"production de colorant"@fr . "v\u00FDroba pigment\u016F"@cs . "kleurstoffen"@nl . "v\u00E4rvainet\u00F6\u00F6stus"@et . "\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0431\u043E\u0435\u045A\u0435"@mk . "v\u00E4riaineiden tuotanto"@fi . "fest\u00E9kipar"@hu . "fest\u00E9kek gy\u00E1rt\u00E1sa"@hu . "produzione di coloranti"@it . "da\u017E\u0173 gamyba"@lt . "kr\u0101su r\u016Bpniec\u012Bba"@lv . "produkce barviv"@cs . "fest\u00E9kgy\u00E1rt\u00E1s"@hu . "industria de colorantes"@es . "industri e l\u00EBnd\u00EBve ngjyruese"@sq . . "kr\u0101su ra\u017Eo\u0161ana"@lv . "v\u00FDroba barviv"@cs . "\u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03C9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD"@el . "\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0438"@mk . "v\u00E4riaineteollisuus"@fi . "farvestofindustri"@da . "industrie des colorants"@fr . "produ\u00E7\u00E3o de corantes"@pt . "v\u00FDroba farieb"@sk . "industria dei coloranti"@it . "v\u00E4rvide tootmine"@et . . . "tillverkning av f\u00E4rg\u00E4mnen"@sv . "przemys\u0142 barwnik\u00F3w"@pl . "\u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0431\u043E\u0435\u045A\u0435"@mk . "kleurstoffenindustrie"@nl . "\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438"@bg . "\u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0431\u043E\u0458\u0430"@sr . "Herstellung von Farbstoffen"@de . "industrija tal-kuluranti"@mt . "da\u017Eikli\u0173 pramon\u0117"@lt . "prodhim i boj\u00EBrave"@sq . . "produc\u021Bie de vopseluri"@ro . "farvestofproduktion"@da . "production of dyes"@en . "producci\u00F3n de colorantes"@es . "industria coloran\u021Bilor"@ro . "industrija sredstava za bojenje"@hr . "1381"^^ . "f\u00E4rg\u00E4mnesindustri"@sv . "Farbstoffindustrie"@de . . "priemysel farb\u00EDv"@sk . "ind\u00FAstria de corantes"@pt . "dyestuffs industry"@en . "pr\u016Fmysl barviv"@cs . "industrija barvil"@sl .