"studii geofizice"@ro . "\u00C9tude des ph\u00E9nom\u00E8nes physiques naturels qui affectent le globe terrestre et son atmosph\u00E8re."@fr . "geofysisk studie"@sv . "cercet\u0103ri geofizice"@ro . . "geofysica"@nl . "Uurib Maa f\u00FC\u00FCsilisi omadusi ja temas toimuvaid f\u00FC\u00FCsilisi protsesse."@et . "geophysical study"@en . "geofizika"@hr . "geofyzika"@cs . "Znanost koja se bavi istra\u017Eivanjem fizikalnih svojstava Zemlje kao cjeline i fizikalnih procesa u njezinoj litosferi, hidrosferi i atmosferi."@hr . "\u0441\u0435\u0438\u0437\u043C\u0438\u043A\u0430"@mk . "Studio dei fenomeni fisici naturali che interessano il globo terrestre e la sua atmosfera."@it . "geofizyka"@pl . "studi geofisici"@it . "Wetenschap die de natuurkundige eigenschappen van de aarde, zoals warmte, dichtheid, magnetisme enz., en de verschijnselen in haar binnenste bestudeert."@nl . . . "\u03B3\u03B5\u03C9\u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE"@el . "geofizic\u0103"@ro . "\u0123eofizika"@lv . "geoelektrika"@cs . "seizmika"@cs . "jordfysik"@da . . "\u03B3\u03B5\u03C9\u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7"@el . "Gren av fysiken som omfattar forskning om jordens fysikaliska egenskaper samt de fysikaliska fenomen som \u00E4r f\u00F6rknippade med jorden och dess omgivning."@sv . "geofisica"@it . "gjeofizik\u00EB"@sq . "Studium der nat\u00FCrlichen physikalischen Ph\u00E4nomene der Erde und ihrer Atmosph\u00E4re."@de . "Videnskaben om de fysiske forhold, der p\u00E5virker jorden og dens atmosf\u00E6re."@da . "Ciencia que estudia la estructura y composici\u00F3n de la Tierra determinando los agentes que la modifican."@es . "\u0433\u0435\u043E\u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0430"@sr . "geofysisk unders\u00F8gelse"@da . "geophysics"@en . "\u0433\u0435\u043E\u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045A\u0430"@mk . "g\u00E9ophysique"@fr . "Ci\u00EAncia que estuda os fen\u00F3menos f\u00EDsicos que se produzem na Terra, quer em profundidade, quer \u00E0 superf\u00EDcie, quer na atmosfera."@pt . "\u0121eofi\u017Cika"@mt . "\u00E9tude g\u00E9ophysique"@fr . "geof\u00FC\u00FCsika"@et . "1152"^^ . "estudio geof\u00EDsico"@es . "\u0433\u0435\u043E\u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0430"@mk . "\u039C\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C4\u03BC\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2."@el . "geofyysinen tutkimus"@fi . "Zin\u0101tnes nozare, kas p\u0113ta Zemes fizik\u0101l\u0101s \u012Bpa\u0161\u012Bbas un fizik\u0101los procesus, kas notiek uz t\u0101s, virs t\u0101s vai t\u0101s iek\u0161ien\u0113."@lv . "geofysik"@sv . "geofizika"@sl . "studim gjeofizik"@sq . "The study of the earth's physical properties and of the physical processes acting upon, above, and within the earth."@en . "geof\u00EDsica"@pt . "geofizinis tyrimas"@lt . . "\u0433\u0435\u043E\u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0430"@bg . "Studiul propriet\u0103\u021Bilor fizice ale p\u0103m\u00E2ntului \u0219i al proceselor fizice care afecteaz\u0103 globul terestru \u0219i atmosfera."@ro . "aplikovan\u00E1 geofyzika"@cs . "geofysik"@da . "gravimetrie"@cs . "geofizika"@lt . "Studimi i ve\u00E7orive fizike t\u00EB tok\u00EBs dhe t\u00EB proceseve fizike p\u00EBr, mbi dhe brenda tok\u00EBs."@sq . "geophysical survey"@en . "\u0160t\u00FAdium fyzik\u00E1lnych vlastnost\u00ED zeme a fyzik\u00E1lnych procesov prebiehaj\u00FAcich na zemi, nad zemou a v zemi."@sk . "geof\u00EDsica"@es . "geofizi\u010Dka istra\u017Eivanja"@hr . "Geophysik"@de . "geofizinis \u017Evalgymas"@lt . . "A F\u00F6ld \u00E9s atmoszf\u00E9r\u00E1ja fizikai jellemz\u0151ivel foglalkoz\u00F3 tudom\u00E1ny\u00E1g."@hu . "radiometrie"@cs . "geofysiikka"@fi . "L-istudju tal-proprjetajiet fi\u017Ci\u010Bi tad-dinja u l-pro\u010Bessi fi\u017Ci\u010Bi li ja\u0121ixxu fuq, madwar u fid-dinja."@mt . "estudo geof\u00EDsico"@pt . "Tutkii maapalloon ja sen ilmakeh\u00E4\u00E4n vaikuttavia fysikaalisia ilmi\u00F6it\u00E4"@fi . "geofizika"@hu . "geofyzika"@sk .