. "jedwabnictwo"@pl . "baco da seta"@it . "chov priadky moru\u0161ovej"@sk . . "chov bource moru\u0161ov\u00E9ho"@cs . "silkeorm"@da . "silkesodling"@sv . "sericicultur\u0103"@ro . "hedv\u00E1bnictv\u00ED"@cs . "\u043A\u043E\u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E"@bg . "\u03C3\u03B7\u03C1\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1"@el . . "producerea viermilor de m\u0103tase"@ro . "\u0161ilkverpi\u0173 auginimas"@lt . "uppf\u00F6dning av silkesmask"@sv . "zijderups"@nl . "s\u00E9riciculture"@fr . "z\u012Bdt\u0101rpi\u0146u audz\u0113\u0161ana"@lv . "svilarstvo"@hr . "cria\u00E7\u00E3o de bicho-da-seda"@pt . "\u0441\u0432\u0438\u043B\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E"@sr . "silkki\u00E4istoukkien kasvattaminen"@fi . "cre\u0219terea viermilor de m\u0103tase"@ro . "sericulture"@en . "rearing of silkworms"@en . "selyemherny\u00F3-teny\u00E9szt\u00E9s"@hu . "teelt van zijderupsen"@nl . "allevamento di bachi da seta"@it . "cr\u00EDa de gusanos de seda"@es . "\u0441\u0432\u0438\u043B\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E"@mk . "uzgoj dudovog svilca"@hr . "mbar\u00EBshtim krimbi m\u00EBndafshi"@sq . "\u0161ilkininkyst\u0117"@lt . . "silkeavl"@da . "sericicultura"@pt . "hodv\u00E1bnictvo"@sk . "odchov priadky moru\u0161ovej"@sk . "\u00E9levage des vers \u00E0 soie"@fr . "\u043E\u0434\u0433\u043B\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u0441\u0432\u0438\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0431\u0430"@mk . "silkworm farming"@en . "Seidenraupenzucht"@de . "serikultura"@mt . "sericicultura"@es . . "sericultura"@es . "zijdecultuur"@nl . "siidiussikasvatus"@et . . "svilogojstvo"@sl . "\u0441\u0432\u0438\u043B\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043D\u0430\u0435\u0442"@mk . "bigatto"@it . "\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03BF\u03C3\u03BA\u03C9\u03BB\u03AE\u03BA\u03C9\u03BD"@el . "siidiusside kasvatamine"@et . "4095"^^ . "rritje e krimbit t\u00EB m\u00EBndafshit"@sq . "silkinviljely"@fi . "sericoltura"@it .