"rije\u010Dno brodarstvo"@hr . "siseveelaevandus"@et . "belv\u00EDzi haj\u00F3z\u00E1s"@hu . "flodsejlads"@da . "indlandssejlads"@da . . "flod- och kanalfart"@sv . "iek\u0161zemes navig\u0101cija"@lv . . "\u0440\u0435\u0447\u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0432\u0438\u0434\u0431\u0430"@mk . . "navigim i brendsh\u00EBm"@sq . . "2040"^^ . "\u0443\u043D\u0443\u0442\u0440\u0430\u0448\u045A\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0432\u0438\u0434\u0431\u0430"@sr . "sis\u00E4vesikuljetus"@fi . "vnitrozemsk\u00E1 plavba"@cs . "navigation fluviale"@fr . . "inland waterway shipping"@en . . "vn\u00FAtrozemsk\u00E1 rie\u010Dna plavba"@sk . "folyami haj\u00F3z\u00E1s"@hu . "vn\u00FAtrozemsk\u00E1 plavba"@sk . "upi\u0173 laivyba"@lt . "inland navigation"@en . "inre sj\u00F6fart"@sv . "binnenvaart"@nl . "p\u0159ehradn\u00ED plavba"@cs . "\u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03C0\u03BB\u03BF\u0390\u03B1"@el . "navega\u00E7\u00E3o fluvial"@pt . . "naviga\u021Bie fluvial\u0103 intern\u0103"@ro . . "navegaci\u00F3n interior"@es . "\u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BD\u03B1\u03C5\u03C3\u03B9\u03C0\u03BB\u03BF\u0390\u03B1"@el . "navega\u00E7\u00E3o interior"@pt . "vidaus laivyba"@lt . "Flu\u00DFschiffahrt"@de . "iek\u0161zemes \u016Bdensce\u013Cu ku\u0123u satiksme"@lv . . "laevajuhtimine siseveeteel"@et . "Fluss-Schifffahrt"@de . "\u017Cegluga \u015Br\u00F3dl\u0105dowa"@pl . "navegaci\u00F3n fluvial"@es . "plavba samosp\u00E1dem"@cs . . "navigation int\u00E9rieure"@fr . "re\u010Dna plovba"@sl . "navigazione interna"@it . "trasport fuq passa\u0121\u0121i tal-ilma interni"@mt . "\u0440\u0435\u0447\u043D\u043E \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043E\u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435"@bg . . "navigazione fluviale"@it . . "rije\u010Dna plovidba"@hr . "\u0159\u00ED\u010Dn\u00ED plavba"@cs . "sis\u00E4vesinavigointi"@fi . "flodsj\u00F6fart"@sv . "lundrimi n\u00EB rrug\u00EB ujore t\u00EB brendshme"@sq . . "jezern\u00ED plavba"@cs . "naviga\u021Bie fluvial\u0103 na\u021Bional\u0103"@ro .