"trabajo dominical"@es . "lavoro festivo"@it . "travail des jours f\u00E9ri\u00E9s"@fr . "rad dr\u017Eavnim praznicima"@hr . "pyh\u00E4ty\u00F6"@fi . "\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B3\u03B9\u03CE\u03BD"@el . "munc\u0103 de s\u0103rb\u0103tori legale"@ro . "zondagswerk"@nl . "\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0437\u043D\u0438\u0446\u0438"@mk . "trabalho dominical"@pt . "trabajo en d\u00EDas no laborables"@es . . "trabajo en d\u00EDas festivos"@es . "trabalho extraordin\u00E1rio"@pt . "pr\u00E1ce ve sv\u00E1tek"@cs . "travail des jours non ouvrables"@fr . "rad nedjeljom"@hr . "\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F"@bg . "vas\u00E1rnapi munka"@hu . "\u0440\u0430\u0434 \u043D\u0435\u0434\u0435\u0459\u043E\u043C"@sr . "munkav\u00E9gz\u00E9s munkasz\u00FCneti napokon"@hu . "\u0161ventadieni\u0173 darbas"@lt . . "darbs sv\u0113tdien\u0101s"@lv . "Feiertagsarbeit"@de . "pr\u00E1ce v ned\u011Bli"@cs . "trabalho em dias de descanso"@pt . "munkav\u00E9gz\u00E9s \u00FCnnepnapokon"@hu . "werk op feestdagen"@nl . "s\u00F8ndagsarbejde"@da . "pr\u00E1ca v nede\u013Eu"@sk . "arbete p\u00E5 arbetsfria dagar"@sv . "xog\u0127ol il-\u0126add"@mt . . "munc\u0103 \u00EEn zilele de s\u0103rb\u0103toare"@ro . "trabalho em dias feriados"@pt . "\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0432\u043E \u043D\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438 \u0434\u0435\u043D\u043E\u0432\u0438"@mk . "Sonntagsarbeit"@de . "pr\u00E1ce v sobotu"@cs . "Sunday working"@en . "praca w niedziel\u0119"@pl . "arbejde p\u00E5 arbejdsfri dage"@da . "3548"^^ . "Arbeit an arbeitsfreien Tagen"@de . "arbete p\u00E5 helgdagar"@sv . "t\u00EB punuarit t\u00EB diel\u00EBn"@sq . "helligdagsarbejde"@da . "werk op vrije dagen"@nl . "darbs ofici\u0101l\u0101s svinamaj\u0101s dien\u0101s"@lv . "nedeljsko delo"@sl . "\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE"@el . "lavoro nei giorni festivi"@it . "p\u00FChap\u00E4eval t\u00F6\u00F6tamine"@et . "travail du dimanche"@fr . "pun\u00EB gjat\u00EB festave zyrtare"@sq . "t\u00F6\u00F6tamine riigip\u00FChadel"@et . . "sekmadienio darbas"@lt . "sv\u0113tdienas darbs"@lv . "s\u00F6ndagsarbete"@sv . "ty\u00F6skentely yleisin\u00E4 lomap\u00E4ivin\u00E4"@fi . "working on public holidays"@en . "\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0432\u043E \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430"@mk . "pr\u00E1ca po\u010Das \u0161t\u00E1tnych sviatkov"@sk . "lavoro nei giorni non lavorativi"@it .