"kult\u00FArny majetok"@sk . "bene culturale"@it . "zasoby kultury"@pl . "kultur\u00E1lis javak"@hu . "kult\u016Brin\u0117s prek\u0117s"@lt . "kult\u016Bras v\u0113rt\u012Bba"@lv . "\u043A\u0443\u043B\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E"@sr . "\u00E5terl\u00E4mnande av kulturf\u00F6rem\u00E5l"@sv . "kulturn\u00ED majetek"@cs . "kultuuriv\u00E4\u00E4rtused"@et . "kulturn\u00ED vlastnictv\u00ED"@cs . "objekt kulturor"@sq . "tilbagelevering af kulturgoder"@da . "restitution de biens culturels"@fr . "kult\u016Bros vertybi\u0173 nuosavyb\u0117"@lt . "kulttuuriesineiden palauttaminen"@fi . . . "\u043A\u0443\u043B\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E"@mk . "return of cultural objects"@en . "obnova kulturnih dobara"@hr . "kult\u016Bras piemineklis"@lv . "bien culturel"@fr . "kulturna dobrina"@sl . "kulturgode"@da . "kult\u00FArny objekt"@sk . "kult\u016Bras priek\u0161metu atg\u016B\u0161ana"@lv . "bien cultural"@es . "restitution of cultural objects"@en . "kult\u016Bros vertybi\u0173 sugr\u0105\u017Einimas"@lt . "cultural property"@en . "4877"^^ . "restitui\u00E7\u00E3o de bens culturais"@pt . "pron\u00EB kulturore"@sq . "\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03B3\u03B1\u03B8\u03CC"@el . "kulturminne"@sv . "kulturv\u00E6rdi"@da . "\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u0443\u043B\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0440\u0430"@mk . "navr\u00E1cen\u00ED kulturn\u00EDho majetku"@cs . "kult\u016Bros vertybi\u0173 gr\u0105\u017Einimas"@lt . "cultural object"@en . "kult\u016Bros vertyb\u0117"@lt . "kultur\u00E1lis tulajdon"@hu . "kulturn\u00ED statky"@cs . "bunuri culturale"@ro . "o\u0121\u0121ett kulturali"@mt . "\u0432\u0440\u0430\u045C\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u0443\u043B\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0440\u0430"@mk . "teruggave van cultuurschatten"@nl . "povrat kulturnih dobara"@hr . "\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u0443\u043B\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438 \u043E\u0431\u0458\u0435\u043A\u0442\u0438"@mk . "restituci\u00F3n de bienes culturales"@es . "kultuuriv\u00E4\u00E4rtuste tagastamine"@et . "mallra kulturore"@sq . "Kulturgut"@de . "proprietate cultural\u0103"@ro . . "\u043A\u0443\u043B\u0442\u0443\u0440\u0435\u043D \u043E\u0431\u0435\u043A\u0442"@bg . "kulttuuriomaisuus"@fi . "kulturf\u00F6rem\u00E5l"@sv . "kulttuuriesine"@fi . "kultur\u00E1lis javak visszajuttat\u00E1sa"@hu . "kult\u016Bras priek\u0161meti"@lv . "kthim i objekteve kulturore"@sq . "bem cultural"@pt . . "kult\u00FArne tovary"@sk . "restituirea bunurilor culturale"@ro . "cultural goods"@en . "\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03B3\u03B1\u03B8\u03CE\u03BD"@el . "restituce kulturn\u00EDho majetku"@cs . "kulttuurialan tuotteet"@fi . "kulturno dobro"@hr . "restituzione di beni culturali"@it . "cultuurgoed"@nl . "kulturni objekt"@hr . "retrocedarea bunurilor culturale"@ro .