"rapporto universit\u00E0-vita professionale"@it . "relation enseignement-vie professionnelle"@fr . "relationen undervisning\u2013arbetsliv"@sv . "kooli ja t\u00F6\u00F6elu suhted"@et . "3280"^^ . "verhouding school-beroepsleven"@nl . "relaci\u00F3n ense\u00F1anza-vida profesional"@es . "marr\u00EBdh\u00EBnie universitet-jet\u00EB profesionale"@sq . "mokyklos ir profesin\u0117s veiklos ry\u0161iai"@lt . "vz\u0165ah medzi vzdel\u00E1van\u00EDm a praxou"@sk . "vztah mezi V\u0160 a prax\u00ED"@cs . "\u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5-\u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2"@el . "rapporto scuola-vita professionale"@it . "rela\u021Bii educa\u021Bie-via\u021B\u0103 profesional\u0103"@ro . "hariduse ja t\u00F6\u00F6elu suhted"@et . "rela\u00E7\u00E3o escola-vida profissional"@pt . "vztah mezi teori\u00ED a prax\u00ED"@cs . "universiteto ir profesin\u0117s veiklos ry\u0161iai"@lt . "\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0453\u0443 \u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0448\u0442\u0435\u0442\u043E \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043D\u0438\u043E\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442"@mk . "relationen universitet\u2013arbetsliv"@sv . . "\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0453\u0443 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0442 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043D\u0438\u043E\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442"@mk . "kapcsolat az iskola \u00E9s a munka vil\u00E1ga k\u00F6z\u00F6tt"@hu . "forholdet universitet-erhvervsliv"@da . "Beziehung Schule/Berufsleben"@de . "powi\u0105zania szko\u0142a-\u017Cycie zawodowe"@pl . "odnos \u0161kole i profesije"@hr . "Beziehung Universit\u00E4t-Berufsleben"@de . "\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0453\u0443 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043D\u0438\u043E\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442"@mk . "education-working life relations"@en . "verhouding universiteit-beroepsleven"@nl . "forholdet undervisning-erhvervsliv"@da . "\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0453\u0443 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430\u0442\u0430"@mk . "rela\u021Bii \u00EEnv\u0103\u021B\u0103m\u00E2nt-via\u021B\u0103 profesional\u0103"@ro . "skolas un darba attiec\u012Bbas"@lv . "\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435 - \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0435\u043D \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442"@bg . "Beziehung Schule-Berufsleben"@de . "vztahy mezi \u0161kolou a prax\u00ED"@cs . "rela\u021Bii universitate-via\u021B\u0103 profesional\u0103"@ro . "\u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5-\u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2"@el . "verhouding onderwijs-beroepsleven"@nl . "relation universit\u00E9-vie professionnelle"@fr . . "rela\u00E7\u00E3o universidade-vida profissional"@pt . "\u00FClikooli ja t\u00F6\u00F6elu suhted"@et . . "marr\u00EBdh\u00EBnie arsim-jet\u00EB profesionale"@sq . "relazzjonijiet \u0127ajja skolastika-okkupazzjonali"@mt . "\u0161vietimo ir profesin\u0117s veiklos ry\u0161iai"@lt . "rela\u00E7\u00E3o ensino-vida profissional"@pt . "vz\u0165ah medzi \u0161kolou a praxou"@sk . "university-working life relations"@en . "marr\u00EBdh\u00EBniet shkoll\u00EB-pun\u00EB"@sq . "augstskolas un darba attiec\u012Bbas"@lv . "relation \u00E9cole-vie professionnelle"@fr . "\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0452\u0443 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043D\u043E\u0433 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u0430"@sr . "f\u00F6rh\u00E5llandet skola\u2013arbetsliv"@sv . "koulun ja ty\u00F6el\u00E4m\u00E4n suhteet"@fi . "izgl\u012Bt\u012Bbas un darba attiec\u012Bbas"@lv . "odnos obrazovanja i profesije"@hr . "\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0453\u0443 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u0438 \u043A\u0430\u0440\u0438\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430"@mk . "vz\u0165ah medzi vysokou \u0161kolou a praxou"@sk . "forholdet skole-erhvervsliv"@da . "odnos \u0161ola-poklicno \u017Eivljenje"@sl . "relaci\u00F3n escuela-vida profesional"@es . "yliopiston ja ty\u00F6el\u00E4m\u00E4n suhteet"@fi . "vztahy mezi \u0161kolou a profesn\u00EDm \u017Eivotem"@cs . "relaci\u00F3n universidad-vida profesional"@es . "school-working life relations"@en . . "\u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2-\u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2"@el . "\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0453\u0443 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u0438 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430\u0442\u0430"@mk . "koulutuksen ja ty\u00F6el\u00E4m\u00E4n suhteet"@fi .