"vzd\u00E1n\u00ED se funkce"@cs . "Aufgabe des Arbeitsplatzes"@de . . "\u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u043A \u0440\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0430"@sr . "prestanak zaposlenja"@hr . "3522"^^ . "lemond\u00E1s"@hu . "zru\u0161en\u00ED pracovn\u00EDho pom\u011Bru"@cs . "upph\u00F6rande av anst\u00E4llningsf\u00F6rh\u00E5llande"@sv . "munkaviszony megsz\u0171n\u00E9se"@hu . "skon\u010Denie pracovn\u00E9ho pomeru"@sk . "prenehanje delovnega razmerja"@sl . "ty\u00F6suhteen p\u00E4\u00E4ttyminen"@fi . . "termination of employment"@en . "z\u00E1nik pracovn\u00EDho pom\u011Bru"@cs . "sensja"@mt . . "munkav\u00E1llal\u00F3i felmond\u00E1s"@hu . "arbejdsoph\u00F8r"@da . "munkaviszony megsz\u00FCntet\u00E9se a munkav\u00E1llal\u00F3 \u00E1ltal"@hu . "darba attiec\u012Bbu izbeig\u0161ana"@lv . "darbo sutarties nutraukimas"@lt . "\u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442 \u0437\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435"@mk . "cessazione del contratto di lavoro"@it . "\u00EEncetarea activit\u0103\u021Bii angajatului"@ro . "be\u00EBindiging van het werkverband"@nl . "z\u00E1nik pracovn\u011B pr\u00E1vn\u00EDho vztahu"@cs . "rozwi\u0105zanie stosunku pracy"@pl . . "Beendigung des Arbeitsverh\u00E4ltnisses"@de . "rozv\u00E1z\u00E1n\u00ED pracovn\u00EDho pom\u011Bru"@cs . . "skon\u010Den\u00ED pracovn\u00EDho pom\u011Bru"@cs . "cese de empleo"@es . "cessation d'emploi"@fr . . "cessazione d'impiego"@it . "\u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435\u043D \u043E\u0434\u043D\u043E\u0441"@mk . "\u03BB\u03CD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "cessa\u00E7\u00E3o de emprego"@pt . "\u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0442\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435"@bg . "t\u00F6\u00F6suhte l\u00F5petamine"@et . "p\u00EBrfundim i pun\u00EBsimit"@sq .