"k\u00F6z\u00F6ss\u00E9gi tags\u00E1g"@hu . "\u010Dlenstvo v Eur\u00F3pskom spolo\u010Denstve"@sk . "odnosi dr\u017Eava \u010Dlanica-Europska unija"@hr . "\u0438\u0437\u043B\u0430\u0437\u0430\u043A \u0438\u0437 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0435 \u0443\u043D\u0438\u0458\u0435"@sr . "\u010Dlanstvo u Zajednici"@hr . "\u0447\u043B\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0435 \u0443\u043D\u0438\u0458\u0435"@sr . "medlemskab af Den Europ\u00E6iske Union"@da . "Se utilizar\u00E1 para todos los documentos que traten de las ventajas y desventajas que supone para los Estados miembros la participaci\u00F3n en la Uni\u00F3n Europea."@es . "j\u00E4senvaltioiden ja yhteis\u00F6n suhteet"@fi . "\u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u043E \u0437\u0430\u0435\u0434\u043D\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435"@mk . "\u010Dlenstv\u00ED v Evropsk\u00E9 unii"@cs . "tag\u00E1llam\u2013K\u00F6z\u00F6ss\u00E9g kapcsolat"@hu . "Europos S\u0105jungos naryst\u0117"@lt . "\u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2"@el . "U\u017Ca g\u0127al dokumenti li jittrattaw il-vanta\u0121\u0121i jew l-i\u017Cvanta\u0121\u0121i tas-s\u0127ubija fl-Unjoni Ewropea."@mt . "Az eur\u00F3pai uni\u00F3s tags\u00E1g el\u0151nyeivel, illetve h\u00E1tr\u00E1nyaival foglalkoz\u00F3 dokumentumokra haszn\u00E1latos."@hu . "\u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2-\u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7"@el . . "appartenenza alla Comunit\u00E0 europea"@it . "\u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u043E \u0415\u0423"@mk . "4063"^^ . "dal\u012Bba Eiropas Kopien\u0101"@lv . "Use for documents which deal with the advantages or disadvantages of membership of the European Union."@en . "vz\u0165ahy \u010Dlensk\u00FD \u0161t\u00E1t \u2013 Spolo\u010Denstvo"@sk . "Kasutada dokumentide puhul, mis k\u00E4sitlevad Euroopa Liiidu liikmeks olemise plusse ja miinuseid."@et . "Anvendes for alle dokumenter, der omhandler \u00E9n eller flere medlemsstaters fordele eller ulemper ved at deltage i Den Europ\u00E6iske Union."@da . "EU-medlemskap"@sv . "cz\u0142onkostwo Unii Europejskiej"@pl . "K\u00E4ytet\u00E4\u00E4n k\u00E4sitelt\u00E4ess\u00E4 Euroopan unionin j\u00E4senyyden etuja ja haittoja"@fi . "relazione Stato membro-Unione europea"@it . "an\u00EBtar\u00EBsia e Komunitetit"@sq . "Euroopan unionin j\u00E4senyys"@fi . "dal\u012Bbvalstu un Kopienas attiec\u012Bbas"@lv . "European Union membership"@en . "\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0447\u043B\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 - \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0430 \u0443\u043D\u0438\u0458\u0430"@sr . "appartenance \u00E0 la Communaut\u00E9"@fr . "\u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1"@el . "partecipazione alla Comunit\u00E0"@it . "Folosit pentru documentele care trateaz\u0103 avantajele \u0219i dezavantajele statelor membre ale Uniunii Europene."@ro . . "\u010Dlenstv\u00ED ve Spole\u010Denstv\u00ED"@cs . "pertenencia a la Comunidad Europea"@es . "medlemskap i Europeiska gemenskapen"@sv . "Beziehungen Mitgliedstaat-Union"@de . "\u0447\u043B\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0417\u0430\u0458\u0435\u0434\u043D\u0438\u0446\u0435"@sr . "relaci\u00F3n Estado miembro-Uni\u00F3n Europea"@es . "anga\u017Eovanos\u0165 v Spolo\u010Denstve"@sk . "EU-medlemskab"@da . "medlemskap i Europeiska unionen"@sv . . "\u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u043E \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0423\u043D\u0438\u0458\u0430"@mk . "pertenencia a la Uni\u00F3n Europea"@es . "\u010Dlenstvo v Eur\u00F3pskej \u00FAnii"@sk . "Vartotina dokumentuose, kuriuose kalbama apie Europos S\u0105jungos naryst\u0117s prana\u0161umus ar tr\u016Bkumus."@lt . "marr\u00EBdh\u00EBniet Shtet An\u00EBtar-Bashkim Europian"@sq . "P\u00EBrdorim p\u00EBr dokumentet q\u00EB merren me avantazhet ose disavantazhet e an\u00EBtar\u00EBsis\u00EB t\u00EB Bashkimit Europian."