"monitorov\u00E1n\u00ED \u017Eivotn\u00EDho prost\u0159ed\u00ED"@cs . "inspektim mjedisor"@sq . "ekologick\u00FD doh\u013Ead"@sk . "Sustav upravljanja okoli\u0161em i neovisnog ocjenjivanja"@hr . "inspecci\u00F3n medioambiental"@es . "aplinkos monitoringas"@lt . "sorveglianza dell'ambiente"@it . "vides uzraudz\u012Bba"@lv . "EMAS"@ro . "ymp\u00E4rist\u00F6n seuranta"@fi . "surveillance de l'environnement"@fr . "milj\u00F6inspektion"@sv . "milj\u00F6\u00F6vervakning"@sv . "kontrola vliv\u016F na \u017Eivotn\u00ED prost\u0159ed\u00ED"@cs . "EU Eco-Management and Audit Scheme"@en . "\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2"@el . "keskkonnaseisundi kontroll"@et . "\u00E9co-audit"@fr . "Bendrijos aplinkosaugos vadybos ir audito sistema"@lt . "\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03CD\u03C0\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7\u03C2"@el . "milieudefensie"@nl . "controllo ambientale"@it . "vigil\u00E2ncia do ambiente"@pt . "\u043F\u0440\u0430\u045B\u0435\u045A\u0435 \u0441\u0442\u0430\u045A\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435"@sr . . "EMAS"@de . "EMAS"@hu . "ymp\u00E4rist\u00F6tarkastus"@fi . "vigilancia del medio ambiente"@es . "Sc\u00E9im an Chomhphobail um \u00C9iceabhainist\u00EDocht agus um \u00C9icini\u00FAch\u00F3ireacht"@ga . "milieuwachter"@nl . "saastumisen seuranta"@fi . "monitorizarea polu\u0103rii mediului"@ro . "monitoring \u015Brodowiska"@pl . "EMAS"@sl . "EMAS"@nl . "\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03B5\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7"@el . "ekologick\u00E9 monitorovanie"@sk . "\u0421\u0445\u0435\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u043E\u0434\u0438\u0442"@bg . "EMAS"@en . "information om milj\u00F6f\u00F6st\u00F6ring"@sv . "\u00F8koh\u00F8ring"@da . "milj\u00F8v\u00E6rn"@da . "EMAS"@bg . "milj\u00F6kontroll"@sv . "sledov\u00E1n\u00ED \u017Eivotn\u00EDho prost\u0159ed\u00ED"@cs . "vigilancia medioambiental"@es . "ispezione ambientale"@it . . "nadziranje okoli\u0161a"@hr . "informazione sull'inquinamento"@it . "milj\u00F8kontrol"@da . "Umweltinspektorat"@de . "aplinkos inspekcija"@lt . "faireach\u00E1n comhshaoil"@ga . "keskkonnajuhtimis- ja -auditeerimiss\u00FCsteem"@et . "monitorovanie zne\u010Distenia"@sk . "tar\u0161os steb\u0117sena"@lt . "aplinkos prie\u017Ei\u016Bra"@lt . "controlo do ambiente"@pt . "milj\u00F8overv\u00E5gning"@da . "Sistema Comunit\u00E1rio de Ecogest\u00E3o e Auditoria"@pt . "keskkonnaseire"@et . "EMAS"@pt . "monitorizarea mediului"@ro . "vigil\u00E2ncia dos riscos de polui\u00E7\u00E3o"@pt . "sistem comunitar de management de mediu \u0219i audit"@ro . "inspe\u00E7\u00E3o ambiental"@pt . "inspection environnementale"@fr . "ekologick\u00E9 hodiny"@sk . "EMAS"@et . "vides monitorings"@lv . "EMAS"@da . "syst\u00E9m ekologick\u00E9ho riadenia a auditu"@sk . "ymp\u00E4rist\u00F6n valvonta"@fi . "audit environnemental"@fr . "milieubeheer- en milieuauditsysteem"@nl . "\u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0448\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u0458\u0430"@mk . "v\u00EBzhgim mjedisor"@sq . "EMAS"@lt . "eco-audit"@it . "controlul mediului \u00EEnconjur\u0103tor"@ro . "syst\u00E8me de management environnemental et d'audit"@fr . "vides nov\u0113ro\u0161ana"@lv . "k\u00F6rnyezetv\u00E9delmi fel\u00FCgyelet"@hu . "EMAS"@sk . "environmental