"Use for the Federal Republic of Germany since the end of the Second World War and for the whole of Germany since reunification on 3 October 1990."@en . . "NSR"@sk . "Republika Federale e Gjermanis\u00EB"@sq . "\u0424\u0420\u0413"@bg . . "West-Duitsland"@nl . "PCG"@ga . "BRD"@da . "Alemanha"@pt . "\u041D\u0435\u043C\u0430\u0447\u043A\u0430"@sr . "Alemanha do Oeste"@pt . "Pou\u017Ei\u0165 pre Spolkov\u00FA republiku Nemecko od druhej svetovej vojny a pre cel\u00E9 Nemecko od op\u00E4tovn\u00E9ho zjednotenia d\u0148a 3.okt\u00F3bra 1990."@sk . "\u039F\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1"@el . . "Vokietija"@lt . "Spolkov\u00E1 republika N\u011Bmecko"@cs . "SRN"@cs . "RFA"@pt . "N\u011Bmecko"@cs . . "ir-Repubblika Federali tal-\u0120ermanja"@mt . "Poblacht Ch\u00F3naidhme na Gearm\u00E1ine"@ga . "VFR"@lt . "Saksamaa Liitvabariik"@et . "West Germany"@en . "Alemania Federal"@es . "NSZK"@hu . "1318"^^ . . "V\u00E4sttyskland"@sv . "Alemanha RF"@pt . "V\u0101cija"@lv . "Tyskland"@sv . "F\u00FCr die Bundesrepublik Deutschland nach Ende des Zweiten Weltkriegs und f\u00FCr Gesamtdeutschland nach dem 3. Oktober 1990 (Tag der Wiedervereinigung) verwenden."@de . "z\u00E1padn\u00E9 Nemecko"@sk . "FRG"@en . "Repubblica federale tedesca"@it . "Allemagne f\u00E9d\u00E9rale"@fr . "L\u00E4nsi-Saksa"@fi . "RFN"@pl . "Saksamaa"@et . "BRD"@nl . . "A N\u00E9met Sz\u00F6vets\u00E9gi K\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g megnevez\u00E9sek\u00E9nt haszn\u00E1lhat\u00F3 a m\u00E1sodik vil\u00E1gh\u00E1bor\u00FAt k\u00F6vet\u0151en, illetve N\u00E9metorsz\u00E1g eg\u00E9sz\u00E9nek megnevez\u00E9sek\u00E9nt az 1990. okt\u00F3ber 3-i \u00FAjraegyes\u00EDt\u00E9s ut\u00E1n."@hu . . . "N\u00E9metorsz\u00E1g"@hu . "Zvezna republika Nem\u010Dija"@sl . "Nemeck\u00E1 spolkov\u00E1 republika"@sk . "RFA"@es . "L\u00E4\u00E4ne-Saksamaa"@et . "Rep\u00FAblica Federal de Alemania"@es . "Germania federale"@it . "\u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u039F\u0394"@el . "\u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0458\u0430"@mk . "BRD"@de . . "Allemagne RF"@fr . "V\u0101cijas Federat\u012Bv\u0101 Republika"@lv . "Republika Federalna Niemiec"@pl . "Voor elke aanduiding van West-Duitsland in de periode tussen het einde van de Tweede Wereldoorlog en 3 oktober 1990, toen West- en Oost-Duitsland weer verenigd werden."@nl . . "Upotrebljava se za Saveznu Republiku Njema\u010Dku od kraja Drugoga svjetskog rata i za cijelu Njema\u010Dku od ujedinjenja 3. listopada 1990. godine."@hr . "Njema\u010Dka"@hr . "\u039F\u0394\u0393"@el . "die Bundesrepublik Deutschland"@de . "R\u00E9publique f\u00E9d\u00E9rale d'Allemagne"@fr . "Niemcy"@pl . "Alemanha Federal"@pt . "Vakar\u0173 Vokietija"@lt . "VFR"@lv . "Utilizar para a Alemanha RF desde o fim da segunda guerra mundial e para a totalidade do territ\u00F3rio desde 3 de outubro de 1990, data da reunifica\u00E7\u00E3o."@pt . "Deutschland"@de . . "\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430 \u041D\u0435\u043C\u0430\u0447\u043A\u0430"@sr . "Duitsland"@nl . "Saksa"@fi . "Tyskland"@da . "\u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F"@bg . "Alemania Occidental"@es . "Westdeutschland"@de . "da utilizzare per la Repubblica federale di Germania a decorrere dalla seconda guerra mondiale e per la Germania nel suo complesso a decorrere dal 3 ottobre 1990, data della riunificazione."