"kazneni dosje"@hr . "karistusregister"@et . . "casellario giudiziale"@it . "kaznena evidencija"@hr . "kondotta"@mt . "casier judiciaire"@fr . "trestn\u00ED rejst\u0159\u00EDk"@cs . "registo criminal"@pt . "\u043A\u0440\u0438\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u043D\u043E \u0434\u043E\u0441\u0438\u0435"@mk . "\u043A\u0430\u0437\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0458\u0430"@mk . "gjendje gjyq\u00EBsore"@sq . "trestn\u00FD register"@sk . "expediente penal de una persona"@es . "b\u00FCntetett el\u0151\u00E9let"@hu . "strafregister"@nl . "rejestr skazanych"@pl . . "\u043A\u0430\u0437\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0458\u0430"@sr . . "rejst\u0159\u00EDk trest\u016F"@cs . "Strafregister"@de . "cazier judiciar"@ro . "\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0434\u0435\u043B\u0430"@mk . "criminal record"@en . "teistumas"@lt . "straffregister"@sv . "5271"^^ . "antecedentes penales"@es . "kazenska evidenca"@sl . "\u03C0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03CE\u03BF"@el . . "fedina penale"@it . "strafblad"@nl . "casellario giudiziario"@it . "\u043A\u0440\u0438\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u043D\u043E \u0434\u043E\u0441\u0438\u0435"@bg . "b\u0171n\u00FCgyi nyilv\u00E1ntart\u00E1s"@hu . "Registro Penal"@es . "strafferegister"@da . "registro de penados"@es . "kriminalni dosje"@hr . "sod\u0101m\u012Bba"@lv . "rikosrekisteri"@fi .