monitoring"@en . "system ekozarz\u0105dzania i audytu we Wsp\u00F3lnocie"@pl . "environmental inspection"@en . "pies\u0101r\u0146ojuma monitorings"@lv . "ecoaudit"@nl . "information sur la pollution"@fr . "EMAS"@fr . "a k\u00E1ros anyagok kibocs\u00E1t\u00E1s\u00E1nak ellen\u0151rz\u00E9se"@hu . "EMAS"@el . "control de seguimiento medioambiental"@es . "sistema de gesti\u00F3n y auditor\u00EDa medioambientales"@es . "environmental watch"@en . "monitorim i ndotjes"@sq . "kontrola \u017Eivotn\u00EDho prost\u0159ed\u00ED"@cs . "contr\u00F4le de l'environnement"@fr . . "str\u00E1\u017Een\u00ED \u017Eivotn\u00EDho prost\u0159ed\u00ED"@cs . "k\u00F6rnyezetv\u00E9delmi vezet\u00E9si \u00E9s hiteles\u00EDt\u00E9si rendszer"@hu . . "EMAS-j\u00E4rjestelm\u00E4"@fi . "keskkonnaj\u00E4relevalve"@et . "k\u00F6rnyezetv\u00E9delmi ellen\u0151rz\u00E9s"@hu . "mbikqyrje mjedisore"@sq . "EU:s milj\u00F6lednings- och milj\u00F6revisionsordning"@sv . "monitora\u0121\u0121 ambjentali"@mt . "inspec\u021Bie de mediu"@ro . "syst\u00E9m Spole\u010Denstv\u00ED pro environment\u00E1ln\u00ED \u0159\u00EDzen\u00ED podnik\u016F a audit"@cs . "EMAS"@es . "vides p\u0101rraudz\u012Bba"@lv . "spremljanje stanja okolja"@sl . "auditor\u00EDa medioambiental"@es . "sistem Skupnosti za okoljsko ravnanje in presojo"@sl . "\u00F6vervakning av nedsmutsning"@sv . "\u03B5\u03C0\u03AF\u03B2\u03BB\u03B5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2"@el . . "milieubewaking"@nl . "3140"^^ . "EMAS"@hr . "\u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0430"@mk . "\u0441\u043B\u0435\u0434\u0435\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0430"@mk . "Umweltmanagement und Umweltbetriebspr\u00FCfung"@de . "\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2"@el . "audit ambientale"@it . "\u043D\u0430\u0434\u0437\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0434 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0430"@mk . "aplinkos steb\u0117jimas"@lt . "EMAS"@lv . "milj\u00F8revision"@da . "\u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430"@bg . "Umweltmonitoring"@de . "dohled nad \u017Eivotn\u00EDm prost\u0159ed\u00EDm"@cs . "milj\u00F6revision"@sv . "EMAS"@fi . "milj\u00F8inspektion"@da . "Umweltpolizei"@de . "vigilancia de la contaminaci\u00F3n"@es . "environmental surveillance"@en . "milieu-inspectie"@nl . "\u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2"@el . "ordningen for milj\u00F8styring og milj\u00F8revision"@da . "\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5"@el . "tar\u0161os monitoringas"@lt . "Skema ta' Ekomani\u0121\u0121jar u Awditjar"@mt . "vides inspekcija"@lv . . "EMAS"@pl . "ymp\u00E4rist\u00F6n tilan seuranta"@fi . "supravegherea mediului \u00EEnconjur\u0103tor"@ro . "Emas"@sv . "surveillance de la pollution"@fr . "Umwelt\u00FCberwachung"@de . "inspekcija za za\u0161titu okoli\u0161a"@hr . "SEMA"@mt . "EMAS"@cs . "monitorim i mjedisit"@sq . "EMAS"@ga . "Umweltbetriebspr\u00FCfung"@de . "ymp\u00E4rist\u00F6n tilan tarkkailu"@fi . "milieupolitie"@nl . "monitoring of pollution"@en . "milieuaccountancy"@nl . "vides vad\u012Bbas un audita sist\u0113ma"@lv . "\u00DCberwachung der Schadstoffemissionen"@de . "ymp\u00E4rist\u00F6asioiden hallinta- ja auditointij\u00E4rjestelm\u00E4"@fi . "saasteseire"@et . "EMAS"@it . . "toezicht op het milieu"@nl . "sistema di ecogestione e audit"@it .