"\u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u043E\u0442 \u0440\u043E\u043A"@mk . . "alternativn\u00ED slu\u017Eba"@cs . "service civil"@fr . "civiele dienst"@nl . "\u0430\u043B\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430"@mk . "pakaitin\u0117 tarnyba"@lt . "civiln\u00E1 slu\u017Eba"@sk . "asendusteenistus"@et . "\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1"@el . "civilno slu\u017Eenje"@hr . . "\u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u043D\u043E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u045A\u0435 ( \u0432\u043E\u0458\u043D\u043E\u0433 \u0440\u043E\u043A\u0430)"@sr . "Zivildienst"@de . "vapenfri tj\u00E4nst"@sv . . "\u0430\u043B\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430"@bg . . "\u0432\u043E\u0435\u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0458\u0435"@mk . "alternative service"@en . "t\u00F6\u00F6teenistus"@et . "civil v\u00E6rnepligt"@da . "alternat\u00EDv szolg\u00E1lat"@hu . "civilna slu\u017Eba"@hr . "servicio civil"@es . "alternat\u012Bvais dienests"@lv . "polg\u00E1ri szolg\u00E1lat"@hu . "servizio civile"@it . "sh\u00EBrbim alternativ"@sq . "burgerdienst"@nl . "civilno slu\u017Eenje voja\u0161kega roka"@sl . "servizz alternattiv"@mt . "s\u0142u\u017Cba zast\u0119pcza"@pl . "\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u043E\u0442 \u0440\u043E\u043A \u0432\u043E \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430"@mk . "4106"^^ . "n\u00E1hradn\u00ED civiln\u00ED slu\u017Eba"@cs . "siviilipalvelus"@fi . "servi\u00E7o c\u00EDvico"@pt . "civiln\u00ED slu\u017Eba"@cs . "vervangende dienstplicht"@nl . "servicio sustitutivo"@es . "prestaci\u00F3n social sustitutoria"@es . "civilno slu\u017Eenje vojnoga roka"@hr . "serviciu militar civil"@ro .