"producci\u00F3n artesanal"@es . "producto hecho a mano"@es . "produkcja rzemie\u015Blnicza"@pl . "dirbiniai"@lt . "produkt artizanal"@sq . "amatnieku ra\u017Eojums"@lv . "ru\u010Dn\u00ED v\u00FDrobek"@cs . . . "k\u00E4sity\u00F6tuote"@fi . "amatinis dirbinys"@lt . "handgemaakt product"@nl . "k\u00E4sit\u00F6\u00F6 tootmine"@et . "craft production"@en . "\u0437\u0430\u043D\u0430\u0435\u0442\u0447\u0438\u0441\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043E\u0440\u0430"@mk . "2712"^^ . "handmade goods"@en . . "remeseln\u00FD v\u00FDrobok"@sk . "produzione artigianale"@it . "roku darin\u0101jumi"@lv . "ambachtelijke productie"@nl . "\u0159emesln\u00E1 v\u00FDroba"@cs . "k\u00E4sity\u00F6tuotanto"@fi . . "producto artesanal"@es . "hantverksproduktion"@sv . "k\u00E4sit\u00F6\u00F6toode"@et . "handgjord produkt"@sv . "k\u00E9zzel gy\u00E1rtott term\u00E9kek"@hu . "\u03B2\u03B9\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE"@el . "\u0437\u0430\u043D\u0430\u0435\u0442\u0447\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0458\u043D\u043E\u0441\u0442"@mk . "\u0437\u0430\u043D\u0430\u0435\u0442\u0447\u0438\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434"@mk . "production artisanale"@fr . "produs me\u0219te\u0219ug\u0103resc"@ro . "h\u00E5ndlavet produkt"@da . "handgearbeitetes Erzeugnis"@de . . "handwerkliches Erzeugnis"@de . "produit fait \u00E0 la main"@fr . "obrtni\u010Dka proizvodnja"@hr . "amatniec\u012Bba"@lv . "prodotto artigianale"@it . "ambachtelijke produktie"@nl . "craft product"@en . "h\u00E5ndv\u00E6rksartikel"@da . . "ambachtelijk product"@nl . . . "\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD"@el . "produit artisanal"@fr . "produto fabricado \u00E0 m\u00E3o"@pt . "k\u00E9zm\u0171ipari termel\u00E9s"@hu . "\u0437\u0430\u043D\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u045A\u0430"@sr . "produzzjoni arti\u0121janali"@mt . "h\u00E5ndv\u00E6rksproduktion"@da . "produ\u00E7\u00E3o artesanal"@pt . "obrtna proizvodnja"@sl . "ru\u010Dno izra\u0111eni predmeti"@hr . "produto artesanal"@pt . "produc\u021Bie me\u0219te\u0219ug\u0103reasc\u0103"@ro . "mallra t\u00EB b\u00EBra me dor\u00EB"@sq . "produs lucrat manual"@ro . "remeseln\u00E1 v\u00FDroba"@sk . "\u0437\u0430\u043D\u0430\u0435\u0442\u0447\u0438\u0441\u043A\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E"@mk . "prodotto fatto a mano"@it . "amatiniai dirbiniai"@lt . "\u0159emesln\u00FD v\u00FDrobek"@cs . "prodhim artizanal"@sq . "\u0437\u0430\u043D\u0430\u044F\u0442\u0447\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E"@bg . "handwerkliche Produktion"@de . "k\u00E4sin tehdyt tuotteet"@fi . "ru\u010Dn\u00ED v\u00FDroba"@cs . "k\u00E4sitsi valmistatud tooted"@et . "hantverksprodukt"@sv . "\u03B2\u03B9\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD"@el . "k\u00E9zm\u0171ipari term\u00E9k"@hu .