. "ien\u0101kuma nodoklis"@lv . "d\u016Fchodov\u00E1 da\u0148"@cs . "indkomstskat"@da . . "porez na dohodak"@hr . "income tax"@en . "d\u00F4chodkov\u00E1 da\u0148"@sk . . "F\u00FC\u00FCsiliste isikute kogutulult (palgalt ja investeeringutulult) makstav maks."@et . "tatim mbi t\u00EB ardhurat"@sq . "Belasting die door natuurlijke personen moet worden betaald over het totaal aan inkomsten, dus zowel inkomsten uit arbeid als uit andere bronnen, zoals b.v. onroerend goed."@nl . "Tax owed by physical persons on their total income, calculated by adding earned income and investment income."@en . "tulumaks"@et . "Detyrim tatimor i personave fizik\u00EB, i llogaritur mbi t\u00EB ardhurat gjithsej t\u00EB tyre, duke mbledhur t\u00EB ardhurat e fituara dhe t\u00EB ardhurat nga investimet."@sq . "tulovero"@fi . "Fizikai szem\u00E9ly \u00F6sszes j\u00F6vedelme, azaz a munk\u00E1b\u00F3l sz\u00E1rmaz\u00F3 \u00E9s a befektet\u00E9sb\u0151l sz\u00E1rmaz\u00F3 j\u00F6vedelme ut\u00E1n fizetend\u0151 ad\u00F3."@hu . "Skatt p\u00E5 en persons samtliga skattepliktiga int\u00E4kter."@sv . "tatimi mbi t\u00EB ardhurat"@sq . "Imposta dovuta dalle persone fisiche in relazione alla totalit\u00E0 del loro reddito, cumulando i redditi professionali e i redditi patrimoniali."@it . . "Fyysisten henkil\u00F6iden kokonaistuloista (palkka- ja p\u00E4\u00E4omatuloista) maksama vero"@fi . "Imp\u00F4t du par les personnes physiques sur la totalit\u00E9 du revenu, en additionnant les revenus professionnels et les revenus du patrimoine."@fr . "Taxxa dovuta minn persuni fi\u017Ci\u010Bi fuq l-introjtu totali tag\u0127hom, ma\u0127duma billi ji\u0121u mi\u017Cjuda l-introjtu ggwadanjat u l-introjtu mill-investiment."@mt . . "Porez koji duguju fizi\u010Dke osobe na njihov ukupni dohodak, izra\u010Dunava se zbrajanjem zara\u0111enog dohotka i prihoda od ulaganja."@hr . "imposta sul reddito"@it . "da\u0148 z pr\u00EDjmu"@sk . "inkomstskatt"@sv . "imposto sobre os rendimentos"@pt . "\u043F\u043E\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430\u043A"@sr . . "inkomstenbelasting"@nl . "\u03A6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1."@el . "taxxa fuq l-introjtu"@mt . "tax on income"@en . "Impozit pe venitul global al persoanelor fizice, calculat prin adunarea veniturilor profesionale \u0219i a celor rezultate din exploatarea patrimoniului."@ro . "imposta sul reddito delle persone fisiche"@it . "Da\u0148 splatn\u00E1 fyzick\u00FDmi osobami z ich celkov\u00E9ho pr\u00EDjmu, vypo\u010D\u00EDtan\u00E9ho pridan\u00EDm dosiahnut\u00E9ho pr\u00EDjmu a pr\u00EDjmu z invest\u00EDci\u00ED."@sk . "impuesto sobre la renta"@es . "Von der physischen Person auf das Gesamteinkommen (bestehend aus dem Einkommen aus beruflicher T\u00E4tigkeit und dem Einkommen aus Verm\u00F6gen) geschuldete Steuer."@de . "da\u0148 z p\u0159\u00EDjm\u016F"@cs . . "Povinn\u00E1 da\u0148 fyzick\u00FDch osob ze v\u0161ech druh\u016F jejich p\u0159\u00EDjm\u016F."@cs . "Impuesto sobre la totalidad de la renta de las personas f\u00EDsicas, que incluye las rentas profesionales y las correspondientes al patrimonio."@es . "\u0434\u0430\u043D\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434"@mk . "impozit pe venit"@ro . "Imposto pago pelas pessoas singulares sobre a totalidade dos seus rendimentos."@pt . "pajam\u0173 mokestis"@lt . "Einkommensteuer"@de . "1326"^^ . "\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2"@el . "\u0434\u0430\u043D\u044A\u043A \u0432\u044A\u0440\u0445\u0443 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430"@bg . "j\u00F6vedelemad\u00F3"@hu . "davek na dohodek"@sl . "IRPEF"@it . "podatek dochodowy"@pl . "Skat, som den enkelte person skal betale af den samlede indkomst, som f\u00E5s ved sammenl\u00E6gning af erhvervsindt\u00E6gter og formueindt\u00E6gter."@da . . "imp\u00F4t sur le revenu"@fr .