@sq . "membership of the European Community"@en . "Mitgliedschaft in der Europ\u00E4ischen Gemeinschaft"@de . "\u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2"@el . "\u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u043E \u0417\u0430\u0435\u0434\u043D\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430"@mk . "perten\u00E7a \u00E0 Uni\u00E3o Europeia"@pt . "naryst\u0117 Europos Bendrijoje"@lt . "Euroopan yhteis\u00F6n j\u00E4senyys"@fi . "\u00C0 utiliser pour tout document qui traite des avantages ou d\u00E9savantages de l'appartenance \u00E0 l'Union europ\u00E9enne d'un ou des \u00C9tats membres."@fr . "apartenen\u021B\u0103 comunitar\u0103"@ro . "rela\u021Bii \u00EEntre statele membre \u0219i Uniunea European\u0103"@ro . "Lieto dokumentos, kuros ir runa par priek\u0161roc\u012Bb\u0101m vai tr\u016Bkumiem, kas saist\u012Bti ar dal\u012Bbu Eiropas Kopien\u0101."@lv . "f\u00F6rh\u00E5llandet medlemsstaterna\u2013gemenskapen"@sv . "\u010Dlanstvo u Europskoj uniji"@hr . "relation \u00C9tat membre-Union europ\u00E9enne"@fr . "participation \u00E0 la Communaut\u00E9"@fr . "Upotrebljava se za dokumente koji se bave prednostima ili nedostacima \u010Dlanstva u Europskoj uniji."@hr . "an\u00EBtar\u00EBsia e Komunitetit Europian"@sq . "\u039D\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B5\u03BF\u03BD\u03B5\u03BA\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03AE \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD\u03B5\u03BA\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C0\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7."@el . "Member State-European Union relations"@en . "Te gebruiken voor alle documenten die betrekking hebben op de voor- en nadelen van deelneming aan de Unie, voor de lidstaten."@nl . "lidmaatschap van de Europese Unie"@nl . "appartenance \u00E0 l'Union europ\u00E9enne"@fr . . "Anv\u00E4nds f\u00F6r dokument som behandlar f\u00F6rdelar eller nackdelar f\u00F6r en eller flera medlemsstater med att tillh\u00F6ra Europeiska unionen."@sv . "\u00FChenduse liikmelisus"@et . "Mitgliedschaft in der Europ\u00E4ischen Union"@de . "\u010Dlanstvo v Evropski uniji"@sl . "Bendrijos naryst\u0117"@lt . "EF-medlemskab"@da . "appartenenza all'Unione europea"@it . "\u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u044F \u0441\u044A\u044E\u0437"@bg . "perten\u00E7a \u00E0 Comunidade Europeia"@pt . "participation \u00E0 \u00E0 l'Union europ\u00E9enne"@fr . "F\u00FCr Dokumente verwenden, welche die Vor- oder Nachteile zum Gegenstand haben, die einem oder allen Mitgliedstaaten aus ihrer Mitgliedschaft erwachsen."@de . "eur\u00F3pai uni\u00F3s tags\u00E1g"@hu . "Vantagens e desvantagens resultantes da participa\u00E7\u00E3o de um Estado-Membro na constru\u00E7\u00E3o europeia e no aprofundamento do processo de integra\u00E7\u00E3o, do ponto de vista desse mesmo Estado."@pt . "deelname aan de Gemeenschap"@nl . "appartenance \u00E0 la Communaut\u00E9 europ\u00E9enne"@fr . "apartenen\u021Ba la Uniunea European\u0103"@ro . . "an\u00EBtar\u00EBsia n\u00EB Bashkimin Europian"@sq . "dal\u012Bba Eiropas Savien\u012Bb\u0101"@lv . "Community membership"@en . "relatie lidstaat-Europese Unie"@nl . "valstybi\u0173 nari\u0173 ir Bendrijos santykiai"@lt . "odm\u00EDtnut\u00ED \u010Dlenstv\u00ED v Evropsk\u00E9 unii"@cs . "\u0447\u043B\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0435 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043D\u0438\u0446\u0435"@sr . "membership of the European Union"@en . "an\u00EBtar\u00EBsia e Bashkimit Europian"@sq . "\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0453\u0443 \u0423\u043D\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0435\u043C\u0458\u0438\u0442\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043A\u0438"@mk . "\u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u043E \u0423\u043D\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430"@mk . "forholdet medlemsstat-Europ\u00E6iske Union"@da . "liikmesriigi ja \u00FChenduse vahelised suhted"@et . "Euroopa Liidu liikmelisus"@et . "EG-medlemskap"@sv . "membru tal-Unjoni Ewropea"@mt . "rela\u00E7\u00E3o do Estado-Membro com a Comunidade"@pt . "yhteis\u00F6n v\u00E4liintulo"@fi . "Pou\u017Ei\u0165 pre dokumenty, ktor\u00E9 sa zaoberaj\u00FA v\u00FDhodami alebo nev\u00FDhodami \u010Dlenstva v Eur\u00F3pskej \u00FAnii."@sk . "Da utilizzare per i documenti che illustrano vantaggi o svantaggi dell'appartenenza all'Unione europea di uno o pi\u00F9 Stati membri."@it .