"Bicyclopyrone (sum of bicyclopyrone and its structurally related metabolites determined as the sum of the common moieties 2-(2- methoxyethoxymethyl)-6-(trifluoromethyl) pyridine-3-carboxylic acid (SYN503780) and (2-(2-hydroxyethoxymethyl)-6- (trifluoromethyl)pyridine-3-carboxylic acid (CSCD686480), expressed as bicyclopyrone)"@en . "Biciclopiron\u0103 [sum\u0103 de biciclopiron\u0103 \u0219i metaboli\u021Bii s\u0103i \u00EEnrudi\u021Bi structural, determinat\u0103 ca suma dintre grupele comune, acid 2-(2-metoxietoximetil)-6-(trifluorometil)piridin-3-carboxilic (SYN503780) \u0219i acid 2-(2-hidroxietoximetil)-6-(trifluorometil)piridin-3-carboxilic (CSCD686480), exprimat\u0103 ca biciclopiron\u0103]"@ro . "Bi\u010Biklopiron (is-somma tal-bi\u010Biklopiron u l-metaboliti tag\u0127ha relatati strutturalment iddeterminati b\u0127ala s-somma tal-frazzjonijiet komuni tal-a\u010Bidu 2-(2-metossietjossimetil)-6-(trifluworometil) piridina-3-karbossili\u010Bju (SYN503780) u tal-a\u010Bidu (2-2-idrossietossimetil)-6- trifluworometil)piridina-3-karbossili\u010Bju (CSCD686480), espressa b\u0127ala bi\u010Biklopiron)"@mt . . "Bicyclopyrone [somme de la bicyclopyrone et de ses m\u00E9tabolites apparent\u00E9s sur le plan de la structure d\u00E9termin\u00E9s comme la somme des fractions communes acide 2-(2-m\u00E9thoxy\u00E9thoxym\u00E9thyl)-6-(trifluorom\u00E9thyl)pyridine-3-carboxylique (SYN503780) et acide 2-(2-hydroxy\u00E9thoxym\u00E9thyl)-6-(trifluorom\u00E9thyl)pyridine-3-carboxylique (CSCD686480), exprim\u00E9e en bicyclopyrone]"@fr . "Biciklopirons (biciklopirona un t\u0101 struktur\u0101li saist\u012Bto metabol\u012Btu summa, noteikta k\u0101 2-(2-metoksietoksimetil)-6-(trifluormetil)pirid\u012Bn-3-karbonsk\u0101bes (SYN503780) un (2-(2-hidroksietoksimetil)-6-(trifluormetil)pirid\u012Bn-3-karbonsk\u0101bes (CSCD686480) kop\u0113jo grupu umma, izteikta k\u0101 bicikloprions)"@lv . "Bicyklopiron (suma bicyklopironu i jego strukturalnie powi\u0105zanych metabolit\u00F3w, oznaczona jako suma wsp\u00F3lnych grup funkcyjnych kwasu 2-(2-metoksyetoksymetylo)-6-(trifluorometylo) pirydyno-3-karboksylowego (SYN503780) i kwasu (2-(2-ydroksyetoksymetylo)-6- (trifluorometylo) pirydyno-3-karboksylowego (CSSD686480), wyra\u017Cona jako bicyklopiron)"@pl . "Bicyclopyrone (som van bicyclopyrone en structureel verwante metabolieten daarvan bepaald als de som van de gemeenschappelijke bestanddelen 2-(2-methoxyethoxymethyl)-6-(trifluormethyl)pyridine-3-carbonzuur (SYN503780) en 2-(2-ydroxyethoxymethyl)-6-(trifluormethyl)pyridine-3-carbonzuur (CSCD686480), uitgedrukt als bicyclopyrone)"@nl . "Biciclopirona (soma da biciclopirona e dos seus metabolites estruturalmente relacionados determinada como a soma das fra\u00E7\u00F5es comuns \u00E1cido 2-(2-metoxietoximetil)-6-(trifluorometil)piridino-3-carbox\u00EDlico (SYN503780) e \u00E1cido (2-(2-hidroxietoximetil)-6-(trifluorometil)piridino-3-carbox\u00EDlico (CSCD686480), expressa em biciclopirona)"@pt . "Bicyclopyron (summen af bicyclopyron og strukturelt forbundne metabolitter heraf bestemt som summen af de f\u00E6lles molekyledele 2-(2-methoxyethoxymethyl)-6-(trifluormethyl)pyridin-3-carboxylsyre (SYN503780) og (2-(2-hydroxyethoxymethyl)-6-(trifluoromethyl)pyridin-3-carboxylsyre (CSCD686480), udtrykt som bicyclopyron)"@da . "Biciklopiron (a biciklopiron \u00E9s szerkezetileg rokon metabolitjainak \u00F6sszege, a 2-(2-metoxietoximetil)-6-(trifluor-metil)-piridin-3-karboxilsav (SYN503780) \u00E9s a (2-(2-hidroxietoximetil)-6-(trifluor-metil)-piridin-3-karboxilsav (CSCD686480) k\u00F6z\u00F6s molekular\u00E9szek sszegek\u00E9nt meghat\u00E1rozva, biciklopironban kifejezve)"@hu . "\u0411\u0438\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u043D (\u0441\u0443\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0438\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u043D \u0438 \u043D\u0435\u0433\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E \u0441\u0432\u044A\u0440\u0437\u0430\u043D\u0438 \u043C\u0435\u0442\u0430\u0431\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438 \u043A\u0430\u0442\u043E \u0441\u0443\u043C\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 2-(2- \u043C\u0435\u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u0435\u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0438\u043B)-6-(\u0442\u0440\u0438\u0444\u043B\u0443\u043E\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0438\u043B)\u043F\u0438\u0440\u0438\u0434\u0438\u043D-3-\u043A\u0430\u0440\u0431\u043E\u043A\u0441\u0438\u043B\u043D\u0430 \u043A\u0438\u0441\u0435\u043B\u0438\u043D\u0430 (SYN503780) \u0438 (2-(2-\u0438\u0434\u0440\u043E\u043A\u0441\u0438\u0435\u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0438\u043B)-6- (\u0442\u0440\u0438\u0444\u043B\u0443\u043E\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0438\u043B)\u043F\u0438\u0440\u0438\u0434\u0438\u043D-3-\u043A\u0430\u0440\u0431\u043E\u043A\u0441\u0438\u043B\u043D\u0430 \u043A\u0438\u0441\u0435\u043B\u0438\u043D\u0430 (CSCD686480), \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437\u0435\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E \u0431\u0438\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u043D)"@bg . "\u0394\u03B9\u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C0\u03C5\u03C1\u03CC\u03BD\u03B7 [\u03AC\u03B8\u03C1\u03BF\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C0\u03C5\u03C1\u03CC\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03AC\u03B8\u03C1\u03BF\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD 2-(2-\u03BC\u03B5\u03B8\u03BF\u03BE\u03C5\u03B1\u03B9\u03B8\u03BF\u03BE\u03C5\u03BC\u03B5\u03B8\u03C5\u03BB\u03BF)-6-(\u03C4\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03B8\u03C5\u03BB\u03BF)\u03C0\u03C5\u03C1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BD\u03BF-3-\u03BA\u03B1\u03C1\u03B2\u03BF\u03BE\u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03BE\u03CD (SYN503780) \u03BA\u03B1\u03B9 2-(2-\u03B4\u03C1\u03BF\u03BE\u03C5\u03B1\u03B9\u03B8\u03BF\u03BE\u03C5\u03BC\u03B5\u03B8\u03C5\u03BB\u03BF)-6-(\u03C4\u03C1\u03B9\u03C6\u03B8\u03BF\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03B8\u03C5\u03BB\u03BF)\u03C0\u03C5\u03C1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BD\u03BF-3-\u03BA\u03B1\u03C1\u03B2\u03BF\u03BE\u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03BE\u03CD (CSCD686480), \u03B5\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C0\u03C5\u03C1\u03CC\u03BD\u03B7]"@el . "Biciklopiron (zbroj biciklopirona i njegovih strukturno srodnih metabolita odre\u0111enih kao zbroj zajedni\u010Dkih derivata 2-(2- metoksietoksimetil)-6-(trifluorometil) piridin-3-karboksilne kiseline (SYN503780) i (2-(2-hidroksietoksimetil)-6- (trifluorometil)piridin-3-karboksilne kiseline (CSCD686480), izra\u017Een kao biciklopiron)"@hr . "Bicyklopyron (summan av bicyklopyron och dess strukturellt besl\u00E4ktade metaboliter fastst\u00E4llda som summan av de gemensamma enheterna 2-(2- metoxietoximetyl)-6-(trifluorometyl) pyridin-3-karboxylsyra (SYN503780) och (2-(2-hydroxietoximetyl)-6- (trifluorometyl)pyridin-3-karboxylsyra (CSCD686480), uttryckt som bicyklopyron)"@sv . "Biciklopiron (vsota biciklopirona in njegovih strukturno podobnih metabolitov, dolo\u010Dena kot vsota skupnih delov 2-(2-metoksietoksimetil)-6-(trifluorometil)piridin-3-karboksilne kisline (SYN503780) in (2-(2-hidroksietoksimetil)-6-(trifluorometil)piridin-3-karboksilne kisline (CSCD686480), izra\u017Eena kot biciklopiron)"@sl . "Bicyklopyr\u00F3n [suma bicyklopyr\u00F3nu a jeho \u0161truktur\u00E1lne prepojen\u00FDch metabolitov ur\u010Den\u00E1 ako suma spolo\u010Dn\u00FDch molek\u00FAl kyseliny 2-(2- metoxyetoxymetyl)-6-(triflu\u00F3rmetyl)pyrid\u00EDn-3-karboxylovej (SYN503780) a kyseliny (2-(2-hydroxyetoxymetyl)-6-(triflu\u00F3rmetyl)pyrid\u00EDn-3-karboxylovej (CSCD686480), vyjadren\u00E1 ako bicyklopyr\u00F3n]"@sk . . "Biciklopironas (biciklopirono ir jo strukt\u016Bri\u0161kai susijusi\u0173 metabolit\u0173 suma, kuri apibr\u0117\u017Eiama kaip bendr\u0173 dali\u0173 2-(2-metoksietoksimetil)-6-(trifluormetil)piridin-3-karboksir\u016Bg\u0161ties (SYN503780) ir (2-(2-hidroksietoksimetil)-6- (trifluormetil)piridin-3-karboksir\u016Bg\u0161ties (CSCD686480) suma, i\u0161reik\u0161ta kaip biciklopironas)"@lt . "Bicyklopyron (suma bicyklopyronu a jeho strukturn\u011B p\u0159\u00EDbuzn\u00FDch metabolit\u016F, stanoveno jako suma spole\u010Dn\u00FDch skupin 2-(2-methoxyethoxymethyl)-6-(trifluormethyl)pyridin-3-karboxylov\u00E9 kyseliny (SYN503780) a (2-(2-hydroxyethoxymethyl)-6-trifluormethyl)pyridin-3-karboxylov\u00E9 kyseliny (CSCD686480), vyj\u00E1d\u0159eno jako bicyklopyron)"@cs . "Bicyclopyron (Summe aus Bicyclopyron und seinen strukturell verwandten Metaboliten, ausgedr\u00FCckt als Summe der gemeinsamen Anteile 2-(2-Methoxyethoxymethyl)-6-(trifluormethyl)pyridin-3-carboxyls\u00E4ure (SYN503780) und (2-(2-Hydroxyethoxymethyl)-6-(trifluormethyl)pyridin-3-carboxyls\u00E4ure (CSCD686480), ausgedr\u00FCckt als Bicyclopyron)"@de . "Bisyklopyroni (bisyklopyronin ja sen rakenteeltaan samankaltaisten metaboliittien summa m\u00E4\u00E4ritettyn\u00E4 yhteisten ryhmien 2-(2-metoksietoksimetyyli)-6-(trifluorimetyyli)pyridiini-3-karboksyylihappo (SYN503780) ja (2-(2-hydroksietoksimetyyli)-6- (trifluorimetyyli)pyridiini-3-karboksyylihappo (CSCD686480) summana, ilmaistuna bisyklopyronina)"@fi . "Bicyclopyrone [somma di bicyclopyrone e dei suoi metaboliti strutturalmente correlati determinata come somma delle frazioni comuni 2-(2- methoxyethoxymethyl)-6-(trifluoromethyl) pyridine-3-carboxylic acid (SYN503780) e (2-(2-hydroxyethoxymethyl)-6- (trifluoromethyl)pyridine-3-carboxylic acid (CSCD686480), espressa come bicyclopyrone]"@it . "Biciclopirona [suma de biciclopirona y sus metabolitos relacionados estructuralmente, determinados como la suma de las fracciones comunes, \u00E1cido 2-(2-metoxietoximetil)-6-(trifluorometil) piridina-3-carbox\u00EDlico (SYN503780) y \u00E1cido 2-(2-hidroxietoximetil)-6-(trifluorometil) piridina-3-carbox\u00EDlico (CSCD686480), expresada como biciclopirona]"@es . . . "Bits\u00FCklop\u00FCroon (bits\u00FCklop\u00FCrooni ja selle struktuurilt seotud metaboliitide summa, m\u00E4\u00E4ratakse 2-(2-metoks\u00FCetoks\u00FCmet\u00FC\u00FCl)-6-(trifluoromet\u00FC\u00FCl)p\u00FCridiin-3-karboks\u00FC\u00FClhappe (SYN503780) ja (2-(2-h\u00FCdroks\u00FCetoks\u00FCmet\u00FC\u00FCl)-6-(trifluoromet\u00FC\u00FCl)p\u00FCridiin-3-karboks\u00FC\u00FClhappe CSCD686480) \u00FChiste j\u00E4\u00E4kide summana, v\u00E4ljendatud bits\u00FCklop\u00FCroonina)"@et .