"planiranje radne snage"@hr . "\u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0442\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430"@bg . "nodarbin\u0101t\u012Bbas pl\u0101no\u0161ana"@lv . . "munkaer\u0151-tervez\u00E9s"@hu . "planification de la main-d'oeuvre"@fr . . "u\u017Eimtumo planavimas"@lt . "\u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u043B\u0430"@mk . "darbo j\u0117gos planavimas"@lt . "\u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2"@el . "pl\u00E1nov\u00E1n\u00ED pracovn\u00EDch p\u0159\u00EDle\u017Eitost\u00ED"@cs . "manpower planning"@en . "planifica\u00E7\u00E3o da m\u00E3o-de-obra"@pt . "planowanie zatrudnienia"@pl . "employment planning"@en . "planification de la main-d'\u0153uvre"@fr . . "ty\u00F6voimapoliittinen suunnittelu"@fi . "planifikim i pun\u00EBsimit"@sq . "Anpassungsf\u00E4higkeit der Arbeitskr\u00E4fte"@de . "ippjanar tal-manodopera"@mt . "darbasp\u0113ka resursu pl\u0101no\u0161ana"@lv . "besk\u00E6ftigelsesplanl\u00E6gning"@da . "Besch\u00E4ftigungsplanung"@de . "planificaci\u00F3n de la mano de obra"@es . "\u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u045A\u0430"@mk . "pl\u00E1n zam\u011Bstnanosti"@cs . "pl\u00E1nov\u00E1n\u00ED pracovn\u00EDch sil"@cs . "t\u00F6\u00F6j\u00F5u planeerimine"@et . . "pl\u00E1novanie zamestnanosti"@sk . "planifikim i fuqis\u00EB pun\u00EBtore"@sq . "planning van de werkgelegenheid"@nl . "planificaci\u00F3n del empleo"@es . "na\u010Drtovanje zaposlovanja"@sl . "\u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430"@mk . "planiranje zapo\u0161ljavanja"@hr . "pianificazione della manodopera"@it . "planeamento do emprego"@pt . "arbetskraftsplanering"@sv . "hum\u00E1ner\u0151forr\u00E1s-tervez\u00E9s"@hu . "3519"^^ . "planifica\u00E7\u00E3o da m\u00E3o de obra"@pt . "ty\u00F6llisyyspoliittinen suunnittelu"@fi . "\u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD"@el . . "planering av syssels\u00E4ttningen"@sv . "planning van de arbeidskrachten"@nl . "planificarea m\u00E2inii de lucru"@ro . "darbasp\u0113ka elast\u012Bba"@lv . "planificarea angaj\u0103rilor"@ro . "\u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435 \u0440\u0430\u0434\u043D\u0435 \u0441\u043D\u0430\u0433\u0435"@sr . "planification de l'emploi"@fr . "pru\u017Enos\u0165 pracovnej sily"@sk . "pianificazione occupazionale"@it . "\u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435"@mk . "pl\u00E1novanie pracovn\u00FDch s\u00EDl"@sk . "t\u00F6\u00F6h\u00F5ivekava"@et .