . "teknologiska framsteg"@sv . "\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7"@el . "tekniikan kehitys"@fi . "progress tekniku"@mt . "\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0448\u043A\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043A"@mk . "\u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0433\u043E\u0452\u0430\u0432\u0430\u045A\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u043F\u0440\u0435\u0442\u043A\u0443"@sr . "rozw\u00F3j technologiczny"@pl . "digital revolution"@da . "adaptim ndaj p\u00EBrparimeve teknologjike"@sq . "revolu\u021Bie digital\u0103"@ro . "attivit\u00E0 tecnologica"@it . "technol\u00F3giai v\u00E1ltoz\u00E1s"@hu . "technologische ontwikkeling"@nl . "m\u0171szaki fejl\u0151d\u00E9s"@hu . "piel\u0101go\u0161ana tehniskajam progresam"@lv . "mukautuminen tekniikan kehitykseen"@fi . "teknologisk forandring"@da . "progres tehnic"@ro . "rewolucja cyfrowa"@pl . "voortschrijden van de technologie"@nl . "post\u0119p technologiczny"@pl . "digitalna revolucija"@sl . "a m\u0171szaki fejl\u0151d\u00E9shez t\u00F6rt\u00E9n\u0151 hozz\u00E1igaz\u00EDt\u00E1s"@hu . "digit\u0101l\u0101 revol\u016Bcija"@lv . "mutation technologique"@fr . "teknisk udvikling"@da . . "\u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F"@bg .