"resolucija"@sl . "Act emis de o organiza\u021Bie interna\u021Bional\u0103 a c\u0103rui implica\u021Bie legal\u0103 poate varia. A se utiliza \u00EEmpreun\u0103 cu organiza\u021Bia vizat\u0103."@ro . "Entschlie\u00DFung"@de . "rezolut\u00EB"@sq . "normat\u012Bva rezol\u016Bcija"@lv . "usnesen\u00ED"@cs . "resoluci\u00F3n internacional"@es . "Document issued by an international organisation, the legal implication of which may vary. Use in association with the organisation concerned."@en . "Tarptautin\u0117s organizacijos priimtas dokumentas, kurio teisinis privalomumas gali \u012Fvairuoti. Vartoti siejant su konkre\u010Dia organizacija."@lt . . "Handling som kommer fr\u00E5n internationell organisation, vars juridiska r\u00E4ckvidd varierar. F\u00F6rbinds med ber\u00F6rd organisation."@sv . "Starptautiskas organiz\u0101cijas pie\u0146emts dokuments, no kura izrieto\u0161\u0101s juridiskas saist\u012Bbas var b\u016Bt at\u0161\u0137ir\u012Bgas. Lieto kop\u0101 ar attiec\u012Bg\u0101s organiz\u0101cijas nosaukumu."@lv . "\u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F"@bg . "Acte \u00E9manant d'une organisation internationale, dont la port\u00E9e juridique est variable. Lier avec l'organisation concern\u00E9e."@fr . "ap\u0146em\u0161an\u0101s"@lv . "Dokument vydan\u00FD medzin\u00E1rodnou organiz\u00E1ciou, ktor\u00E9ho dosahy m\u00F4\u017Eu by\u0165 r\u00F4zne. Pou\u017Ei\u0165 v spojen\u00ED s danou organiz\u00E1ciou."@sk . "rezolucja"@pl . "\u03A0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B7 \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BC\u03B2\u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9. \u039D\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC."@el . "rezoluce"@cs . "resolu\u00E7\u00E3o"@pt . "risoluzione"@it . "Aktstykke af varierende juridisk r\u00E6kkevidde fra en international organisation. Forbindes med den p\u00E5g\u00E6ldende organisation."@da . "Resolution"@de . . "rezolu\u021Bie"@ro . "Nemzetk\u00F6zi szervezet \u00E1ltal kiadott okm\u00E1ny, amelynek jogi hat\u00E1sa v\u00E1ltoz\u00F3 lehet. Az \u00E9rintett szervezettel \u00F6sszef\u00FCgg\u00E9sben alkalmazand\u00F3."@hu . "rezoliucija"@lt . "\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u0443\u0446\u0438\u0458\u0430"@mk . "Ato que emana de uma organiza\u00E7\u00E3o internacional e cujo alcance jur\u00EDdico \u00E9 vari\u00E1vel. Utilizar em liga\u00E7\u00E3o com a organiza\u00E7\u00E3o em quest\u00E3o."@pt . "resolutie"@nl . "Dokument ma\u0127ru\u0121 minn organizzazzjoni internazzjonali li l-implikazzjoni tieg\u0127u tista' tvarja. U\u017Ca f'asso\u010Bjazzjoni mal-organizzazzjoni kkon\u010Bernata."@mt . "resolution"@en . "3470"^^ . "\u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u0443\u0446\u0438\u0458\u0430"@sr . "Instrumento basado en la decisi\u00F3n de una organizaci\u00F3n internacional, de alcance jur\u00EDdico variable. Utilizar en combinaci\u00F3n con la organizaci\u00F3n correspondiente."@es . "Deliberazione di varia portata giuridica di un'organizzazione internazionale espressiva della sua volont\u00E0 su una questione rientrante nella sfera delle sue competenze. Utilizzare anche il termine relativo all'organizzazione interessata."@it . "Dokument i l\u00EBshuar nga nj\u00EB organizat\u00EB nd\u00EBrkomb\u00EBtare, pasoja ligjore e t\u00EB cilit mund t\u00EB jet\u00EB e ndryshme. P\u00EBrdoret n\u00EB lidhje me organizat\u00EBn e p\u00EBrfshir\u00EB."@sq . "resolution"@da . "Dokument koji izdaje neka me\u0111unarodna organizacija \u010Dije pravne implikacije mogu varirati. Upotrebljava se s imenom odgovaraju\u0107e organizacije."@hr . "\u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u0443\u0446\u0438\u0458\u0430"@mk . "Rahvusvahelise organisatsiooni poolt v\u00E4lja antud dokument, mille \u00F5iguslik m\u00F5ju v\u00F5ib varieeruda. Kasutada seoses vastava organisatsiooniga."@et . "ri\u017Coluzzjoni"@mt . "Akte uitgaande van een internationale organisatie met veranderlijke juridische draagwijdte. Verbinden met de betrokken organisatie."@nl . "\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1"@el . . "nemzetk\u00F6zi szervezet hat\u00E1rozata"@hu . "Kansainv\u00E4lisen j\u00E4rjest\u00F6n antama asiakirja, jolla voi olla erilaisia laillisia vaikutuksia. K\u00E4ytet\u00E4\u00E4n kyseisen j\u00E4rjest\u00F6n yhteydess\u00E4."@fi . "rezol\u016Bcija"@lv . "rezolucija"@hr . "rezol\u00FAcia"@sk . "Dokument, vypracovan\u00FD mezin\u00E1rodn\u00ED organizac\u00ED, jeho\u017E pr\u00E1vn\u00ED dopad je r\u016Fzn\u00FD. Pou\u017Eijte ve spojen\u00ED s danou organizac\u00ED."@cs . "resolutsioon"@et . . . "r\u00E9solution"@fr . "resolution"@sv . "p\u00E4\u00E4t\u00F6slauselma"@fi .