"kapit\u00E1n lode"@sk . "havsfiskare"@sv . "\u0440\u0438\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u0435\u0446"@mk . "p\u00EAcheur"@fr . "pescatore imprenditore"@it . "ryb\u00E1\u0159"@cs . "kapit\u00E1n ryb\u00E1\u0159sk\u00E9 lodi"@cs . "yrkesfiskare"@sv . "\u0447\u043B\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0435\u043A\u0438\u043F\u0430\u0436 \u043D\u0430 \u0440\u0438\u0431\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438 \u0431\u0440\u043E\u0434"@mk . "kalastaja"@fi . "2311"^^ . "tralerio \u017Evejys"@lt . "marinaio di peschereccio"@it . "fiskare"@sv . "patr\u00E3o pescador"@pt . "peshkatar"@sq . . "skeppare"@sv . "patr\u00F3n de pesca"@es . "fisherman"@en . "sajjied"@mt . "kalastusaluksen p\u00E4\u00E4llikk\u00F6"@fi . "ryb\u00E1r na vle\u010Dnej lodi"@sk . "pescador"@pt . "visser"@nl . "havfisker"@da . "peshkatar me tral"@sq . . "vissersbaas"@nl . "\u017Evejys"@lt . "fisker"@da . "ribi\u010D"@sl . "pescador"@es . "ryb\u00E1r"@sk . "trawlerman"@en . "marin p\u00EAcheur"@fr . "ribar"@hr . "kalur"@et . "skipper"@en . "fiskeskipper"@da . "ribi\u010D"@hr . "\u0440\u0438\u0431\u0430\u0440"@bg . "\u0440\u0438\u0431\u0430\u0440"@mk . "\u0161kiperis"@lt . "\u03B1\u03BB\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2"@el . . "troolikalastaja"@fi . "pescatore comunitario"@it . "kapteinis"@lv . "Hochseefischer"@de . "traalikalur"@et . . "hal\u00E1szhaj\u00F3-parancsnok"@hu . "selbstst\u00E4ndiger Fischer"@de . "pescatore"@it . "hal\u00E1sz"@hu . "\u0440\u0438\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446"@sr . "rybak"@pl . "zeevisser"@nl . "kipper"@et . . "pescatore costiero"@it . "\u03C8\u03B1\u03C1\u03AC\u03C2"@el . "zvejnieks"@lv . "patron p\u00EAcheur"@fr . "Fischer"@de . "pescar"@ro . "ko\u010Dar"@hr .