"\u622A\u6839\u6CD5"@zh . . "k\u00F6k filiziyle \u00E7o\u011Falt\u0131m"@tr . "\u0633\u0631\u0631\u06CC\u0634\u0647\u200C\u0632\u0627\u06CC\u06CC \u0645\u062C\u062F\u062F"@fa . . . "ratooning"@en . "\uC808\uC544"@ko . . . "mno\u017Een\u00ED v\u00FDmladky"@cs . "\u00FAjrahajt\u00E1s (cukorn\u00E1d)"@hu . . "\u0E81\u0EB2\u0E99\u0E9B\u0EB9\u0E81\u0E9E\u0EB7\u0E94\u0EAB\u0EBC\u0EB2\u0E8D\u0E8A\u0EB0\u0E99\u0EB4\u0E94\u0EC3\u0E99\u0E9E\u0EB7\u0EC9\u0E99\u0E97\u0EB5\u0EC8\u0E94\u0EBD\u0EA7"@lo . "Produ\u00E7\u00E3o de uma cultura subsequente a partir das ra\u00EDzes de uma cultura ap\u00F3s a colheita"@pt . . . "Betakar\u00EDtott n\u00F6v\u00E9ny gy\u00F6ker\u00E9bol \u00FAjra hajtott r\u00E9szek"@hu . "Sch\u00F6sslinge Treiben"@de . "\u092A\u0947\u0921\u093C\u0940 \u092E\u0942\u0921\u093C\u0940 \u092B\u0938\u0932\u0947 \u0909\u0917\u093E\u0928\u093E"@hi . . "Produktion einer nachfolgenden Kultur aus den Wurzeln der geernteten Kultur"@de . "Schoesslinge Treiben"@de . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E44\u0E27\u0E49\u0E15\u0E2D"@th . "\u682A\u51FA\u3057\u683D\u57F9"@ja . . . . "Multiplication par rejet de souche"@fr . . "\u062A\u0648\u0644\u06CC\u062F \u0645\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0628\u0639\u062F\u06CC \u0627\u0632 \u0631\u06CC\u0634\u0647 \u0645\u062D\u0635\u0648\u0644 \u062F\u0631\u0648\u0634\u062F\u0647."@fa . . "Utilizaci\u00F3n de renuevas de la ra\u00EDz"@es . . . "\u0440\u0430\u0442\u0443\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430"@ru . . "Propaga\u00E7\u00E3o por rebentos da raiz"@pt . "Producci\u00F3n de un nuevo cultivo a partir de las ra\u00EDces de un cultivo cosechado"@es . "\u0E81\u0EB2\u0E99\u0E9C\u0EB0\u0EA5\u0EB4\u0E94\u0E97\u0EB5\u0EC8\u0EAD\u0EB5\u0E87\u0EC3\u0EAA\u0EC8\u0EC0\u0E81\u0EB1\u0E9A\u0E9C\u0EBB\u0E99\u0E88\u0EB2\u0E81\u0EC1\u0EDC\u0E87\u0E97\u0EB5\u0EC8\u0E9B\u0EBB\u0EC8\u0E87\u0E88\u0EB2\u0E81\u0EC0\u0EAB\u0EBB\u0EC9\u0E87\u0EB2\u0E82\u0EAD\u0E87\u0E9E\u0EB7\u0E94 \u0E97\u0EB5\u0EC8\u0EC4\u0E94\u0EC9\u0EC0\u0E81\u0EB1\u0E9A\u0E81\u0EC8\u0EBD\u0EA7\u0EC4\u0E9B\u0EC1\u0EA5\u0EC9\u0EA7"@lo . "\u0645\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u0629"@ar . "2014-07-03T18:18:40Z"^^ . . "Les racines d'une r\u00E9colte produisent une nouvelle culture, qui suit donc imm\u00E9diatement la premi\u00E8re"@fr . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1C\u0E25\u0E34\u0E15\u0E1E\u0E37\u0E0A\u0E24\u0E14\u0E39\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E32\u0E08\u0E32\u0E01\u0E23\u0E32\u0E01\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E1E\u0E37\u0E0A\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E40\u0E01\u0E35\u0E48\u0E22\u0E27\u0E1C\u0E25\u0E1C\u0E25\u0E34\u0E15\u0E44\u0E1B\u0E41\u0E25\u0E49\u0E27"@th . . . . . . . . . . "Produzione di nuove piante mediante ricacci delle radici"@it . "Production of a subsequent crop from roots of a harvested crop"@en . "Rozw\u00F3j nast\u0119pnych ro\u015Blin z korzeni pozostaj\u0105cych w glebie po zbiorze"@pl . . . "Odrastanie po zbiorze (rozmna\u017Canie)"@pl . "\u062A\u06A9\u062B\u06CC\u0631 \u0645\u062C\u062F\u062F \u0627\u0632 \u0686\u064A\u0646 \u062F\u0648\u0645"@fa . "2011-11-20T20:22:16Z"^^ . "mno\u017Eenie v\u00FDmladkami, kore\u0148ov\u00FDmi v\u00FDhonkami"@sk . . . "Moltiplicazione per polloni radicali"@it . . "Hasat edilen \u00FCr\u00FCn\u00FCn k\u00F6klerinin kullan\u0131lmas\u0131yla sonraki \u00FCr\u00FCn\u00FCn \u00FCretilmesi\n"@tr .