. "17.12.1999" . . . .