. "infrastruttura dei trasporti"@it . "transportinfrastructuur"@nl . "\u03A3\u03C5\u03B3\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B4\u03BF\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u039D\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF."@el . "infra-estrutura do transporte"@pt . "Noteikti mar\u0161ruti un apr\u012Bkojums, ko lieto p\u0101rvad\u0101jumos. Lieto saist\u012Bb\u0101 ar nodarbin\u0101t\u0101 transporta veidu."@lv . . "Itineraret dhe mjetet e p\u00EBrcaktuara q\u00EB p\u00EBrdoren n\u00EB transport. P\u00EBrdoret n\u00EB lidhje me m\u00EBnyr\u00EBn e transportit n\u00EB fjal\u00EB."@sq . "Wegen en vaste installaties gebruikt door het vervoer. Verbinden met de vorm van vervoer voor een algemeen gebruik."@nl . "infrastruttura tat-trasport"@mt . "prometna infrastruktura"@hr . . "A k\u00F6zleked\u00E9sben haszn\u00E1lt utak \u00E9s berendez\u00E9sek. Az \u00E9rintett sz\u00E1ll\u00EDt\u00E1si m\u00F3ddal egy\u00FCtt haszn\u00E1latos."@hu . . "Fixed routes and facilities used in transport. Use in connection with the mode of transport concerned."@en . "dopravn\u00ED obslu\u017Enost"@cs . "\u043F\u0430\u0442\u0438\u0448\u0442\u0430"@mk . "liikenteen infrastruktuuri"@fi . "transportinfrastruktur"@sv . . . "dopravn\u00ED infrastruktura"@cs . "Temeljni pravci kretanja i objekti koji se koriste u prometu. Upotrebljava se vezano uz na\u010Din prijevoza o kojem je rije\u010D."@hr . "transporto infrastrukt\u016Bra"@lt . "Voies et installations fixes utilis\u00E9es pour l'ex\u00E9cution des transports. Lier avec le mode de transport pour une utilisation g\u00E9n\u00E9rale."@fr . "transportinfrastruktur"@da . "Pevn\u00E9 trasy a zariadenia pou\u017E\u00EDvan\u00E9 v doprave. Pou\u017Ei v spojitosti s pr\u00EDslu\u0161n\u00FDm druhom dopravy."@sk . "\u0430\u0435\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C\u0438"@mk . "k\u00F6zleked\u00E9si infrastrukt\u00FAra"@hu . "V\u00EDas e instalaciones fijas utilizadas para el transporte. Se vincular\u00E1 al medio de transporte correspondiente."@es . "transport infrastructure"@en . "Transportui naudojami \u012Frengti keliai ir statiniai. Vartoti siejant su konkre\u010Dia transporto r\u016B\u0161imi."@lt . "Liikenteess\u00E4 k\u00E4ytett\u00E4v\u00E4t kiinte\u00E4t reitit ja rakenteet. K\u00E4ytet\u00E4\u00E4n kyseess\u00E4 olevan liikennemuodon yhteydess\u00E4."@fi . "infraestructura de transportes"@es . "1433"^^ . "Verkehrswege und -einrichtungen. F\u00FCr den allgemeinen Gebrauch mit der Bef\u00F6rderungsart verkn\u00FCpfen."@de . "infraestrutura do transporte"@pt . "infrastructure de transport"@fr . "Transportinfrastruktur"@de . "Kindlaksm\u00E4\u00E4ratud marsruudid ja transpordirajatised. Kasutada seoses asjaomase transpordiliigiga."@et . "prometna infrastruktura"@sl . "\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0430 \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430"@bg . "transpordi infrastruktuur"@et . "Rute fixe \u0219i facilit\u0103\u021Bi folosite \u00EEn transport. Legat de mijloace de transport."@ro . "p\u0101rvad\u0101jumu infrastrukt\u016Bra"@lv . "infrastruktur\u00EB transporti"@sq . . "infrastruktura transportowa"@pl . "\u0441\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u045C\u0430\u0458\u043D\u0430 \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430"@mk . "Rotot u fa\u010Bilitajiet fissi u\u017Cati fit-trasport. U\u017Ca b'rabta mal-metodu ta' trasport kon\u010Bernat."@mt . . "infrastructura transporturilor"@ro . "Stabiln\u00ED cesty a za\u0159\u00EDzen\u00ED, pou\u017E\u00EDvan\u00E9 pro p\u0159epravu. Pou\u017E\u00EDvat obecn\u011B u dan\u00E9ho typu dopravy."@cs . "dopravn\u00E1 infra\u0161trukt\u00FAra"@sk . "\u0441\u0430\u043E\u0431\u0440\u0430\u045B\u0430\u0458\u043D\u0430 \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430"@sr . "Vias e instala\u00E7\u00F5es fixas utilizadas para os transportes. Utilizar em rela\u00E7\u00E3o com o modo de transporte em causa."@pt . . "\u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03BC\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD"@el . "\u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0448\u0442\u0430"@mk . "\u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438\u0446\u0438"@mk . "transportna infrastruktura"@hr . "Best\u00E4mda v\u00E4gar och anl\u00E4ggningar som anv\u00E4nds f\u00F6r att utf\u00F6ra transporter. F\u00F6rbinds med transports\u00E4ttet i fr\u00E5ga."@sv .