<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2"@el .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Type de soci\u00E9t\u00E9 o\u00F9 l'accroissement de la production d\u00E9bouche sur la multiplication des produits \u00E0 consommer et, par cons\u00E9quent, sur la cr\u00E9ation de nouveaux besoins et d\u00E9sirs."@fr .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation>	"4198"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"\u00F6verfl\u00F6dssamh\u00E4lle"@sv .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Gesellschaft, in der die Steigerung der Produktion zu einer Vervielf\u00E4ltigung der Konsumg\u00FCter f\u00FChrt, woraus neuer Bedarf und neue W\u00FCnsche entstehen."@de .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"societ\u00E0 dei consumi"@it .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Samfundstype, hvor produktionsstigning f\u00F8rer til for\u00F8gelse af udbuddet af forbrugsvarer og dermed til skabelse af nye behov og \u00F8nsker."@da .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"societate de consum"@ro .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"konsumtionssamh\u00E4lle"@sv .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"konzumn\u00ED spole\u010Dnost"@cs .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1"@el .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"welvaartsmaatschappij"@nl .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430\u043B\u043D\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0440\u0430"@mk .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Lloj shoq\u00EBrie, ku rritja e prodhimit \u00E7on n\u00EB p\u00EBrhapjen e mallrave t\u00EB konsumit dhe, p\u00EBr pasoj\u00EB, n\u00EB krijimin e nevojave dhe d\u00EBshirave t\u00EB reja."@sq .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Sabiedr\u012Bbas tips, kur\u0101 ra\u017Eo\u0161anas pieaugums rada strauju pat\u0113ri\u0146a pre\u010Du da\u017E\u0101do\u0161anu, un t\u0101 rezult\u0101t\u0101 rodas jaunas vajadz\u012Bbas un v\u0113lmes."@lv .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme>	<http://eurovoc.europa.eu/100195> .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"spole\u010Dnost nadbytku"@cs .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Tipo de sociedade em que o aumento da produ\u00E7\u00E3o origina a multiplica\u00E7\u00E3o dos bens de consumo e, consequentemente, a cria\u00E7\u00E3o de novas necessidades e desejos."@pt .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"shoq\u00EBri e konsumit"@sq .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Yhteiskunta, jossa tuotannon kasvu johtaa kulutushy\u00F6dykkeiden moninkertaistumiseen ja t\u00E4t\u00E4 kautta uusiin tarpeisiin"@fi .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B7 \u03B1\u03CD\u03BE\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AE\u03B3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03AD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B9\u03CE\u03BD."@el .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"sociedad opulenta"@es .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u043A\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E"@bg .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"kulutusyhteiskunta"@fi .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Tip ta' so\u010Bjet\u00E0 fejn it-tkabbir fil-produzzjoni jirri\u017Culta fi proliferazzjoni ta' o\u0121\u0121etti tal-konsumaturi u konsegwentement fil-\u0127olqien ta' b\u017Connijiet u xewqat \u0121odda."@mt .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme>	<http://eurovoc.europa.eu/100141> .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"consumptiemaatschappij"@nl .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"forbrugersamfund"@da .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"\u043F\u043E\u0442\u0440\u043E\u0448\u0443\u0432\u0430\u0447\u043A\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0440\u0430"@mk .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u043F\u043E\u0442\u0440\u043E\u0448\u0443\u0432\u0430\u0447\u043A\u043E \u043E\u043F\u0448\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E"@mk .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Typ spolo\u010Dnosti, v ktorej rast v\u00FDroby vedie k roz\u0161\u00EDreniu spotrebn\u00FDch tovarov a n\u00E1sledne k vytv\u00E1raniu nov\u00FDch potrieb a \u017Eelan\u00ED."@sk .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"sociedad de consumo"@es .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Konsumgesellschaft"@de .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"sociedade de consumo"@pt .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Tipo de sociedad en la que el crecimiento de la producci\u00F3n origina la multiplicaci\u00F3n de los productos de consumo y, en consecuencia, la creaci\u00F3n de nuevas necesidades y deseos de compra."@es .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"overflodssamfund"@da .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"spotrebite\u013Esk\u00E1 spolo\u010Dnos\u0165"@sk .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"sociedade de abund\u00E2ncia"@pt .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"vartotoj\u0173 visuomen\u0117"@lt .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"\u00DChiskonnat\u00FC\u00FCp, kus tootmise kasv toob kaasa tarbekaupade hulga mitmekordistumise ja sellega seoses uute vajaduste ja soovide tekkimise."@et .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"potro\u0161a\u010Dko dru\u0161tvo"@hr .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Typ spole\u010Dnosti, kde neust\u00E1le rostouc\u00ED v\u00FDroba spot\u0159ebn\u00EDho zbo\u017E\u00ED vede k nadm\u011Brn\u00E9mu zvy\u0161ov\u00E1n\u00ED jeho spot\u0159eby a k vytv\u00E1\u0159en\u00ED st\u00E1le nov\u00FDch pot\u0159eb."@cs .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u043F\u043E\u0442\u0440\u043E\u0448\u0430\u0447\u043A\u043E \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043E"@sr .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Tip de societate \u00EEn care cre\u0219terile de produc\u021Bie au ca rezultat proliferarea bunurilor de larg consum \u0219i, \u00EEn consecin\u021B\u0103, crearea de noi dorin\u021Be \u0219i nevoi."@ro .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Maatschappijvorm die gericht is op de productie en de afzet van zoveel mogelijk goederen, ongeacht de behoefte daaraan."@nl .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"soci\u00E9t\u00E9 de consommation"@fr .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"pat\u0113r\u0113t\u0101ju sabiedr\u012Bba"@lv .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"fogyaszt\u00F3i t\u00E1rsadalom"@hu .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"spot\u0159ebn\u00ED spole\u010Dnost"@cs .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C6\u03B8\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2"@el .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"sociedad de abundancia"@es .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"A type of society where growth in production results in a proliferation of consumer goods and consequently in the creation of new needs and desires."@en .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Tipo di societ\u00E0 in cui l'aumento della produzione porta alla moltiplicazione dei prodotti da consumare e quindi alla creazione di nuovi bisogni e desideri."@it .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"potro\u0161ni\u0161ka dru\u017Eba"@sl .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"tarbimis\u00FChiskond"@et .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"spo\u0142ecze\u0144stwo konsumpcyjne"@pl .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"\u00DCberflussgesellschaft"@de .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"consumer society"@en .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"soci\u00E9t\u00E9 d'abondance"@fr .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"societ\u00E0 opulenta"@it .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader>	<http://eurovoc.europa.eu/139> .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Olyan t\u00E1rsadalom, amelyben a termel\u00E9s n\u00F6veked\u00E9se a fogyaszt\u00E1si cikkek megsokszoroz\u00F3d\u00E1s\u00E1hoz vezet, ami tov\u00E1bbi fogyaszt\u00E1si ig\u00E9ny \u00E9s keresletet induk\u00E1l."@hu .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"so\u010Bjet\u00E0 tal-konsumaturi"@mt .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Samh\u00E4lle d\u00E4r den \u00F6kade produktionen leder till en stor tillg\u00E5ng p\u00E5 konsumtionsvaror och d\u00E4rigenom ocks\u00E5 till att nya behov och beg\u00E4r uppkommer."@sv .
<http://eurovoc.europa.eu/4198>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"\u043F\u043E\u0440\u0430\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0440\u043E\u0448\u0443\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430\u0442\u0430"@mk .