"aseistakielt\u00E4ytyminen"@fi . "Karin\u0117s prievol\u0117s atsisakymas d\u0117l religini\u0173 \u012Fsitikinim\u0173 ar s\u0105\u017Ein\u0117s."@lt . "szolg\u00E1lat megtagad\u00E1sa"@hu . "o\u0121\u0121ezzjoni ta' kuxjenza"@mt . "odp\u016Frce vojensk\u00E9 slu\u017Eby"@cs . "vapenv\u00E4gran"@sv . "Wehrdienstverweigerer"@de . "aseistakielt\u00E4ytyj\u00E4"@fi . "\u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440 \u0441\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438"@sr . . . "Kriegsdienstverweigerer"@de . "szolg\u00E1latmegtagad\u00E1s"@hu . "Kriegsdienstverweigerung"@de . . "milit\u00E6rn\u00E6gter"@da . "odopretie povinnej vojenskej slu\u017Eby z d\u00F4vodov svedomia"@sk . "podnositelj prigovora savijesti"@hr . "prigovor savjesti"@hr . "objec\u00E7\u00E3o de consci\u00EAncia"@pt . "objetor de consci\u00EAncia"@pt . "szolg\u00E1latmegtagad\u00F3"@hu . "objeci\u00F3n de conciencia"@es . "s\u00F5jav\u00E4eteenistusest keelduja"@et . . "2097"^^ . "gewetensbezwaarde"@nl . "objetor de conciencia"@es . . "obje\u00E7\u00E3o de consci\u00EAncia"@pt . "kund\u00EBrshtim p\u00EBr arsye nd\u00EBrgjegjeje p\u00EBr t\u00EB mos kryer sh\u00EBrbimin me arm\u00EB"@sq . "karin\u0117s prievol\u0117s atsisak\u0117lis"@lt . "obiezione di coscienza"@it . . "vapenv\u00E4grare"@sv . "\u03AC\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2"@el . "gewetensbezwaar"@nl . "s\u00F5jav\u00E4eteenistusest keeldumine"@et . "\u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442"@mk . "ugovor vesti voja\u0161ki dol\u017Enosti"@sl . "milit\u00E6rn\u00E6gtelse"@da . "obiettore di coscienza"@it . "objection de conscience"@fr . "odporca vojenskej slu\u017Eby"@sk . "obiekcje \u015Bwiatopogl\u0105dowe"@pl . "\u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u043D\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0432\u0440\u0441\u043A\u0430"@mk . "atteik\u0161an\u0101s dien\u0113t idejiskas p\u0101rliec\u012Bbas d\u0113\u013C"@lv . "karin\u0117s prievol\u0117s atsisakymas"@lt . "obiec\u021Bie de con\u0219tiin\u021B\u0103 la serviciu militar"@ro . . "odep\u0159en\u00ED povinn\u00E9 vojensk\u00E9 slu\u017Eby"@cs . "kund\u00EBrshtues p\u00EBr arsye nd\u00EBrgjegjeje q\u00EB t\u00EB mos kryej\u00EB sh\u00EBrbimin me arm\u00EB"@sq . "conscientious objector"@en . "conscientious objection"@en . "persona, kas atsak\u0101s iet karadienest\u0101 idejiskas p\u0101rliec\u012Bbas d\u0113\u013C"@lv . "Odep\u0159en\u00ED povinn\u00E9 vojensk\u00E9 slu\u017Eby z mravn\u00EDch nebo n\u00E1bo\u017Eensk\u00FDch d\u016Fvod\u016F."@cs . "objecteur de conscience"@fr . "\u0432\u044A\u0437\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u0441\u044A\u0432\u0435\u0441\u0442"@bg . "\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C1\u03C1\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2"@el .