"Samarbejdsplan for \u00F8konomisk og social udvikling i Asien og Stillehavsomr\u00E5det."@da . "Colomboplanen"@sv . "Plan wsp\u00F3\u0142pracy w rozwoju gospodarczym i spo\u0142ecznym w regionie Azji i Pacyfiku"@pl . "Colombo plaan"@et . "Bendro Azijos ir Ramiojo vandenyno \u0161ali\u0173 ekonominio ir socialinio vystymosi planas."@lt . "pl\u00E1n z Kolomba"@sk . "Plan voor de economische en sociale ontwikkelingssamenwerking in Azi\u00EB en de Stille Oceaan."@nl . "Plan de Colombo"@fr . "Pjan ta' Kolombo"@mt . "Colombo-terv"@hu . "Colombo Plan"@en . "Plan for cooperative economic and social development in Asia and the Pacific."@en . "Plan suradnje na gospodarskom i dru\u0161tvenom razvoju Azije i Pacifika."@hr . "Plan de cooperare pentru dezvoltarea economic\u0103 \u0219i social\u0103 \u00EEn Asia \u0219i Pacific."@ro . "Kolombsk\u00FD pl\u00E1n"@cs . "Plano de Colombo"@pt . "Suunnitelma Aasian ja Tyynenmeren alueen maiden taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen edist\u00E4miseksi."@fi . "\u03A3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03BB\u03CC\u03BC\u03C0\u03BF"@el . "2392"^^ . "Plan pour le d\u00E9veloppement \u00E9conomique et social coop\u00E9ratif en Asie et dans le Pacifique."@fr . "Colombo-plan"@nl . "\u00C1zsi\u00E1ra \u00E9s a csendes-\u00F3ce\u00E1ni t\u00E9rs\u00E9gre vonatkoz\u00F3 gazdas\u00E1gi \u00E9s szoci\u00E1lis egy\u00FCttm\u0171k\u00F6d\u00E9si terv."@hu . "Na\u010Drt iz Kolomba"@sl . "Pl\u00E1n spolupr\u00E1ce v z\u00E1ujme hospod\u00E1rskeho a soci\u00E1lneho rozvoja v \u00C1zii a Tichomor\u00ED."@sk . "Pl\u00E1n z Kolomba"@cs . "Plani Kolombo"@sq . "Aasia ja Vaikse ookeani piirkonna majandusliku ja sotsiaalse arengu plaan."@et . "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432 \u043F\u043B\u0430\u043D"@mk . "Plano para o desenvolvimento econ\u00F3mico e social cooperativo na \u00C1sia e no Pac\u00EDfico."@pt . "Kolombo planas"@lt . "Colombo-Plan"@de . "\u03A3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03B9\u03C1\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC"@el . "\u043F\u043B\u0430\u043D \u201E\u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u043E\u201C"@bg . "Kolombovsk\u00FD pl\u00E1n"@cs . "Plan para el desarrollo econ\u00F3mico y social cooperativo en Asia y el Pac\u00EDfico."@es . "Plan p\u00EBr bashk\u00EBpunim ekonomik dhe zhvillim shoq\u00EBror n\u00EB Azi dhe Paq\u00EBsor."@sq . . "Plan de Colombo"@es . "Colombo Plan"@fi . "Colombo-suunnitelma"@fi . "\u041F\u043B\u0430\u043D \u0437\u0430 \u0441\u044A\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0442\u043E \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u043D\u043E\u0442\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0410\u0437\u0438\u044F \u0438 \u0422\u0438\u0445\u043E\u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u044F \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D."@bg . "Plan f\u00FCr die wirtschaftliche, soziale und genossenschaftliche Entwicklung in Asien und im Pazifik."@de . . "Plan Colombo"@hr . "Planul Colombo"@ro . "Plan Kolombo"@pl . "Tautsaimniecisk\u0101s un soci\u0101l\u0101s att\u012Bst\u012Bbas sadarb\u012Bbas pl\u0101ns \u0100zij\u0101 un Klus\u0101 oke\u0101na re\u0123ion\u0101."@lv . . "Na\u010Drt za skupni gospodarski in socialni razvoj v azijsko-pacifi\u0161ki regiji."@sl . . "Colombo-planen"@da . "Pjan g\u0127all-i\u017Cvilupp ekonomiku u so\u010Bjali kooperattiv fl-A\u017Cja u l-Pa\u010Bifiku."@mt . "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432 \u043F\u043B\u0430\u043D"@sr . . "Piano di Colombo"@it . "Pl\u00E1n pro rozvoj hospod\u00E1\u0159sk\u00E9 a soci\u00E1ln\u00ED spolupr\u00E1ce v Asii a v Tichomo\u0159\u00ED."@cs . "Kolombo pl\u0101ns"@lv . "Piano per lo sviluppo economico, sociale e cooperativo nell'Asia e nel Pacifico."@it . "Plan iz Colomba"@hr . "Samarbetsplan f\u00F6r ekonomisk och social utveckling i Asien och Stillahavsomr\u00E5det."@sv .