"ryb\u00E1\u0159sk\u00E9 dohody"@cs . "visserijovereenkomst"@nl . "ribarski ugovor"@hr . "marr\u00EBveshje peshkimi"@sq . "\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u0438\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432"@bg . "sporazum o ribolovu"@hr . . "umowa po\u0142owowa"@pl . "rybolovn\u00E1 dohoda"@sk . . "fiskeavtal"@sv . "\u0441\u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0431\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0438\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432"@mk . "acordo de pesca"@pt . . "\u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440 \u0437\u0430 \u0440\u0438\u0431\u0430\u0440\u0435\u045A\u0435"@mk . "ribi\u0161ki sporazum"@sl . "\u017Evejybos susitarimas"@lt . . "acord de pescuit"@ro . . "ftehim tas-sajd"@mt . "acuerdo pesquero"@es . "\u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BB\u03B9\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "2556"^^ . "kalastussopimus"@fi . "accord de p\u00EAche"@fr . "fishing agreement"@en . "Fischereiabkommen"@de . "accordo di pesca"@it . "Fischereivereinbarung"@de . "zvejas nol\u012Bgums"@lv . "\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C \u043E \u0440\u0438\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u0443"@sr . . "\u03B1\u03BB\u03B9\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1"@el . "fiskeriaftale"@da . . "\u017Evejybos sutartis"@lt . "hal\u00E1szati meg\u00E1llapod\u00E1s"@hu . "kalanduskokkulepe"@et .