"fraktsedel"@sv . "\u0422\u0418\u0420 \u043A\u0430\u0440\u043D\u0435\u0442"@mk . "Carnet TIR"@de . . "\u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430 \u0438\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430"@sr . "va\u017Etos dokumentas"@lt . "saateleht"@et . "TIR-carnet"@fi . "conosament"@ro . "dokument transporti"@sq . "carnet TIR"@es . "consignment note"@en . "sprievodn\u00FD doklad"@sk . . "\u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2"@el . "carta de porte"@es . "lettera di vettura"@it . "transportdokument"@da . "prevozna listina"@sl . "kuljetusasiakirja"@fi . "n\u00E1kladov\u00FD list"@cs . "saate"@fi . "dokument transportowy"@pl . "lydra\u0161tis"@lt . "TIR carnet"@en . "prijevozna isprava"@hr . "TIR-m\u00E4rkmik"@et . "cestovni tovarni list"@hr . "k\u00EDs\u00E9r\u0151 dokumentum"@hu . "documento de transporte"@pt . "karnet TIR"@cs . "documenti di trasporto"@it . "libretto TIR"@it . . "begeleidend document"@nl . "scrisoare de transport"@ro . "dokument shoq\u00EBrimi"@sq . "prepravn\u00FD doklad"@sk . "fatur\u00EB ngarkese"@sq . "pavaddokuments"@lv . "TIR pa\u017Eym\u0117jimas"@lt . "JCD"@cs . "\u03B4\u03B9\u03B1\u03B2\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF"@el . "Transportdokument"@de . "3115"^^ . "n\u00E1kladn\u00FD list"@sk . "TIR-carnet"@sv . . "dokument tat-trasport"@mt . "document \u00EEnso\u021Bitor"@ro . "ce\u013Caz\u012Bme"@lv . "carnet TIR"@fr . "way bill"@en . "caderneta TIR"@pt . "ledsagedokument"@da . "fuvarlev\u00E9l"@hu . "documento de acompanhamento"@pt . "\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435\u043D \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442"@bg . "TIR carnet"@hr . "Frachtbrief"@de . "\u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE"@el . "kelialapis"@lt . "karnet TIR"@sk . "\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0435\u043D \u043B\u0438\u0441\u0442"@mk . "transport document"@en . "documento de transporte"@es . "k\u00EDs\u00E9r\u0151 okm\u00E1ny"@hu . "vrachtbrief"@nl . "\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435\u043D \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442"@mk . "lettre de voiture"@fr . "rahtikirja"@fi . "fragtbrev"@da . "fragtdokument"@da . "saatekiri"@et . "document de transport"@fr . "accompanying document"@en . "va\u017Etara\u0161tis"@lt . "dokument shoq\u00EBrues"@sq . "vervoersdocument"@nl . "veokiri"@et . "transportdokument"@sv . "konsignacijski list"@hr . "TIR-carnet"@da . "veodokument"@et . "CMR"@cs . "document de transport"@ro . "doklad T1"@cs . "foaie de expedi\u021Bie"@ro . "dopravn\u00ED doklady"@cs . "\u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF TIR"@el . "leje importi TIR"@sq . "\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u043A\u0430"@mk . "konossementti"@fi . "staska"@cs . "Frachtpapier"@de . "TIR-igazolv\u00E1ny"@hu . "Begleitschein"@de . "tovarni list"@hr . "TIR karnete"@lv . "\u043F\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442"@mk . "carnet TIR"@ro . "fuvarokm\u00E1ny"@hu . "document d'accompagnement"@fr . "z\u00E1sielkov\u00FD list"@sk . "p\u0101rvad\u0101juma dokuments"@lv .