"R51/53" . "Toksisks \u016Bdens organismiem, var rad\u012Bt ilglaic\u012Bgu negat\u012Bvu ietekmi \u016Bdens vid\u0113."@lv . "T\u00F3xico para os organismos aqu\u00E1ticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aqu\u00E1tico."@pt . "Giftigt f\u00F6r vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga l\u00E5ngtidseffekter i vattenmilj\u00F6n."@sv . "M\u00E9rgez\u0151 a v\u00EDzi szervezetekre, a v\u00EDzi k\u00F6rnyezetben hosszan tart\u00F3 k\u00E1rosod\u00E1st okozhat."@hu . "Giftig for organismer, der lever i vand kan for\u00E5rsage u\u00F8nskede langtidsvirkninger i vandmilj\u00F8et."@da . "Toxique pour les organismes aquatiques, peut entra\u00EEner des effets n\u00E9fastes \u00E0 long terme pour l\u00B4environnement aquatique."@fr . "Tossico per gli organismi acquatici, pu\u00F2 provocare a lungo termine effetti negativi per l\u00B4ambiente acquatico."@it . "Toxick\u00FD pro vodn\u00ED organismy, m\u016F\u017Ee vyvolat dlouhodob\u00E9 nep\u0159\u00EDzniv\u00E9 \u00FA\u010Dinky ve vodn\u00EDm prost\u0159ed\u00ED."@cs . "Dzia\u0142a toksycznie na organizmy wodne mo\u017Ce powodowa\u0107 d\u0142ugo utrzymuj\u0105ce si\u0119 niekorzystne zmiany w \u015Brodowisku wodnym."@pl . . "Tossiku g\u0127al organi\u017Cmi akwati\u010Bi jista\u00B4 jikka\u0121una effetti \u0127\u017Ciena g\u0127at-tul fl-ambjent akwatiku."@mt . "Jedovat\u00FD pre vodn\u00E9 organizmy, m\u00F4\u017Ee sp\u00F4sobit\u2019 dlhodob\u00E9 nepriazniv\u00E9 \u00FA\u010Dinky vo vodnej zlo\u017Eke \u017Eivotn\u00E9ho prostredia."@sk . "Toksi\u0161ka vandens organizmams, gali sukelti ilgalaikius nepalankius vandens ekosistem\u0173 pakitimus."@lt . "Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment."@en . "T\u00F3xico para los organismos acu\u00E1ticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acu\u00E1tico."@es . "Myrkyllist\u00E4 vesieli\u00F6ille, voi aiheuttaa pitk\u00E4aikaisia haittavaikutuksia vesiymp\u00E4rist\u00F6ss\u00E4."@fi . "\u03A4\u03BF\u03BE\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03B4\u03C1\u03CC\u03B2\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u00B5\u03BF\u03CD\u03C2, \u00B5\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u00B5\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B4\u03C5\u03C3\u00B5\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C5\u03B4\u03AC\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD."@el . "M\u00FCrgine veeorganismidele, v\u00F5ib p\u00F5hjustada pikaajalist veekeskkonda kahjustavat toimet."@et . . "Giftig f\u00FCr Wasserorganismen, kann in Gew\u00E4ssern l\u00E4ngerfristig sch\u00E4dliche Wirkungen haben."@de . "Vergiftig voor in het water levende organismen kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken."@nl . "Strupeno za vodne organizme: lahko povzro\u010Di dolgotrajne \u0161kodljive u\u010Dinke na vodno okolje."@sl .