. "\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043E\u0434 \u043A\u043D\u0438\u0436\u0435\u0432\u043D\u0438 \u0438 \u0443\u043C\u0435\u0442\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0434\u0435\u043B\u0430"@mk . "m\u0101kslas un liter\u0101rie darbi"@lv . . "kirjallinen ja taiteellinen omaisuus"@fi . "\u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438 \u0438 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430"@bg . . "m\u0171v\u00E9szeti \u00E9s irodalmi tulajdon"@hu . "literarisches und k\u00FCnstlerisches Eigentum"@de . "konstn\u00E4rlig och litter\u00E4r \u00E4gander\u00E4tt"@sv . "propiedad literaria y art\u00EDstica"@es . "litter\u00E6r og kunstnerisk ejendom"@da . . "proprjet\u00E0 letterarja u artisitika"@mt . "umjetni\u010Dko vlasni\u0161tvo"@hr . . "\u0441\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0436\u0435\u0432\u043D\u0438 \u0438 \u0443\u043C\u0435\u0442\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0434\u0435\u043B\u0430"@mk . "propri\u00E9t\u00E9 litt\u00E9raire et artistique"@fr . "propriedade liter\u00E1ria e art\u00EDstica"@pt . "copyright"@pt . "pron\u00EB artistike dhe letrare"@sq . "literat\u016Brin\u0117 ir menin\u0117 nuosavyb\u0117"@lt . "irodalmi \u00E9s m\u0171v\u00E9szeti tulajdon"@hu . "artistic and literary property"@en . "pron\u00EBsia letrare dhe artistike"@sq . "liter\u00E1rn\u00ED a um\u011Bleck\u00E9 vlastnictv\u00ED"@cs . "szerz\u0151i jogi oltalom al\u00E1 es\u0151 alkot\u00E1s"@hu . "propriet\u00E0 letteraria e artistica"@it . "\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1"@el . "w\u0142asno\u015B\u0107 literacka i artystyczna"@pl . "taiteellinen ja kirjallinen omaisuus"@fi . . "propiedad art\u00EDstica y literaria"@es . "liter\u00E1rn\u00ED a um\u011Bleck\u00FD majetek"@cs . "menin\u0117 ir literat\u016Brin\u0117 nuosavyb\u0117"@lt . "liter\u00E1rny a umeleck\u00FD majetok"@sk . "artistieke en literaire eigendom"@nl . "literary and artistic property"@en . "proprietate literar\u0103 \u0219i artistic\u0103"@ro . "szerz\u0151i m\u0171"@hu . "knji\u017Eevna in umetni\u0161ka lastnina"@sl . "proprietate artistic\u0103 \u0219i literar\u0103"@ro . . "umeleck\u00FD a liter\u00E1rny majetok"@sk . "kunstiline ja kirjanduslik omand"@et . "litter\u00E4r och konstn\u00E4rlig \u00E4gander\u00E4tt"@sv . "\u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0441\u043E\u043F\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442 \u043D\u0430\u0434 \u043A\u043D\u0438\u0436\u0435\u0432\u043D\u0438 \u0438 \u0443\u043C\u0435\u0442\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0434\u0435\u043B\u0430"@mk . "propri\u00E9t\u00E9 artistique et litt\u00E9raire"@fr . "literaire en artistieke eigendom"@nl . "kirjanduslik ja kunstiline omand"@et . "\u043A\u045A\u0438\u0436\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0438 \u0443\u043C\u0435\u0442\u043D\u0438\u0447\u043A\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0458\u0438\u043D\u0430"@sr . "liter\u0101ro un m\u0101kslas darbu \u012Bpa\u0161ums"@lv . . "4105"^^ .