"v\u00E9gs\u0151 d\u00F6mpingellenes v\u00E1m"@hu . "gal\u012Bgais antidempinga maks\u0101jums"@lv . "\u0430\u043D\u0442\u0438\u0434\u0430\u043C\u043F\u0438\u043D\u0433 \u0442\u0430\u043A\u0441\u0430"@mk . "d\u00F6mpingellenes v\u00E1m"@hu . "direitos anti-dumping"@pt . "pagaidu antidempinga maks\u0101jums"@lv . "definitiv antidumpningstull"@sv . "Import\u00E1rukra kivetett d\u00F6mping elleni kiegyenl\u00EDt\u0151 v\u00E1m."@hu . . "Tasakaalustav tollimaks impordile dumpingu v\u00E4ltimiseks."@et . "anti-dumpingheffing"@nl . "\u0434\u0435\u0444\u0438\u043D\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0434\u0430\u043C\u043F\u0438\u043D\u0433 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430"@mk . "derechos antidumping definitivos"@es . "ideiglenes d\u00F6mpingellenes v\u00E1m"@hu . "dazio antidumping definitivo"@it . "pretdempinga muita"@lv . "tax\u0103 antidumping definitiv\u0103"@ro . "v\u00E4liaikainen polkumyyntitulli"@fi . "detyrimi antidamping p\u00EBrfundimtar"@sq . "voorlopige antidumpingheffing"@nl . "droits antidumping provisoires"@fr . "Echivalentul taxei vamale impuse importurilor \u00EEn scopul descuraj\u0103rii dumpingului."@ro . "dazio compensativo"@it . "droits antidumping"@fr . "Antidumpingzoll"@de . "antidempingo mokestis"@lt . . "antidumpingafgifter"@da . "kone\u010Dn\u00E9 protidumpingov\u00E9 clo"@cs . "\u043F\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0434\u0430\u043C\u043F\u0438\u043D\u0433 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430"@mk . "privremena protudampin\u0161ka pristojba"@hr . "dumpinguvastane tollimaks"@et . "Vyrovn\u00E1vac\u00ED clo na dovozy s c\u00EDlem odradit dumping."@cs . "antidumpingtold"@da . "protidumpingov\u00E9 clo"@cs . "Kompenzacijska carina nametnuta uvezenoj dampin\u0161koj robi kako bi se suzbio damping."@hr . "direitos antidumping definitivos"@pt . "\u0430\u043D\u0442\u0438\u0434\u044A\u043C\u043F\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 \u0434\u0430\u043D\u044A\u043A"@bg . "Tuonnille asetettu tasoitustulli, jonka tarkoituksena on est\u00E4\u00E4 polkumyynti\u00E4."@fi . "prozat\u00EDmn\u00ED protidumpingov\u00E9 clo"@cs . "temporary anti-dumping duty"@en . "antidumpningstull"@sv . "Dazju ta' kumpensatorju impost fuq l-importazzjonijiet biex jiskora\u0121\u0121ixxi d-dumping."@mt . "tax\u0103 antidumping"@ro . "\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B4\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03C4\u03AC\u03BC\u03C0\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA"@el . "I\u0161lyginamasis importo mokestis siekiant neleisti dempingo."@lt . "derechos antidumping provisionales"@es . "Tull som uppv\u00E4ger dumpning."@sv . "antidumpingov\u00E9 clo"@sk . "dazio antidumping provvisorio"@it . "laikinasis antidempingo mokestis"@lt . "519"^^ . "Droits compensateurs d'un dumping."@fr . "c\u0142o antydumpingowe"@pl . "polkumyyntitulli"@fi . "endelig antidumpingtold"@da . "tax\u0103 antidumping temporar\u0103"@ro . "anti-dumping duty"@en . "Kompens\u0101cijas maks\u0101jums, kas uzlikts importam dempinga nov\u0113r\u0161anai."@lv . "carinska pristojba kao protute\u017Ea inozemnom dampingu"@hr . "galutinis antidempingo mokestis"@lt . "protidampin\u0161ka carina"@sl . . "antidempinga muita"@lv . "Heffing ter compensatie voor dumping."@nl . "kone\u010Dn\u00E9 antidumpingov\u00E9 clo"@sk . "definitieve antidumpingheffing"@nl . "\u0430\u043D\u0442\u0438\u0434\u0430\u043C\u043F\u0438\u043D\u0433 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430"@mk . "Countervailing duty imposed on imports to discourage dumping."@en . "ajutine dumpinguvastane tollimaks"@et . "\u03B4\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03C4\u03AC\u03BC\u03C0\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA"@el . . "direitos antidumping"@pt . "antidumpingheffing"@nl . "lopullinen polkumyyntitulli"@fi . "vorl\u00E4ufiger Antidumpingzoll"@de . "direitos antidumping provis\u00F3rios"@pt . "protudampin\u0161ka pristojba"@hr . "provisorisk antidumpningstull"@sv . "detyrimi antidamping i p\u00EBrkohsh\u00EBm"@sq . "detyrim antidumpingu"@sq . "midlertidig antidumpingtold"@da . "droits antidumping d\u00E9finitifs"@fr . "dazju ta\u2019 antidumping"@mt . "Detyrim kund\u00EBrpeshues i v\u00EBn\u00EB mbi importet p\u00EBr t\u00EB mos inkurajuar dumpingun."@sq . "antidampin\u0161ka pristojba"@hr . "\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B4\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BE\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03BD\u03C4\u03AC\u03BC\u03C0\u03B9\u03B3\u03BA."@el . "l\u00F5plik dumpinguvastane tollimaks"@et . "Vyrovn\u00E1vacie clo uvalen\u00E9 na dovozy kv\u00F4li zamedzeniu dumpingu."@sk . "\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF\u03AF \u03B4\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03C4\u03AC\u03BC\u03C0\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA"@el . . "endg\u00FCltiger Antidumpingzoll"@de . "Derechos que sirven para compensar un dumping."@es . "do\u010Dasn\u00E9 antidumpingov\u00E9 clo"@sk . "derechos antidumping"@es . "final anti-dumping duty"@en . "\u0442\u0430\u043A\u0441\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043C\u043F\u0438\u043D\u0433"@sr . "dazio antidumping"@it .