"deklar\u00E1cia \u013Eudsk\u00FDch pr\u00E1v"@sk . "konventionen om m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheter"@sv . "kart\u00EB e t\u00EB drejtave t\u00EB njeriut"@sq . . "Mezin\u00E1rodn\u00ED pakt o ob\u010Dansk\u00FDch a politick\u00FDch pr\u00E1vech"@cs . "\u043C\u0435\u0453\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0435\u043D \u043F\u0430\u043A\u0442 \u0437\u0430 \u0447\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430"@mk . "ihmisoikeusjulistus"@fi . "\u039F\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5"@el . "deklaracija o ljudskim pravima"@hr . "\u041C\u0435\u0453\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0435\u043D \u043F\u0430\u043A\u0442 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0453\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430"@mk . "rahvusvaheline inim\u00F5iguste harta"@et . "\u017Emogaus teisi\u0173 chartija"@lt . "cilv\u0113kties\u012Bbu deklar\u0101cija"@lv . "Carta Internacional dos Direitos do Homem"@pt . "m\u00E4nniskor\u00E4ttskonventionen"@sv . "bill of human rights"@en . "ihmisoikeusperuskirja"@fi . "charte des droits de l'homme"@fr . "\u017Emogaus teisi\u0173 deklaracija"@lt . "\u041C\u0435\u0453\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0435\u043D \u043F\u0430\u043A\u0442 \u0437\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0441\u043A\u0438, \u0441\u043E\u0446\u0438\u0458\u0430\u043B\u043D\u0438 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430"@mk . "deklarat\u00EB e t\u00EB drejtave t\u00EB njeriut"@sq . "dichiarazione universale dei diritti dell'uomo"@it . "inim\u00F5iguste deklaratsioon"@et . "emberi jogok egyetemes nyilatkozata"@hu . "Menschenrechtsdeklaration"@de . "inim\u00F5iguste harta"@et . "tarptautin\u0117 \u017Emogaus teisi\u0173 chartija"@lt . "charte internationale des droits de l'homme"@fr . "Handvest van de rechten van de mens"@nl . "convention on human rights"@en . "\u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0437\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0447\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430"@mk . . "3902"^^ . "internationale Charta der Menschenrechte"@de . "Carta dei diritti dell'uomo"@it . "inim\u00F5iguste konventsioon"@et . "kart\u00EB nd\u00EBrkomb\u00EBtare p\u00EBr t\u00EB drejtat e njeriut"@sq . "medzin\u00E1rodn\u00E1 charta \u013Eudsk\u00FDch pr\u00E1v"@sk . "\u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0447\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430"@mk . "Menschenrechtskonvention"@de . "conven\u021Bia privind drepturile omului"@ro . "Charta lidsk\u00FDch pr\u00E1v"@cs . "Carta internazionale dei diritti dell'uomo"@it . "Declaraci\u00F3n de Derechos Humanos"@es . "Convenzione dei diritti dell'uomo"@it . "dohovor o \u013Eudsk\u00FDch pr\u00E1vach"@sk . "verklaring van de rechten van de mens"@nl . "deklarationen om m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheter"@sv . "Carta drepturilor omului"@ro . "cilv\u0113kties\u012Bbu konvencija"@lv . "\u043C\u0435\u0453\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0431\u0430 \u0437\u0430 \u0447\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430"@mk . "emberi jogok egyezm\u00E9nye"@hu . "Conven\u00E7\u00E3o dos Direitos do Homem"@pt . "charta \u013Eudsk\u00FDch pr\u00E1v"@sk . "menneskerettighedskonvention"@da . "menneskerettighedspagt"@da . "d\u00E9claration des droits de l'homme"@fr . "Declara\u00E7\u00E3o dos Direitos do Homem"@pt . "ihmisoikeuksia koskeva yleissopimus"@fi . "cilv\u0113kties\u012Bbu harta"@lv . "Conventie van de rechten van de mens"@nl . "Deklarace pr\u00E1v \u010Dlov\u011Bka a ob\u010Dana"@cs . "konvent\u00EB p\u00EBr t\u00EB drejtat e njeriut"@sq . "charter on human rights"@en . "karta praw cz\u0142owieka"@pl . "convention des droits de l'homme"@fr . "V\u0161eobecn\u00E1 deklarace lidsk\u00FDch pr\u00E1v"@cs . "kansainv\u00E4linen ihmisoikeusperuskirja"@fi . "kart\u00EB p\u00EBr t\u00EB drejtat e njeriut"@sq . "international charter on human rights"@en . "povelja o ljudskim pravima"@hr . "Charta der Menschenrechte"@de . . "Convenci\u00F3n de Derechos Humanos"@es . "listina o \u010Dlovekovih pravicah"@sl . "\u0445\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430"@bg . "allgemeine Erkl\u00E4rung der Menschenrechte"@de . "stadga om de m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheterna"@sv . "Carta de Derechos Humanos"@es . "internationell stadga om m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheter"@sv . "listina \u013Eudsk\u00FDch pr\u00E1v"@sk . . "\u03A3\u03CD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5"@el . "Mezin\u00E1rodn\u00ED \u00FAmluvy o lidsk\u00FDch a ob\u010Dansk\u00FDch pr\u00E1vech"@cs . "\u017Emogaus teisi\u0173 bilis"@lt . "Listina z\u00E1kladn\u00EDch pr\u00E1v a svobod"@cs . "karta dwar id-drittijiet tal-bniedem"@mt . "emberi jogi nyilatkozat"@hu . "Carta dos Direitos do Homem"@pt . "emberi jogi charta"@hu . "\u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0447\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430"@mk . "verdrag inzake rechten van de mens"@nl . "menneskerettighedserkl\u00E6ring"@da . "\u043F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0431\u0430 \u0437\u0430 \u0447\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430"@mk . "declaration of human rights"@en . "konvencija o ljudskim pravima"@hr . "\u03C7\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5"@el . "carta interna\u021Bional\u0103 a drepturilor omului"@ro . "\u017Emogaus teisi\u0173 konvencija"@lt . "declara\u021Bia drepturilor omului"@ro . . "\u043F\u043E\u0432\u0435\u0459\u0430 \u043E \u0459\u0443\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043C\u0430"@sr .