"Codorniz"@pt . "Vagtler"@da . "Caille"@fr . . "Vutid"@et . "Prepeli\u021Be"@ro . "Coturnix coturnix"@la . "Prepelice"@sl . "\u041F\u044A\u0434\u043F\u044A\u0434\u044A\u0447\u0438"@bg . "Wachtel"@de . "Summien"@mt . "Coturnix japonica"@la . "Quaglie"@it . "Prepelica"@hr . "Vaktel"@sv . "prepeli\u010Die"@sk . "Paprastoji putpel\u0117"@lt . "Przepi\u00F3rki"@pl . "Kwartels"@nl . "K\u0159epel\u010D\u00ED"@cs . "\u039F\u03C1\u03C4\u03CD\u03BA\u03B9\u03B1"@el . "Viiri\u00E4iset"@fi . "F\u00FCrj"@hu . . "Quail"@en . "de codorniz"@es . . "Paipalas"@lv .