"merepuurplatvorm"@et . "plataforma de perforaci\u00F3n"@es . "struttura fuq il-ba\u0127ar"@mt . "material off-shore"@es . "offshore-materiel"@da . . "pajisje p\u00EBr n\u00EB det"@sq . "boreplatform"@da . "mo\u0159sk\u00E1 vrtn\u00E1 v\u011B\u017E"@cs . "oljeborrplattform"@sv . "\u043D\u0430\u0444\u0442\u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430"@sr . "tengeri f\u00FAr\u00F3berendez\u00E9s"@hu . "\u00F6ljynporauslaitteisto"@fi . "vrtn\u00E1 plo\u0161ina"@cs . "drilling rig"@en . "plataforma off-shore"@pt . "offshoreutrustning"@sv . "naftapuurplatvorm"@et . . "vrtn\u00E1 ve\u017Ea"@sk . "litar\u00EB nafte"@sq . "Bohrinsel"@de . "plataforma de extracci\u00F3n"@es . "offshore-anl\u00E6g"@da . "piattaforma petrolifera"@it . "offshore-installatie"@nl . . "aardolieplatform"@nl . "sond\u0103 de petrol"@ro . "materiale off-shore"@it . "off-shore-installatie"@nl . "instalaci\u00F3n en el mar"@es . "puurplatvorm"@et . "j\u016Bros gr\u0119\u017Einio statinys"@lt . "\u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2"@el . "avamererajatis"@et . "olajplatform"@hu . "offshoreanl\u00E4ggning"@sv . "urb\u0161anas iek\u0101rtas atkl\u0101t\u0101 j\u016Br\u0101"@lv . "urz\u0105dzenia na morzu"@pl . "naftna platforma"@hr . "Offshore-Anlage"@de . "impianto off-shore"@it . . "oljeplattform"@sv . "oil rig"@en . "plataforma de perfura\u00E7\u00E3o"@pt . . "\u03B5\u03BE\u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03AC\u03BD\u03C4\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2"@el . "plate-forme de forage"@fr . "3766"^^ . "olieplatform"@da . "naftos bok\u0161tas"@lt . "offshore drilling machinery"@en . "naftas urb\u0161anas tornis"@lv . "plataforma petrolera"@es . "material off-shore"@pt . "tengeri l\u00E9tes\u00EDtm\u00E9ny"@hu . "vrtalna plo\u0161\u010Dad"@sl . "\u00D6lf\u00F6rderplattform"@de . "instala\u00E7\u00E3o mar\u00EDtima"@pt . "j\u016Bros gr\u0119\u017Einio \u012Franga"@lt . "naftos platforma"@lt . "offshore-laitteet"@fi . "boorplatform"@nl . "platform\u0103 maritim\u0103 petrolier\u0103"@ro . "gr\u0119\u017Eimo bok\u0161tas"@lt . "litar\u00EB shpimi"@sq . "offshore structure"@en . "Bohrturm"@de . "installation en mer"@fr . "\u043D\u0430\u0444\u0442\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430"@mk . "merenpohjaporauksessa k\u00E4ytett\u00E4v\u00E4 rakennelma"@fi . "naftaplatvorm"@et . "havanl\u00E6g"@da . "ropn\u00E1 plo\u0161ina"@sk . "makineri p\u00EBr shpim n\u00EB det"@sq . "Offshore-Bohrger\u00E4t"@de . "echipament de foraj marin"@ro . "urb\u0161anas platforma"@lv . "merell\u00E4 k\u00E4ytett\u00E4v\u00E4t porauslaitteet"@fi . "oprema za bu\u0161enje i crpljenje nafte"@hr . "\u00F6ljynporauslautta"@fi . "platform\u0103 petrolier\u0103"@ro . "oljerigg"@sv . "\u03C0\u03BB\u03C9\u03C4\u03AC \u03B3\u03B5\u03C9\u03C4\u03C1\u03CD\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1"@el . "plataforma flotante"@es . "offshoremateriaal"@nl . "iek\u0101rtas atkl\u0101t\u0101 j\u016Br\u0101"@lv . "pobre\u017En\u00E9 ropn\u00E9 zariadenie"@sk . "bu\u0161otina"@hr . "\u043E\u0444\u0448\u043E\u0440\u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430"@bg . "plate-forme p\u00E9troli\u00E8re"@fr . "plataforma de carga en mar abierto"@es . "struktur\u00EB n\u00EB det"@sq . "piattaforma di perforazione"@it . "offshore equipment"@en . "instala\u021Bie de foraj"@ro . "plataforma petrol\u00EDfera"@pt . "pob\u0159e\u017En\u00ED ropn\u00E1 za\u0159\u00EDzen\u00ED"@cs . "stroje na \u0161elfov\u00E9 v\u0155tanie"@sk . "porausalusta"@fi . "sond\u0103 de foraj marin"@ro . "\u03B5\u03BA\u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03C3\u03C3\u03B9\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03B9\u03C4\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2"@el . "naftas platforma"@lv . "\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0443\u043F\u0447\u0435\u045A\u0435 \u0438 \u0446\u0440\u043F\u0435\u045A\u0435 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0430"@mk . "f\u00FAr\u00F3torony"@hu . "platform\u00EB nafte"@sq . "oil platform"@en . "Bohrplattform"@de . "morska platforma za bu\u0161enje i crpljenje nafte"@hr . "pobre\u017En\u00E9 zariadenie"@sk . "impianto a mare"@it . "ropn\u00E1 ve\u017Ea"@sk . "gr\u0119\u017Eimo darb\u0173 j\u016Broje ma\u0161inos"@lt . "mat\u00E9riel off-shore"@fr .