"beroepskeuzevoorlichting"@nl . "poklicno usmerjanje"@sl . "profesionalno savjetovanje"@hr . "gwida vokazzjonali"@mt . "profesionalna orijentacija"@hr . "yrkesv\u00E4gledning"@sv . "profesn\u00ED poradenstv\u00ED"@cs . "\u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2"@el . . . "orientare profesional\u0103"@ro . "kutsesuunitlus"@et . "vocational guidance"@en . . "\u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F"@bg . "\u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043D\u043E \u043D\u0430\u0441\u043E\u0447\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435"@mk . "\u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430"@mk . "profesion\u0101l\u0101 orient\u0101cija"@lv . "2195"^^ . "\u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043D\u043E \u0443\u0441\u043C\u0435\u0440\u0430\u0432\u0430\u045A\u0435"@sr . "orientation professionnelle"@fr . "poradnictwo zawodowe"@pl . "poradenstv\u00ED pro volbu povol\u00E1n\u00ED"@cs . "Berufsberatung"@de . "beroepsori\u00EBntatie"@nl . "profesinis orientavimas"@lt . "ammatinvalinnanohjaus"@fi . "p\u00E1lyaorient\u00E1ci\u00F3"@hu . "orienta\u00E7\u00E3o profissional"@pt . "p\u00E1lyav\u00E1laszt\u00E1si tan\u00E1csad\u00E1s"@hu . "odborn\u00E9 profesijn\u00E9 poradenstvo"@sk . "orientamento professionale"@it . "erhvervsvejledning"@da . "orientim profesional"@sq . "orientaci\u00F3n profesional"@es . "arodorient\u0101cija"@lv . .