"acquisto esclusivo"@it . . "acuerdo de compra exclusiva"@es . "sporazum o izklju\u010Dni nabavi"@sl . "\u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440 \u0437\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043A\u043B\u0443\u0437\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0431\u0430\u0432\u043A\u0430"@mk . "umowa o wy\u0142\u0105czno\u015Bci zakupu"@pl . "exclusiviteit van aankoop"@nl . "Einkaufskartell"@de . "Exklusionsvertrag"@de . . "i\u0161imtinis pirkimo susitarimas"@lt . "eksklusivk\u00F8b"@da . "\u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2"@el . "kiz\u00E1r\u00F3lagos beszerz\u00E9si meg\u00E1llapod\u00E1s"@hu . "\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E \u0438\u0437\u043A\u0443\u043F\u0443\u0432\u0430\u043D\u0435"@bg . "acordo de compra em exclusividade"@pt . "yksinosto"@fi . "sporazum o ekskluzivnoj kupovini"@hr . "ekskluz\u012Bvs pirk\u0161anas l\u012Bgums"@lv . "exclusive buying agreement"@en . . "exklusivt ink\u00F6psavtal"@sv . "\u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC"@el . "acord de cump\u0103rare exclusiv\u0103"@ro . "exklusivt k\u00F6peavtal"@sv . "3006"^^ . "accordo di acquisto esclusivo"@it . "compra exclusiva"@es . . "dohoda o v\u00FDhradn\u00EDm n\u00E1kupu"@cs . "marr\u00EBveshje ekskluzive blerjeje"@sq . "accord d'achat exclusif"@fr . "\u0435\u043A\u0441\u043A\u043B\u0443\u0437\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0431\u0430 \u0437\u0430 \u043A\u0443\u043F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0431\u0430"@mk . "sporazum o isklju\u010Divoj kupovini"@hr . "compra em exclusividade"@pt . "eksklusiv k\u00F8bsaftale"@da . "exclusive purchasing agreement"@en . "dohoda o v\u00FDhradnom n\u00E1kupe"@sk . "achat exclusif"@fr . "kiz\u00E1r\u00F3lagos beszerz\u00E9si szerz\u0151d\u00E9s"@hu . "dohoda o v\u00FDhradnej k\u00FApe"@sk . "ainu\u00F5iguslik ostukokkulepe"@et . "\u012Bpa\u0161s pirk\u0161anas nol\u012Bgums"@lv . "\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C \u043E \u0438\u0441\u043A\u0459\u0443\u0447\u0438\u0432\u043E\u0458 \u043A\u0443\u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438"@sr . "yksinostosopimus"@fi . "exklusiver Einkauf"@de . "ftehim ta\u2019 xiri esklu\u017Civ"@mt .