miljøbelastning fra næringslivprekybos poveikis aplinkaivliv činnosti obchodní na prostředí životníinfluence du commerce sur l'environnementimpacte do comércio no ambientevplyv obchodných činností na prostredieВъздействие на търговията върху околната средаვაჭრობის ზეგავლენა გარემოზეأثر التجارة على البيئةučinak trgovine na okoliškereskedelem hatása a környezetreвплив торгівлі на довкілляimpacte mediambiental del comerçAuswirkung des Handels auf die Umweltáhrif verslunar á umhverfiimpactul comerțului asupra mediuluiεπίπτωση του εμπορίου στο περιβάλλον贸易对环境的影响trade impact on environmentéifeacht na trádála ar an gcomhshaolkaupan vaikutus ympäristöönimpacto medioambiental del comercioeffect van handel op het milieuвлияние торговли на окружающую средуtirdzniecības ietekme uz viditrade impact on environmentoddziaływanie handlu na środowiskokaubanduse mõju keskkonnalemerkataritzaren eragina ingurugiroanticarətin ətraf mühitə təsiriառևտրի ազդեցությունը շրջակա միջավայրի վրաvpliv trgovine na okoljehandelns miljöpåverkanimpatt tal-kummerċ fuq l-ambjentticaretin çevre üzerinde etkisihandelens indvirkning på miljøetimpatto del commercio sull'ambiente
skos:definition
Влияние торговли на окружающую среду может быть непосредственным, как, например, в случае торговли видами, существование которых находится под угрозой, природными ресурсами, естественными продуктами, как, например, древесина и пр., либо косвенным, как, например, сведение лесов, разрушение среды обитания, загрязнение в ходе горных работ, производства энергии, в результате разлива нефти, глобального потепления и пр., расширение транспортной инфраструктуры.Učinci trgovine na okoliš mogu biti izravni, kao što su trgovina ugroženim vrstama, prirodnim resursima, prirodnih proizvodima, kao što su tropsko drvo itd., ili neizravni, kao što su krčenje šuma, gubitak staništa, onečišćenja iz rudarstva, iz proizvodnje energije, izlijevanja nafte, globalno zatopljenje, itd., povećanje prometne infrastrukture.oddziaływanie handlu na środowisko może być bezpośrednie, np. handel zagrożonymi gatunkami, bogactwami, surowcami naturalnymi np. drewnem, itp. oraz pośredni np. wycinanie lasów, niszczenie siedlisk, zanieczyszczenia pochodzące z górnictwa, z produkcji energiiVpliv trgovine na okolje je lahko neposreden, kot je trgovanje z ogroženimi vrstami, naravnimi viri, naravnimi izdelki kot tropskim lesom itd, lahko je posreden, kot na primer izsekavanje, izguba habitatov, onesnaževanje ob rudarjenju, proizvodnji energije, izlivi nafte, segrevanje ozračja, povečanje transportne infrastrukture, itd.Търговията въздейства върху околната среда директно (като търговията със застрашени видове, природни ресурси, природни продукти като дървен материал от тропическите гори и пр.) или индиректно (като обезлесяване, загуба на хабитати, замърсявания от мини, о贸易对环境的影响可以是直接的,如濒危特种、自然资源、自然产品(如热带木材)的贸易。也可以是间接的,如森林砍伐、栖息地丧失和因采矿、能源生产、石油泄漏、全球气候变暖等而引起的污染,以及交通运输基础设施的增加。Вплив торгівлі на довкілля може бути безпосереднім, наприклад, торгівля видами, існування яких перебуває під загрозою, природними ресурсами, природними продуктами, як, наприклад, деревина та ін., або непрямим, наприклад, вирубка лісів, руйнування середовища проживання, забруднення при гірських роботах, виробництво енергії, при розливі нафти, глобальне потепління, ін., розширення транспортної інфраструктури.تأثير التجارة على البيئة يمكن أن يكون مباشراً مثل الاتجار في الأنواع المهددة بالانقراض أو في الموارد الطبيعية أو المنتجات الطبيعية مثل الخشب المداري، إلخ، أو غير مباشر مثل إزالة الغابات وفقد المواطن والتلوث من جراء التعدين ومن إنتاج الطاقة وانسكاب النفط والاحترار العالمي، إلخ، واتساع البنية التحتية للنقل.Trade impacts on the environment can be direct, such as trade of endangered species, of natural resources, of natural products such as tropical timber, etc., or indirect, such as deforestation, loss of habitats, pollution from mining, from energy production, oil spills, global warming, etc., increases in transport infrastructures.