. "\u0932\u0947\u091C\u0930 \u0915\u093F\u0930\u0923\u0947\u0902"@hi . "\u0EC0\u0EA5\u0EBB\u0EB2\u0EC1\u0EAA\u0E87\u0EC0\u0EA5\u0EC0\u0E8A\u0EB5"@lo . "\u067E\u0631\u062A\u0648\u0647\u0627\u064A \u0644\u064A\u0632\u0631"@fa . . . "Fasci laser"@it . . . "\u30EC\u30FC\u30B6\u30FC\u30D3\u30FC\u30E0\u3001\u30EC\u30FC\u30B6\u30FC\u5149\u7DDA"@ja . . . "Laserstrahl"@de . "laser beams"@en . . . . . "Raio laser"@pt . "lazer \u0131\u015F\u0131n\u0131"@tr . "l\u00E9zersug\u00E1r"@hu . . "\u6FC0\u5149\u675F"@zh . . . . "Wi\u0105zka laserowa"@pl . . "laserov\u00E9 paprsky"@cs . "\u0E25\u0E33\u0E41\u0E2A\u0E07\u0E40\u0E25\u0E40\u0E0B\u0E2D\u0E23\u0E4C"@th . . "2013-08-27T20:16:19Z"^^ . . . "2011-11-20T21:13:59Z"^^ .