@it . "Republica Federal\u0103 Germania"@ro . "Germania"@ro . "Nem\u010Dija"@sl . "\u0421\u043E\u0458\u0443\u0437\u043D\u0430 \u0420\u0435\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0458\u0430"@mk . . "NSR"@cs . "Pro t\u00E9mata t\u00FDkaj\u00EDc\u00ED se b\u00FDval\u00E9 N\u011Bmeck\u00E9 demokratick\u00E9 republiky pou\u017E\u00EDvejte deskriptor \u201EN\u011Bmeck\u00E1 demokratick\u00E1 republika\u201C. Pro celon\u011Bmeck\u00E9 re\u00E1lie a t\u00E9mata, jako\u017E i n\u011Bmeck\u00E9 skute\u010Dnosti z doby p\u0159ed a po existenci NDR, pou\u017E\u00EDvejte deskriptor \u201EN\u011Bmecko\u201C, pokud dan\u00FD dokument v\u00FDslovn\u011B nepojedn\u00E1v\u00E1 tak\u00E9 o problematice NDR. Pro vztah mezi ob\u011Bma n\u011Bmeck\u00FDmi st\u00E1ty pou\u017E\u00EDvejte deskriptor \u201Evnitron\u011Bmeck\u00E9 vztahy\u201C."@cs . "il-\u0120ermanja"@mt . "BRD"@fi . "F\u00F6rbundsrepubliken Tyskland"@sv . "z\u00E1padn\u00ED N\u011Bmecko"@cs . "N\u011Bmeck\u00E1 spolkov\u00E1 republika"@cs . "SLV"@et . "\u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1"@el . . "Federal Republic of Germany"@en . "BRD"@sv . . "Alemania RF"@es . "Folosit pentru Republica Federal\u0103 Germania dup\u0103 al doilea r\u0103zboi mondial \u0219i pentru Germania reunificat\u0103 dup\u0103 3 octombrie 1990."@ro . "Spolkov\u00E1 republika Nemecko"@sk . "P\u00EBrdorimi p\u00EBr Republik\u00EBn Federale t\u00EB Gjermanis\u00EB q\u00EB nga fundi i Luft\u00EBs s\u00EB Dyt\u00EB Bot\u00EBrore dhe p\u00EBr t\u00EB gjith\u00EB Gjermanin\u00EB q\u00EB nga viti ribashkimit m\u00EB 3 tetor 1990."@sq . "\u0421\u0430\u0432\u0435\u0437\u043D\u0430 \u0420\u0435\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u041D\u0435\u043C\u0430\u0447\u043A\u0430"@sr . . "RFA"@fr . . "Anv\u00E4nds om F\u00F6rbundsrepubliken Tyskland efter andra v\u00E4rldskrigets slut och f\u00F6r det f\u00F6renade Tyskland efter den 3 oktober 1990 (\u00E5terf\u00F6reningsdagen)."@sv . "\u039F\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "Repubblica federale di Germania"@it . "Gjermania"@sq . "Germania occidentale"@it . "RFT"@it . "\u0421\u0420\u041D"@sr . "Alemania"@es . "K\u00E4ytetty Saksan liittotasavallasta toisesta maailmansodasta l\u00E4htien ja koko Saksasta 3. p\u00E4iv\u00E4n lokakuuta 1990 yhdistymisest\u00E4 l\u00E4htien."@fi . "Bondsrepubliek Duitsland"@nl . "\u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1"@el . "Rep\u00FAblica Federal da Alemanha"@pt . "German Federal Republic"@en . "Anvendes for Forbundsrepublikken Tyskland siden afslutningen af anden verdenskrig og for hele Tyskland efter genforeningen den 3. oktober 1990."@da . "Z\u00E1padn\u00ED Berl\u00EDn"@cs . "Gjermania Per\u00EBndimore"@sq . "Germany"@en . "\u039D\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u039F\u0394 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 3 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1990, \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2."@el . "N\u00E9metorsz\u00E1gi Sz\u00F6vets\u00E9gi K\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g"@hu . "Alemanha Ocidental"@pt . "Allemagne"@fr . "Nemecko"@sk . "Vesttyskland"@da . "An Ghearm\u00E1in"@ga . "\u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F"@bg . "Kasutada Saksamaa Liitvabariigi puhul alates Teise maailmas\u00F5ja l\u00F5pust ja kogu Saksamaa puhul alates taas\u00FChinemisest 3. oktoobril 1990."@et . "BR Deutschland"@de . "\u00C0 utiliser pour l'Allemagne RF depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale et pour la totalit\u00E9 de l'Allemagne apr\u00E8s le 3 octobre 1990, date de la r\u00E9unification."@fr . "Germania ovest"@it . . "Vokietijos Federacin\u0117 Respublika"@lt . "Forbundsrepublikken Tyskland"@da . "Germania"@it . "Saksan liittotasavalta"@fi . "SRN"@sk . "Allemagne de l'Ouest"@fr . "spolkov\u00E9 N\u011Bmecko"@cs . "RFGJ"@sq . "Savezna Republika Njema\u010Dka"@hr . "Duitse Bondsrepubliek"@nl . "Util\u00EDcese para la Rep\u00FAblica Federal de Alemania (RFA) desde el final de la Segunda Guerra Mundial y para la totalidad de Alemania desde el 3 de octubre de 1990, fecha de la unificaci\u00F3n."@es .