"tehtaantarkastus"@fi . "1443"^^ . "\u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0438\u0458\u0430"@mk . "t\u00F6\u00F6inspektsioon"@et . "ispettorato del lavoro"@it . "z\u00E1vodn\u00ED kontrola"@cs . "inspectorat industrial"@ro . "inspekcija rada"@hr . "gamyklos inspekcija"@lt . "Inspektorati i pun\u00EBs"@sq . "yrkesinspektion"@sv . "arbejdstilsyn"@da . "inspecci\u00F3n del trabajo"@es . "\u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0434\u0430"@sr . "inspe\u00E7\u00E3o do trabalho"@pt . "in\u0161pektorat za delo"@sl . "inspec\u00E7\u00E3o do trabalho"@pt . "r\u016Bpn\u012Bcas inspekcija"@lv . "darba inspekcija"@lv . . "\u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434"@mk . "\u03B5\u03C0\u03CC\u03C0\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "factory inspectorate"@en . "z\u00E1vodn\u00FD in\u0161pektor\u00E1t"@sk . "fabrikas inspekcija"@lv . "t\u00F6\u00F6stusinspektsioon"@et . "inspekcja pracy"@pl . "darbo inspekcija"@lt . "inspectoratul de munc\u0103"@ro . . . "munkafel\u00FCgyelet"@hu . "inspection du travail"@fr . "inspektorat industrial"@sq . . "inspektorat i fabrik\u00EBs"@sq . "arbeidsinspectie"@nl . "industrial inspectorate"@en . "\u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F"@bg . "in\u0161pektor\u00E1t"@sk . "\u017Eivnostensk\u00FD dohled"@cs . "pramon\u0117s inspekcija"@lt . "spettorat tax-xog\u0127ol"@mt . "Arbeitsaufsicht"@de . "priemyseln\u00FD in\u0161pektor\u00E1t"@sk . "munkahelyi ellen\u0151rz\u00E9s"@hu . "Gewerbeaufsicht"@de . . "pracovn\u00ED inspekce"@cs . "teollisuuslaitoksen tarkastus"@fi . "labour inspectorate"@en . "ammatintarkastus"@fi . "\u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03B5\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2"@el .