"\u00F6nkorm\u00E1nyzati rendelet"@hu . "\u03A0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5."@el . "na\u0159\u00EDzen\u00ED"@cs . "verordening"@nl . "kung\u00F6relse"@sv . "myndighetsf\u00F6reskrift"@sv . "Bendro pob\u016Bd\u017Eio teis\u0117s aktas, priimtas ne parlamento, o kitos vald\u017Eios institucijos."@lt . "Visp\u0101r\u012Bgas noz\u012Bmes akts, kuru izdod iest\u0101de, kas nav parlaments."@lv . "regula"@lv . "rendeleti rendelkez\u00E9s"@hu . "saisto\u0161i noteikumi"@lv . "forskrift"@da . "disposi\u00E7\u00E3o regulamentar"@pt . "atto regolamentare"@it . "regulamento"@pt . "acto de regulaci\u00F3n administrativa"@es . "Handling av allm\u00E4n r\u00E4ckvidd som h\u00E4rr\u00F6r fr\u00E5n annan myndighet \u00E4n parlamentet."@sv . "Ato de alcance geral que emana de uma autoridade \u00E0 exce\u00E7\u00E3o do Parlamento."@pt . "regula\u010Dn\u00E9 ustanovenie"@sk . "rechtsetzende Bestimmung"@de . "disposition r\u00E9glementaire"@fr . "propis"@hr . . "acte r\u00E9glementaire"@fr . "regolamentazione"@it . "Rechtsakt von allgemeiner Bedeutung, der von einer anderen Autorit\u00E4t als dem Parlament ausgeht."@de . "reglement"@nl . "regulation"@en . "\u00DCldise t\u00E4hendusega \u00F5igusakt, mida ei anna v\u00E4lja parlament."@et . "rendelet"@hu . "Slu\u017Ebena objava novog zakona, \u010Dime stupa na snagu."@hr . "udstedelse af forskrifter"@da . "reglamento administrativo"@es . "tvarka"@lt . "\u043F\u0440\u043E\u043F\u0438\u0441"@mk . "normativa"@it . "Att ta' sinifikat \u0121enerali ma\u0127ru\u0121 minn awtorit\u00E0 differenti mill-parlament."@mt . "forordning"@da . "dispozit\u00EB rregullatore"@sq . "udstedelse af bestemmelser"@da . "Akt me dometh\u00EBnie t\u00EB p\u00EBrgjithshme i p\u00EBrdorur nga nj\u00EB autoritet i ndrysh\u00EBm nga parlamenti."@sq . "regulatory provision"@en . "miniszteri rendelet"@hu . "Verordnung"@de . "r\u00E8glement"@fr . "Atto normativo del governo, da intendersi in senso ampio, poich\u00E9 esistono regolamenti del Consiglio dei ministri, dei singoli ministri, degli enti pubblici, territoriali e non territoriali."@it . "\u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7"@el . "S\u00E4\u00E4d\u00F6s, jolla on yleist\u00E4 merkityst\u00E4 ja joka ei ole kansanedustuslaitoksen antama."@fi . "reglamentas"@lt . . "Nem kiz\u00E1r\u00F3lagos t\u00F6rv\u00E9nyhoz\u00E1si t\u00E1rgyk\u00F6rben kiadott \u00E1ltal\u00E1nos jelent\u0151s\u00E9ggel b\u00EDr\u00F3 jogi aktus, amelyet a parlamentt\u0151l elt\u00E9r\u0151 szerv ad ki."@hu . "regolamento"@it . "best\u00E4mmelse"@sv . "dispozi\u021Bie regulamentar\u0103"@ro . "Acto de car\u00E1cter normativo dictado por la administraci\u00F3n p\u00FAblica sobre materias que no sean de la exclusiva competencia del Parlamento."@es . . "bestemmelser"@da . "Handeling met algemene draagwijdte komende van een andere autoriteit dan het parlement."@nl . "nariadenie"@sk . "f\u00F6rordning"@sv . "\u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7"@el . "korm\u00E1nyrendelet"@hu . "\u0443\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430"@sr . "regolament"@mt . "3099"^^ . "Nariadenie t\u00FDkaj\u00FAce sa legislat\u00EDvnych z\u00E1le\u017Eitost\u00ED vydan\u00E9 vl\u00E1dou so schv\u00E1len\u00EDm parlamentu."@sk . "disposizione regolamentare"@it . "mo\u017Enost na\u0159\u00EDzen\u00ED"@cs . "akt prawny"@pl . "f\u00F6reskrift"@sv . "m\u00E4\u00E4ruse s\u00E4te"@et . "Acte de port\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale qui \u00E9mane d'une autorit\u00E9 autre que le parlement."@fr . "rendeletalkot\u00E1s"@hu . "noteikumi"@lv . "\u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430"@mk . "\u0440\u0435\u0433\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442"@bg . "Act of general significance issued by an authority other than parliament."@en . "reglamento nuostata"@lt . "uredba"@sl . "rregullore"@sq . "Act de interes general emis de o autoritate, alta dec\u00E2t Parlamentul."@ro . "nolikums"@lv . "voorschrift"@nl . "Akt af almen betydning udstedt af en anden myndighed end folkerepr\u00E6sentationen."@da . "udstedelse af forordninger"@da . "asetus tai hallinnollinen m\u00E4\u00E4r\u00E4ys"@fi . "verordeningsbesluit"@nl . "taisykl\u0117s"@lt . "\u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7"@el . "regulament"@ro . "Akt vydan\u00FD jinou instituc\u00ED, ne\u017E je parlament."@cs . "asetuksen s\u00E4\u00E4nn\u00F6s"@fi . "\u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0430\u0442\u043E\u0440\u0435\u043D \u0430\u043A\u0442"@mk . . . . "m\u00E4\u00E4rus"@et . "\u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2"@el .