"Europ\u00E4ische Konvention"@de . "Euroopa konventsioon"@et . "convenzione del Consiglio d'Europa"@it . "conven\u00E7\u00E3o europeia"@pt . "\u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7"@el . "eur\u00F3psky dohovor"@sk . "evropsk\u00E1 konvence"@cs . "Europos Tarybos konvencija"@lt . "europska konvencija"@hr . "convention of the Council of Europe"@en . "konvent\u00EB e K\u00EBshillit t\u00EB Europ\u00EBs"@sq . "Comb\u00EDnese con el correspondiente asunto del convenio del Consejo de Europa."@es . "\u0141\u0105czy\u0107 z odpowiednim przedmiotem konwencji Rady Europy."@pl . "Az Eur\u00F3pa Tan\u00E1cs vonatkoz\u00F3 egyezm\u00E9ny\u00E9nek t\u00E1rgy\u00E1val egy\u00FCtt haszn\u00E1land\u00F3."@hu . "Kombinirati s povezanom temom konvencije Vije\u0107a Europe."@hr . "convenci\u00F3n europea"@es . "Combinar com o tema da conven\u00E7\u00E3o do Conselho da Europa."@pt . "3472"^^ . "European convention"@en . "Ange \u00E4ven vad Europar\u00E5dets konvention r\u00F6r."@sv . "Euroopan yleissopimus"@fi . "Eiropas Padomes konvencija"@lv . "evropska konvencija"@sl . . "az Eur\u00F3pa Tan\u00E1cs egyezm\u00E9nye"@hu . "A se combina cu subiectul \u00EEn cauz\u0103 al Conven\u021Biei Consiliului Europei."@ro . "K\u00E4ytet\u00E4\u00E4n Euroopan neuvoston yleissopimuksen yhteydess\u00E4."@fi . "Zdru\u017Eiti s sorodnim pojmom Konvencije Sveta Evrope."@sl . "\u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2"@el . "Kombinova\u0165 s pr\u00EDslu\u0161nou t\u00E9mou dohovoru Rady Eur\u00F3py."@sk . "eur\u00F3pai egyezm\u00E9ny"@hu . "Specificare l'oggetto della convenzione europea del Consiglio d'Europa"@it . . "Ikkombina mas-su\u0121\u0121ett relatat tal-konvenzjoni tal-Kunsill tal-Ewropa."@mt . "Termins lietojams, nor\u0101dot Eiropas Padomes konvencijas attiec\u012Bgo tematu."@lv . . "konvent\u00EB europiane"@sq . "conven\u00E7\u00E3o do Conselho da Europa"@pt . "e\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F"@bg . "conven\u021Bie european\u0103"@ro . "Euroopa N\u00F5ukogu konventsioon"@et . "Kombinovat se souvisej\u00EDc\u00ED z\u00E1le\u017Eitost\u00ED \u00FAmluvy Rady Evropy."@cs . "conven\u021Bie a Consiliului Europei"@ro . "Kombineres med den relevante Europar\u00E5dskonvention om dette sp\u00F8rgsm\u00E5l."@da . "Dohovor Rady Eur\u00F3py"@sk . "Kombineerida seonduva Euroopa N\u00F5ukogu konventsiooni teemaga."@et . "\u0414\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u044A\u0447\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u044A\u0441 \u0441\u044A\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0421\u044A\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430."@bg . "Derinti su atitinkamomis Europos Tarybos konvencijomis."@lt . "Europakonvention"@sv . "Combine with the related subject of the Council of Europe's convention."@en . "konvenzjoni Ewropea"@mt . "In Verbindung mit dem jeweiligen Gegenstand der Vertr\u00E4ge des Europarates zu verwenden."@de . "convention europ\u00E9enne"@fr . "Combiner avec le sujet connexe de la convention du Conseil de l\u2019Europe."@fr . "\u039D\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03CD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2."@el . "konwencja europejska"@pl . "convention du Conseil de l'Europe"@fr . "konvence Rady Evropy"@cs . "Conventie van de Raad van Europa"@nl . "Combineren met het onderwerp van het desbetreffende verdrag van de Raad van Europa."@nl . "convenci\u00F3n del Consejo de Europa"@es . "Europese Conventie"@nl . "convenzione europea"@it . . . "\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u0458\u0430"@sr . "\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u0458\u0430"@mk . "Eiropas konvencija"@lv . "\u00FAmluva Rady Evropy"@cs . "Europar\u00E5dskonvention"@sv . "europ\u00E6isk konvention"@da . "Konvention des Europarats"@de . "\u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430"@mk . "konvencija Vije\u0107a Europe"@hr . "Euroopan neuvoston yleissopimus"@fi .