"produit d\u00E9fectueux"@fr . "izdelek z napako"@sl . "vizio occulto"@it . "mangelhaftes Produkt"@de . "proizvod s gre\u0161kom"@hr . "produs defect"@ro . "brokuotas gaminys"@lt . "bristande \u00F6verensst\u00E4mmelse"@sv . "boj\u0101ts produkts"@lv . "abatere de la norm\u0103"@ro . "varjatud puudus"@et . "overensstemmelsesmangel"@da . "product met fabricagefout"@nl . "defekt i fshehur"@sq . "rejtett hiba"@hu . "hib\u00E1s term\u00E9k"@hu . "hidden defect"@en . "vialliset tuotteet"@fi . "versteckter Defekt"@de . "v\u00EDcio oculto"@pt . "rebuturi"@ro . "\u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD"@el . "gebrek aan overeenstemming"@nl . "mallra me defekt"@sq . "defective product"@en . "verborgen gebrek"@nl . "skjult fejl"@da . "defect ascuns"@ro . "\u03BA\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC \u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1"@el . . . . "piilovika"@fi . "mancanza di conformit\u00E0"@it . "skryt\u00E1 vada"@cs . "puudulik toode"@et . "vadn\u00FD v\u00FDrobek"@cs . "riketega tooted"@et . "mosp\u00EBrmbushje e p\u00EBrcaktimeve"@sq . "brokuotos prek\u0117s"@lt . "megfelel\u0151s\u00E9gi hiba"@hu . "d\u00E9faut de conformit\u00E9"@fr . "gebrekkig product"@nl . "mangelfuldt produkt"@da . "vice cach\u00E9"@fr . "prodott difettu\u017C"@mt . "vicio oculto"@es . "\u0434\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0435\u043D \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442"@bg . "\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1"@el . "virheellinen tuote"@fi . "defekt i parealizuar"@sq . "faulty goods"@en . "megfelel\u0151s\u00E9gi jel\u00F6l\u00E9s"@hu . "\u043D\u0435\u0438\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043D \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434"@sr . "produkt wybrakowany"@pl . "\u0434\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0435\u043D \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434"@mk . "puudusega toode"@et . "vadn\u00E9 zbo\u017E\u00ED"@cs . . "neatbilst\u012Bba"@lv . "sl\u0113pts defekts"@lv . "gebrekkig produkt"@nl . "nem megfelel\u0151 term\u00E9k"@hu . "brokuotas produktas"@lt . "chybn\u00FD tovar"@sk . "defecto de conformidad"@es . "n\u00F5uetest k\u00F5rvalekaldumine"@et . "falta de conformidade"@pt . "3643"^^ . "produkt me defekt"@sq . "neispravan proizvod"@hr . "nicht konformes Produkt"@de . "failure to conform"@en . "megfelel\u0151s\u00E9gi hi\u00E1nya"@hu . "vika"@fi . "latent defect"@en . "chybn\u00FD v\u00FDrobok"@sk . "produto defeituoso"@pt . "nekokybi\u0161kas darbas"@lt . "producto defectuoso"@es . "defekt produkt"@sv . "prodotto difettoso"@it . "pasl\u0117ptas brokas"@lt . "felaktig vara"@sv . . "vadn\u00FD v\u00FDrobok"@sk . "dolda fel"@sv . "br\u0101\u0137\u0113tas preces"@lv .