"internationale overeenkomst"@nl . "Upotrebljava se vezano uz zemlju o kojoj je rije\u010D."@hr . "global aftale"@da . "international aftale"@da . "internationales Abkommen"@de . "daudzpus\u0113ja sadarb\u012Bba"@lv . "Use in association with country concerned."@mt . "\u043C\u0435\u0453\u0443\u0432\u043B\u0430\u0434\u0438\u043D \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440"@mk . "trattato internazionale"@it . "tratado bilateral"@pt . "\u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7"@el . "tratado internacional"@es . . . . "\u043C\u0435\u0452\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438 \u0443\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440"@sr . "\u0441\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u043D\u0438\u0435"@bg . "mezin\u00E1rodn\u00ED smlouva"@cs . "tratat interna\u021Bional"@ro . "internationellt avtal"@sv . "Em liga\u00E7\u00E3o com os pa\u00EDses em quest\u00E3o."@pt . "me\u0111uvladin ugovor"@hr . . "traktat nd\u00EBrkomb\u00EBtar"@sq . "acordo internacional"@pt . "hallitusten v\u00E4linen sopimus"@fi . . . "ftehim globali"@mt . "medvladni sporazum"@sl . "mezivl\u00E1dn\u00ED dohoda"@cs . "Anv\u00E4nd tillsammans med ber\u00F6rda l\u00E4nder."@sv . "marr\u00EBveshje nd\u00EBrkomb\u00EBtare"@sq . "internationaler Vertrag"@de . "mednarodna pogodba"@sl . "valitsustevaheline leping"@et . "pakt"@cs . "zwischenstaatliches Abkommen"@de . "accordo mondiale"@it . "me\u0111unarodni sporazum"@hr . "\u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1"@el . "\u043C\u0435\u0452\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C"@sr . "\u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u0435\u043D \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440"@mk . "\u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u043D\u0438\u0435"@bg . "acuerdo intergubernamental"@es . "3461"^^ . "univerz\u00E1lis meg\u00E1llapod\u00E1s"@hu . "\u043C\u0435\u0453\u0443\u0432\u043B\u0430\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0431\u0430"@mk . "accord mondial"@fr . "accord international"@fr . "tarptautinis susitarimas"@lt . "K\u00E4ytet\u00E4\u00E4n asianomaisten maiden yhteydess\u00E4."@fi . "global agreement"@en . "international treaty"@en . "trattat internazzjonali"@mt . "international traktat"@da . "intergovernmental agreement"@en . "acord interguvernamental"@ro . "\u039D\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC."@el . "\u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u043D\u0438\u0435"@bg . "glob\u00E1lis meg\u00E1llapod\u00E1s"@hu . "starptautisks nol\u012Bgums"@lv . "\u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u043D\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C"@sr . "marr\u00EBveshje nd\u00EBrqeveritare"@sq . "korm\u00E1nyk\u00F6zi meg\u00E1llapod\u00E1s"@hu . "internationell \u00F6verenskommelse"@sv . "starpvalstu l\u012Bgums"@lv . "acordo mundial"@pt . "medzivl\u00E1dna dohoda"@sk . "tratado internacional"@pt . "nemzetk\u00F6zi szerz\u0151d\u00E9s"@hu . "medzin\u00E1rodn\u00E1 dohoda"@sk . "Folosit \u00EEn asocia\u021Bie cu statul \u00EEn cauz\u0103."@ro . "tarptautin\u0117 sutartis"@lt . "Lieto kop\u0101 ar attiec\u012Bg\u0101s valsts nosaukumu."@lv . "Forbindes med de p\u00E5g\u00E6ldende lande."@da . "porozumienie mi\u0119dzyrz\u0105dowe"@pl . . "\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1"@el . "v\u00E4lisleping"@et . . "intergouvernementele overeenkomst"@nl . "starptautisks l\u012Bgums"@lv . "\u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1"@el . "maailmanlaajuinen sopimus"@fi . "ftehim intergovernattiv"@mt . "Mit den beteiligten L\u00E4ndern verkn\u00FCpfen."@de . "mezin\u00E1rodn\u00ED dohoda"@cs . "accord intergouvernemental"@fr . "\u043C\u0435\u0452\u0443\u0432\u043B\u0430\u0434\u0438\u043D \u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C"@sr . . "marr\u00EBveshje globale"@sq . "Pou\u017E\u00EDvajte v spojen\u00ED s danou krajinou."@sk . "Kasutada seoses vastava riigiga."@et . "accordo internazionale"@it . "rahvusvaheline leping"@et . "international agreement"@en . "medzin\u00E1rodn\u00E1 zmluva"@sk . "celosv\u011Btov\u00E1 dohoda"@cs . "Utilizzare anche il termine relativo al paese interessato."@it . "mnohostrann\u00E1 zmluva"@sk . . "Se vincular\u00E1 al pa\u00EDs de que se trate."@es . . "mellanstatligt avtal"@sv . "internationaal verdrag"@nl . "acord interna\u021Bional"@ro . "acordo intergovernamental"@pt . . "trait\u00E9 international"@fr . . "mellemstatslig aftale"@da . "Vartokite siedami su konkre\u010Dia \u0161alimi."@lt . "kansainv\u00E4linen perussopimus"@fi . "me\u0111uvladin sporazum"@hr . "Lier avec les pays concern\u00E9s."@fr . "P\u00EBrdoret n\u00EB lidhje me vendet e p\u00EBrfshira."@sq . "\u043C\u0435\u0453\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0435\u043D \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440"@mk . "Az \u00E9rintett orsz\u00E1g tekintet\u00E9ben alkalmazand\u00F3."@hu . "glob\u00E1lna dohoda"@sk . "traktat mi\u0119dzynarodowy"@pl . "Use in connection with the countries concerned."@en . "Verbinden met de betrokken landen."@nl . "Nale\u017Cy po\u0142\u0105czy\u0107 z konkretnym krajem."@pl . "mednarodni sporazum"@sl . "accordo intergovernativo"@it . "\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1"@el . "weltweites Abkommen"@de . "svetovni sporazum"@sl . "globalni sporazum"@hr . "wereldovereenkomst"@nl . "\u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0435\u043D \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440"@bg . . . "internationellt f\u00F6rdrag"@sv . "visuotinis susitarimas"@lt . "ftehim internazzjonali"@mt . . "acuerdo mundial"@es . "\u00FClemaailmne leping"@et . "\u043C\u0435\u0453\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0431\u0430"@mk . . "tarpvyriausybinis susitarimas"@lt . "acuerdo internacional"@es . "kansainv\u00E4linen sopimus"@fi . "traktat"@sv . "nemzetk\u00F6zi meg\u00E1llapod\u00E1s"@hu . "globalni dogovor"@sl . "umowa mi\u0119dzynarodowa"@pl .