"kolkovn\u00E9"@sk . "En r\u00E6kke afgiftsformer, hvis betaling tilkendegives ved m\u00E6rke eller stempel."@da . "kolkov\u00E1 da\u0148"@sk . "biljeg"@hr . "stempelsteuer\u00E4hnliche Abgabe"@de . "\u017Eyminis mokestis"@lt . "Juridisku dokumentu nodoklis, kura samaksa ir apliecin\u0101ta, pievienojot vai uzliekot ofici\u0101lu z\u012Bmogu."@lv . "b\u00E9lyegillet\u00E9k"@hu . "tassa affine al bollo"@it . "pull\u00EB takse"@sq . "kolkovn\u00E9"@cs . "Taks\u00EB mbi dokumentet ligjore etj., pagesa e s\u00EB cil\u00EBs v\u00EBrtetohet nga ngjitja ose vendosja e pull\u00EBs ose vul\u00EBs zyrtare."@sq . "stempelafgift"@da . "Ensemble d'imp\u00F4ts dont le paiement donne lieu \u00E0 la d\u00E9livrance d'une vignette, d'un timbre ou d'un cachet."@fr . "Conjunto de impuestos cuyo pago da lugar a la expedici\u00F3n de un timbre o sello."@es . "valstybin\u0117 rinkliava"@lt . "impuesto del timbre"@es . "st\u00E4mpelskatt"@sv . "tax\u0103 de timbru"@ro . "Tax\u0103 pe documente legale etc., plat\u0103 certificat\u0103 prin ata\u0219area sau aplicarea unui timbru, \u0219tampil\u0103 sau sigiliu oficial."@ro . "\u0442\u0430\u043A\u0441\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043E\u043A \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442 \u0441\u043E \u043D\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438"@mk . "Maks \u00F5igusdokumentidelt, mille tasumist t\u00F5endab ametlik tempel."@et . "leimavero"@fi . "Vl\u00E1dn\u00ED da\u0148 vyb\u00EDran\u00E1 prost\u0159ednictv\u00EDm prodeje kolk\u016F, jimi\u017E jsou opat\u0159ov\u00E1ny n\u011Bkter\u00E9 produkty."@cs . "stamp tax"@en . "Alla skatter vars erl\u00E4ggande framg\u00E5r av st\u00E4mpel, sigill eller annat officiellt kontrollm\u00E4rke."@sv . "\u0442\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430"@sr . "upravna pristojba"@hr . "imposto de selo"@pt . "taksena marka"@hr . "4401"^^ . . "Stempelsteuer"@de . "taxe assimil\u00E9e au timbre"@fr . "Poplatok za pr\u00E1vny dokument, zaplatenie ktor\u00E9ho je potvrden\u00E9 pripojen\u00EDm alebo odtla\u010Den\u00EDm \u00FAradnej pe\u010Diatky."@sk . "biljegovina"@hr . "Taxxa fuq dokumenti \u0121uridi\u010Bi e\u010B\u010B., li l-\u0127las tag\u0127ha jkun i\u010B\u010Bertifikat billi jitwa\u0127\u0127lu jew jitqieg\u0127du timbri uffi\u010Bjali."@mt . "\u0433\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433"@bg . "zegelbelasting"@nl . "z\u012Bmognodeva"@lv . "\u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0441\u0430"@mk . "droits de timbre"@fr . . "Az \u00E1llamigazgat\u00E1si \u00E9s b\u00EDr\u00F3s\u00E1gi elj\u00E1r\u00E1s\u00E9rt fizetend\u0151 elj\u00E1r\u00E1si illet\u00E9kek, igazgat\u00E1si \u00E9s b\u00EDr\u00F3s\u00E1gi szolg\u00E1ltat\u00E1si d\u00EDjak, amennyiben azok lerov\u00E1sa illet\u00E9kb\u00E9lyeg form\u00E1j\u00E1ban t\u00F6rt\u00E9nik."@hu . "kolkovina"@sl . "Gesamtheit der Abgaben, deren Entrichtung zur Ausgabe einer Steuermarke, eines Stempels oder eines Stempelbogens f\u00FChrt."@de . . "taks\u00EB pulle"@sq . "Teis\u0117s ar kitoki\u0173 dokument\u0173 mokestis, kur\u012F sumok\u0117jus u\u017Ededamas oficialus tai patvirtinantis antspaudas."@lt . "administrativna taksa"@hr . . "\u043D\u043E\u0442\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0441\u0430"@mk . "imposta di bollo"@it . "stamp duty"@en . "gebyr ligestillet med stempelafgift"@da . . "Pristojba na pravnim dokumentima itd. pla\u0107anje koje se potvr\u0111uje dodavanjem ili utiskivanjem slu\u017Ebenih markica"@hr . "taxxi tal-bolla"@mt . "Geheel van belastingen waarvan de betaling leidt tot de aflevering van een vignet, een zegel of een stempel."@nl . "\u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442 \u0441\u043E \u043D\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438"@mk . "op\u0142ata skarbowa"@pl . "Oikeudellisista asiapapereista yms. kannettava vero, jonka maksu vahvistetaan virallisella leimalla."@fi . "tempelmaks"@et . "Tax on legal documents etc., the payment of which is certified by the attaching or impressing of official stamps."@en . "\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03C3\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5"@el . "st\u00E4mpelavgift"@sv . "zegelrecht"@nl .