"arkivji"@mt . "\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7"@el . . "arhive"@ro . "gestione degli archivi"@it . "ierakstu p\u0101rvald\u012Bba"@lv . "\u0430\u0440\u0445\u0438\u0432"@sr . "journalforvaltning"@da . "gest\u00E3o de arquivos"@pt . "archiwum"@pl . "arquivo"@pt . . "arhivsko gradivo"@hr . "dokumentu sistematiz\u0101cija"@lv . "arhiveerimine"@et . "archiviazione"@it . "lev\u00E9lt\u00E1r"@hu . . . "\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435"@bg . . "iratkezel\u00E9s"@hu . "komplektavimas"@lt . "gestion des archives"@fr . "upravljanje gradiva"@sl . "archivo"@es . "arkiva"@sq . "archief"@nl . "riadenie z\u00E1znamov"@sk . "asjaajamine"@et . "\u012Fra\u0161\u0173 tvarkymas"@lt . "Archiv"@de . "arhiv"@hr . "filing"@en . "vo\u0111enje dokumentacije"@hr . "archivio nazionale"@it . "\u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430\u043B"@mk . "archivering"@nl . "archiv\u00E1lie"@cs . "arkivim"@sq . "arhiv"@sl . "\u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0441\u043A\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430\u043B"@mk . "arquivagem"@pt . "Archivierung"@de . "archiefbeheer"@nl . "arkistohallinto"@fi . "arkiv"@da . "archivovanie"@sk . "iratt\u00E1r"@hu . "arkistointi"@fi . "arhiviranje"@hr . "archivio di Stato"@it . "sb\u00EDrka p\u00EDsemnost\u00ED"@cs . "arkivering"@da . "kart\u012B\u0161u k\u0101rto\u0161ana"@lv . "arhiv\u0101lijas"@lv . "archivio"@it . "arkiv"@sv . "\u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0441\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0453\u0430"@mk . "archives"@en . "archivage"@fr . "arhiiv"@et . "arh\u012Bva materi\u0101li"@lv . "2492"^^ . "\u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430"@mk . "dokumentstyring"@da . "archyvai"@lt . "archives"@fr . . "arkisto"@fi . "\u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD"@el . "arhivska gra\u0111a"@hr . "\u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0438"@bg . "records management"@en . "mani\u0121ment ta' rekords"@mt . "pismohrana"@hr . "spr\u00E1va z\u00E1znam\u016F"@cs . "\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF"@el . "arhivare"@ro . "arch\u00EDvy"@sk . "gesti\u00F3n de archivos"@es . "gestionarea eviden\u021Belor"@ro . "archivov\u00E1n\u00ED"@cs . "\u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435"@mk . "archiv"@cs . "soubor p\u00EDsemnost\u00ED"@cs . "sagsstyring"@da . "upravljanje dokumentacijom"@hr . "Dokumentenverwaltung"@de . . "\u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0441\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0453\u0430"@mk . "arkivering"@sv .