"yritysten muuntaminen"@fi . "industrijska konverzija"@hr . "conversion industrielle"@fr . "reconversion industrielle"@fr . "\u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE"@el . "p\u0159eveden\u00ED pr\u016Fmyslu na m\u00EDrovou v\u00FDrobu"@cs . "industrial reconversion"@en . "Umstellung der Industrie"@de . "reconversi\u00F3n de la industria"@es . "\u043F\u0440\u0435\u0443\u0441\u043C\u0435\u0440\u0430\u0432\u0430\u045A\u0435 \u0443 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0438"@sr . "rikonvertim i sip\u00EBrmarrjeve"@sq . "omschakeling van ondernemingen"@nl . "priemyseln\u00E1 konverzia"@sk . "virksomhedsomstilling"@da . . "herstructurering van de industrie"@nl . "industriell omst\u00E4llning"@sv . "atk\u0101rtota uz\u0146\u0113muma p\u0101rstruktur\u0113\u0161ana"@lv . "reconversion d'industrie"@fr . "industriel omstilling"@da . "industrielle Umstellungsma\u00DFnahme"@de . "reconversi\u00F3n del sector industrial"@es . . "f\u00F6retagsomst\u00E4llning"@sv . "ipari \u00E1talak\u00EDt\u00E1s"@hu . "pramon\u0117s perkaita"@lt . "op\u00E4tovn\u00E1 konverzia podnikov"@sk . . "conversie industrial\u0103"@ro . . "pramon\u0117s atkaita"@lt . "v\u00E1llalkoz\u00E1sok \u00E1talak\u00EDt\u00E1sa"@hu . "conversione industriale"@it . "ipari \u00E1t\u00E1ll\u00E1s"@hu . "przestawienie przemys\u0142u"@pl . "plano de reconvers\u00E3o industrial"@pt . "r\u016Bpniec\u012Bbas p\u0101rveide"@lv . . "industrial conversion"@en . "reconversion of industry"@en . "\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "ettev\u00F5tete \u00FCmberkorraldamine"@et . "ipari vissza\u00E1ll\u00EDt\u00E1s"@hu . . "pramon\u0117s konversija"@lt . . "\u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430 \u043A\u043E\u043D \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0430"@mk . "reconversia \u00EEntreprinderilor"@ro . "konverze podniku"@cs . "rikonvertim industrial"@sq . "riconversione d'industria"@it . . "t\u00F6\u00F6stuse \u00FCmberkujundamine"@et . "p\u0159estavba pr\u016Fmyslu"@cs . "ipari \u00E1t\u00E1ll\u00EDt\u00E1s"@hu . "konver\u017Cjoni industrijali"@mt . "Umstellung der Unternehmen"@de . "riconversione industriale"@it . "reconversion des entreprises"@fr . "industri\u00EBle omschakeling"@nl . "Industrieverlagerung"@de . "\u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0448\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F"@bg . "konvertim industrial"@sq . "reconvers\u00E3o das empresas"@pt . "preusmeritev industrije"@sl . "convers\u00E3o industrial"@pt . . "\u012Fmoni\u0173 rekonversija"@lt . "2936"^^ . "reconvers\u00E3o industrial"@pt . "pramon\u0117s rekonversija"@lt . "op\u00E4tovn\u00E1 konverzia priemyslu"@sk . "rikonvertim i industris\u00EB"@sq . "reconversion of undertakings"@en . "pramon\u0117s pertvarkymas"@lt . "reconversi\u00F3n industrial"@es . "atk\u0101rtota r\u016Bpniec\u012Bbas p\u0101rstruktur\u0113\u0161ana"@lv . "reconversie industrial\u0103"@ro . "reconversia industriei"@ro . "\u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2"@el . "konverze pr\u016Fmyslu"@cs . "\u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u043D \u043A\u043E\u043D \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0430"@mk . "reconversi\u00F3n de las empresas"@es . "teollisuuden muuntaminen"@fi . "riconversione aziendale"@it . . "omst\u00E4llning av industri"@sv . "\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "\u012Fmoni\u0173 atkaita"@lt . "\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2"@el .